Если бы он не пропустил по болезни

Если бы он не пропустил по болезни так много занятий, он бы мог лучше сдать экзамен по английскому языку.

Результаты (немецкий) 1:

Wenn er so viele Klassen von Krankheit verpasst hatte nicht, könnte er besser die englische Prüfung zu bestehen.

Результаты (немецкий) 2:

Wenn er nicht wegen Krankheit so viele Aktivitäten verpasst, wäre es besser haben, um die Prüfung in englischer Sprache statt.

Результаты (немецкий) 3:

Wenn er nicht so viele Berufskrankheiten verpasst, kann er Besser die Sprache durch englisch - Prüfung.