In Northern Ireland in the United K

In Northern Ireland in the United Kingdom, the Northern Ireland Statistics and Research
Agency (NISRA) has progressively organised its structure and services around different major
users and demands for education statistics. For example, NISRA includes a specific section that
lends support to the Education and Training Inspectorate. NISRA provides regular focused
briefings for policy makers and identifies developing trends. In addition to increased requests
from policy colleagues to provide an evidence base for the development and monitoring of
education policies, NISRA answers requests for data from researchers, members of the public,
the media and the Northern Ireland Assembly. NISRA provides a number of statistical press
releases. These comply with the United Kingdom Statistics Authority Code of Practice, which
specifies a number of reporting guidelines, including that statistics are well explained and readily
accessible. As such, each statistical release by NISRA includes sufficient commentary to enable
users to meaningfully interpret the information. These usually take the form of a few
introductory lines, major bullet points of key results and graphics showing trends and then the
full set of results in tables. See for example:

Результаты (русский) 1:

В Северной Ирландии в Великобритании, Северной Ирландии статистики и исследованийАгентства (NISRA) постепенно организовал его структуры и услуг вокруг различных основныхПользователи и требования для статистики образования. Например, NISRA включает конкретный раздел,оказывает поддержку в области образования и подготовки кадров инспекции. NISRA обеспечивает регулярные сосредоточеныпроведение брифингов для директивных органов и определяет тенденции развития. В дополнение к увеличению числа запросовот коллег политики представить доказательства базы для разработки и мониторингаполитика в области образования, NISRA отвечает на запросы данных из исследователей, представителей общественности,средства массовой информации и Ассамблеи Северной Ирландии. NISRA предоставляет ряд статистических прессрелизы. Эти соблюдения кодекса практики Соединенного Королевства статистики орган, которыйопределяет ряд руководящих принципов, включая хорошо объяснил статистики и легкодоступны. Таким образом каждая статистическая релиз NISRA включает достаточно комментарии для включенияПользователи содержательн интерпретировать информацию. Они обычно принимают форму нескольковступительное линии, основные пуля точек ключевых результатов и графики, показывающие тенденции и затемполный набор результатов в таблицах. См, например:

Результаты (русский) 2:

В Северной Ирландии в Великобритании, Северной Ирландии статистики и исследований
агентства (NISRA) постепенно организовал свою структуру и услуги по всему различных крупных
пользователей и требований по статистике образования. Например, NISRA включает специальный раздел, который
оказывает поддержку образования и подготовки инспекции. NISRA обеспечивает регулярные целенаправленные
брифинги для политиков и определяет развивающихся тенденций. В дополнение к увеличению числа запросов
от политики коллегами, чтобы обеспечить доказательную базу для развития и мониторинга
политики в области образования, NISRA отвечает на запросы данных из исследователей, представителей общественности,
средств массовой информации и Ассамблеи Северной Ирландии. NISRA предоставляет ряд статистических
пресс-релизов. Они соответствуют ВЕЛИКОБРИТАНИЯ управление статистики Кодекс практики, которая
определяет ряд руководящих принципов отчетности, в том числе статистические данные хорошо объясняются и легко
доступны. Таким образом, каждое статистическое релиз включает в себя достаточное NISRA комментарий для включения
пользователей осмысленно интерпретировать информацию. Они обычно принимают форму нескольких
вступительных строк, основные пункты маркированного ключевых результатов и графики, показывающие тенденции и затем
полный набор результатов в виде таблиц. Смотрите, например:

Результаты (русский) 3:

в северной ирландии в соединенное королевство великобритании и северной ирландии, северной ирландии, статистики и исследований
агентства (nisra) постепенно организованной ее структуры и услуг вокруг различных крупных
пользователей и требует, по статистике образования.например, nisra включает конкретный раздел, что
conforta инспекции по образованию и профессиональной подготовке.nisra проводит регулярные целенаправленные
брифинги для директивных органов и определяются тенденциями.помимо увеличения просит
от политики коллег для создания базы данных для разработки и мониторинга
политики в области образования, nisra отвечает на запросы о предоставлении данных, ученые, представители общественности, сми и "ассамблеи северной ирландии.nisra предусматривает ряд статистических нажать
релизов.они отвечают соединенное королевство статистическим управлением кодекс практики, которая
предусматривается ряд руководящих принципов представления докладов, в том числе, что статистические данные являются хорошо объяснил и легко
доступными.таким образом, каждой статистической релиз содержит достаточно nisra комментарий, с тем чтобы
пользователей эффективно интерпретировать информацию.они обычно принимают форму несколько
вступительные линий,основные тезисы основных результатов и графики в динамике, а затем
полного набора результатов в таблицах.см., например: