English translationMilordVersions:

English translation
Milord

Versions: #1#2#3
(chorus)
Come along, Milord!
Sit at my table;
It is so cold, outside,
Here it's comfortable.
Relax, Milord
And make yourself at ease,
Your troubles on my heart
And your feet on a chair
I know you, Milord,
You've never seen me,
I'm just a girl from the docks,
Just a shadow of the street...

Yet, I crossed you,
While you were passing yesterday,
You were so proud,
God! The sky made you perfect:

Your silk scarf
Floating on your shoulders,
You were so beautiful
You could have been mistaken for the king...
You were walking victoriously

A woman on your arm,
My God! ... How beautiful she was...
It makes my blood run cold...

(chorus)

Sometimes it's just enough
For there to be a boat
To make everything fall apart
When the boat leaves...
It brought away with it
The sweet girl with the tender eyes
Who didn't understand
She was ruining your life
Love, makes one cry
And life
Gives you all your chances
To take them back afterwards...

Come along, Milord!
You look like a kid!
Relax, Milord,
Come into my kingdom:
I heal remorse,
I sing romance,
I sing about milords,
who are unlucky!
Look at me, Milord,
You've never seen me before...
...But...You're crying, Milord?
That...I would never have believed it!...

Ah, well, there there, Milord!
Smile at me, Milord!
...Better than that! A bit of effort...
There we are!
Come along, laugh, Milord!
Come along, sing, Milord!
La-la-la...
Yes, dance, Milord!
La-la-la... Bravo Milord!
La-la-la... Encore Milord! ... La-la-la...

Результаты (русский) 1:

Английский переводМилордВерсии: #1 #2 #3(хор)Приходите, милорд!Сидеть на моем столе;Это так холодно снаружи,Здесь комфортно.Расслабьтесь, милордИ сделать себя в покое,Ваши проблемы на моем сердцеИ ваши ноги на стулЯ знаю, что вы, милорд,Вы никогда не видели меня,Я просто девушка из доков,Просто тень улицы... Тем не менее я пересек вас,В то время как вы проходили вчера,Вы были так горды,Бог! Небо заставило вас идеально: Шелковый шарфПлавающие на плечи,Вы были так красивоВы могли ошибиться для короля...Вы шли победоносно Женщина на вашей рукеБоже мой! ... Как красиво она была...Это делает мою кровь стынет... (хор) Иногда это достаточно простоДля того, чтобы быть лодкаЧтобы сделать все развалитсяКогда лодка листья...Он принес прочь сМилая девушка с нежной глазамиКто не понялОна губит свою жизньЛюбовь, делает один КрикИ жизньДает вам все ваши шансыЧтобы принять их обратно, потом... Приходите, милорд!Вы посмотрите, как ребенок!Расслабьтесь, милорд,Приходите в мое царство:Лечу угрызения совести,Пою, романтикаПою о milords,кто не повезло!Посмотрите на меня, милорд,Вы никогда не видел меня раньше...... Но... Ты плачешь, милорд?Что... Я бы никогда не поверил! Ну что ж, там там, милорд!Улыбка на меня, милорд!... Лучше, чем это! Немного усилий...Мы есть!Приходите вместе, смеяться, милорд!Приходите, петь, милорд!Ла Ла Ла...Да, танец, милорд!Ла Ла Ла... Браво Милорд!Ла Ла Ла... Тем не менее мой Господь! ... Ла Ла Ла...

Результаты (русский) 2:

Английский перевод
Милорд

Версии: # 1 # 2 # 3
(хор)
! Пойдемте, Милорд
Сидите за моим столом,
так холодно, на улице,
. Вот это удобно
Relax, Милорд
и сделать себя в своей тарелке,
Ваши неприятности на моем сердце
И ноги на стул ,
я знаю , что ты, Милорд,
ты никогда не видел меня,
я просто девочка из доков,
просто тень улицы ...

Тем не менее, я пересек тебя,
пока ты проходили вчера,
вы были так горды,
Бог! Небо сделал вас совершенными:

Ваш шелковый шарф с
плавающей на ваших плечах,
Вы были так прекрасны
Вы могли бы быть ошибочно приняты за царя ...
Вы шли победоносно

Женщина на руке,
Боже мой! ... Как прекрасна она была ...
Это делает мою кровь стынет в жилах ...

(хор)

Иногда достаточно просто
Для там , чтобы быть лодка ,
чтобы сделать все развалится
Когда лодка уходит ...
Он угнал с этим
The милая девушка с нежными глазами ,
кто не понимал ,
она губит свою жизнь
любовь, делает один крик
И жизнь
дает вам все ваши шансы
забрать их потом ...

Пойдемте, Милорд!
Ты выглядишь как ребенок!
Relax, Милорд ,
Зайди в моем царстве:
Я исцеляю раскаяние,
я пою романс,
я пою о Milords,
которые не повезло!
Посмотрите на меня, Милорд,
ты никогда не видел меня раньше ...
... Но ... Ты плачешь , Милорд?
... Я никогда бы не поверил! ...

Ах, ну, там, Милорд!
Улыбайтесь на меня, Милорд!
... Лучше , чем это! Немного усилий ...
Там мы!
Пойдемте, смеются, Милорд!
Пойдемте, петь, Милорд!
Ла-ла-ла ...
Да, танец, Милорд!
Ла-ла-ла ... Браво Милорд!
Ла-ла-ла ... Encore Милорд! ... Ла-ла-ла ...

Результаты (русский) 3:

перевод на английский языкмилордварианты: # 1 # 2 # 3(хором)пойдем, милорд!сидишь за моим столом.это настолько холодно, снаружи,здесь комфортно.расслабься, милорди сделать себя вольно,ваши проблемы на мое сердцеи ноги на стуля знаю, что вы, милорд,ты никогда не видел меня,я просто девушка из доков,всего лишь тень улицы.тем не менее, я обманул тебя,в то время, когда вы проходили вчера,вы были так горды,боже!небо, ты идеально:твой шарф"на ваших плечах,ты была так красиваты могла ошибиться для короля.вы шли victoriouslyженщина на руке,боже мой!.какая она была.это делает мою кровь прилила холодной.(хором)иногда это простодля того, чтобы лодкачтобы все рушитсякогда корабль отходит.она принесла это с рукмилая девушка с нежные глазакто не понялона разрушает твою жизньлюбовь заставляет нас плакатьи жизньдает тебе все свои шансывернуть их после этого.пойдем, милорд!ты выглядишь, как ребенок!расслабься, милорд,войди в мое королевство.я исцелить раскаянияя петь романс,я пою о милорды,кто не повезло!посмотри на меня, милорд,ты никогда не видел меня раньше.но... ты плачешь, милорд?что... я бы никогда не поверил в это!.ах, ну, вот, милорд!улыбнись мне, милорд!- лучше!немного усилий.вот так!давай, смейся, милорд!давай, пой, милорд!ла - ла - ла...да, танец, милорд!ла - ла - ла...браво, милорд!ла - ла - ла...Encore, милорд!.ла - ла - ла...