there is a widespread illusions amo

there is a widespread illusions among the british people that their electoral system is a model of democratic procedure. in fact, it is not an exaggeration to describe it as one of the most unrepresentetive electoral systems hitherito devised in any capitalist country with a fully developed parliamentary democracy. it is largely the product of the reform bill of 1867, when the first step was taken towards universal suffrage. each step in the slow evolution of electoral system - a vote for everyone over twenty-one was not achieved until 1928 - has taken place by means of a process of bargaining and compromise between the two main parties. it is perhaps not surprising that the parliamentary leaders of two parties have worked out a system designed to perpetuate their own influence rather than to give effect to the wishes of british people

Результаты (русский) 1:

Существует широко иллюзии среди британских людей, что их избирательная система является образцом демократической процедуры. в самом деле это не преувеличение, чтобы описать его как один из наиболее unrepresentetive избирательных систем hitherito разработаны в любой капиталистической стране с полностью развитой парламентской демократии. Это главным образом продукт законопроекта о реформе 1867 года, когда был предпринят первый шаг в направлении всеобщего избирательного права. Каждый шаг в медленной эволюции избирательной системы - голосования для всех за двадцать один год не было достигнуто до 1928 года - произошло посредством процесса переговоров и компромисса между двумя основными партиями. это возможно не удивительно, что парламентские лидеры двух партий разработали систему увековечить свое влияние, а не реализации желания британского народа

Результаты (русский) 2:

Существует широко распространенное иллюзии среди британских людей, что их избирательная система является моделью демократической процедуры. на самом деле, это не преувеличение, чтобы описать его как один из самых unrepresentetive избирательных систем hitherito, сформулированными в любой капиталистической стране с полностью развитой парламентской демократии. это в значительной степени является продуктом законопроекта о реформе 1867 года, когда был сделан первый шаг на пути к всеобщему избирательному праву. каждый шаг в медленной эволюции избирательной системы - голосование за тех, кто старше двадцати одного года не было достигнуто до 1928 года - имело место с помощью процесса переговоров и компромисса между двумя основными сторонами. это, пожалуй, не удивительно, что парламентские лидеры двух партий разработали систему, разработанную, чтобы увековечить свое влияние, а не претворять в жизнь пожелания британскому народу

Результаты (русский) 3:

широко распространено среди британцев иллюзий, что их система выборов является образцом демократической процедуры.по сути, это не будет преувеличением описать это как один из наиболее unrepresentetive избирательных систем hitherito разработаны в капиталистической стране с развитой парламентской демократии.это в основном результатом реформы закона о 1867 г., когда был сделан первый шаг в направлении всеобщего избирательного права.каждый шаг в медленной эволюции избирательной системы - голосование за все больше 21 не была достигнута до 1928 - осуществляется с помощью процесса переговоров и достижения компромисса между двумя основными сторонами.это не удивительно, что парламентские лидеры двух сторон разработали систему, предназначенную для увековечения собственного влияния вместо того, чтобы выполнить пожелания британцев