TDIAP502730, TDIAP520830, & TDIAP521030 AIRFLOW SWITCHESXX-XXXXHoneywe перевод - TDIAP502730, TDIAP520830, & TDIAP521030 AIRFLOW SWITCHESXX-XXXXHoneywe русский как сказать

TDIAP502730, TDIAP520830, & TDIAP52

TDIAP502730, TDIAP520830, & TDIAP521030 AIRFLOW SWITCHES
XX-XXXX
Honeywell Europe S.A.
3 Avenue du Bourget
B-1140 Brussels Belgium
Honeywell Asia Pacific Inc.
Room 3213-3225
Sun Hung Kai Centre
No. 30 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Home and Building Control
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
155 Gordon Baker Road
North York, Ontario
M2H 2C9
Honeywell Latin American Division
Miami Lakes Headquarters
14505 Commerce Way Suite 500
Miami Lakes FL 33016
Helping You Control Your World
77-4023-1 Rev. 5-96
Home and Building Control
Honeywell Inc.
Honeywell Plaza
P.O. Box 524
Minneapolis MN 55408-0524
Printed in U.S.A. on recycled paper
containing at least 10% post-consumer paper fibers
DESCRIPTION
Airflow Differential Pressure Switches are used to sense
positive, negative, or differential air pressure in HVAC
systems. They provide high or low limit with alarm or high limit
shutdown with manual reset.
SPECIFICATIONS
Models:
❑ TDIAP502730: auto reset, compression fittings also
available as 14004866-001 for panel mounting
❑ TDIAP520830: auto reset, barb fittings
❑ TDIAP521030: compression fittings, manual reset
Setpoint:
TDIAP520830, TDIAP502730: Adjustable 0.05 to
12.0 in. wc (0.0018 to 2.98 kPa)
TDIAP521030: Adjustable 0.30 to 12.0 in. wc (0.0108
to 2.98 kPa)
Connections:
Electric:
Screw terminals with cup washers
Knockout for 1/2-in. conduit
Pneumatic:
Compression fittings for 1/4-in. (6 mm) O.D. rigid or
semirigid tubing
Barb fittings for 1/4-in. (6 mm) O.D. polyethylene tubing
Switching Differential, Nonadjustable:
TDIAP520830, TDIAP502730: 0.02 ±0.01 in. wc (0.72
±0.36 Pa) at minimum setpoint to approximately
0.80 in. wc (0.029 kPa)at maximum setpoint. Normally
open contacts close on a pressure rise above setpoint
and normally closed contacts open on a pressure rise
above setpoint.
TDIAP521030: 50% of setpoint at minimum setting to
2.5 in. wc at maximum setpoint. Contact opens on
pressure rise above setpoint and remain open until
pressure drops below setpoint plus differential and
reset button is fully depressed.
Switching Action:
SPDT contacts on auto reset models. Normally open
contacts close on a pressure rise above setpoint and
normally closed contacts open on a pressure rise
above setpoint.
SPST normally closed on manual reset model, contact
opens on pressure rise above setpoint. Must be
manually reset.
Maximum Differential Pressure:
0.5 psi, 13.85 in. wc, or 3.44 kPa
Electrical Rating:
TDIAP520830, TDIAP502730 and 14004866:
278 VA Pilot duty, 24V ac;
300 VA Pilot duty, 120 to 277V ac;
15A non-inductive to 277V ac maximum
10 mA at 5V dc (gold-flash contacts)
TDIAP521030:
20A resistive 125 to 277V ac
3/4 hp, 125V ac
1-1/2 hp, 250V ac
6000 cycles
Listings:
UL and CSA Listed
FM approved
Operating Temperature:
–40 to 190F (–40 to 88C)
Mounting Position:
Diaphragm must be vertical with input connections down.
Dimensions in Inches (Millimeters):
5.55
(141)
5 (127)
6 (152)
3.1
(78)
TRIAP521030
ONLY
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
TDIAP502730, TDIAP520830 и TDIAP521030 переключатели потока воздухаXX-XXXXHoneywell Europe S.A.3 авеню-дю-БуржеB-1140 Брюссель БельгияHoneywell Азиатско тихоокеанскимНомер 3213-3225Sun Хун Кай центр№ 30-Харбор-роудВанчайHong KongДома и здания управленияHoneywell Limited-Honeywell ограничивается155 Gordon Бейкер дорогаСеверный Йорк, ОнтариоМ2Ч 2 C 9Отдел Honeywell Латинской АмерикиШтаб-квартира Майами озер14505 торговли способом Люкс 500Майами Лейкс FL 33016Помочь вам контролировать ваш мир77-4023-1 преподобный 5-96Дома и здания управленияHoneywell Inc.Honeywell ПлазаP.O. Box 524Миннеаполис MN 55408-0524Напечатано в США на переработанной бумагесодержит по крайней мере 10% после потребителя бумаги волокнаОПИСАНИЕДифференциальные реле давления воздуха, используются для чувстваположительное, отрицательное или дифференциального давления в HVACсистем. Они обеспечивают высокий или низкий предел с тревогой или высокий пределЗавершение работы с ручным сбросом.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМодели:▫ TDIAP502730: Автоматический сброс, компрессионные фитинги такжедоступны как 14004866-001 для панельного монтажа▫ TDIAP520830: Автоматический сброс, Барб фитинги▫ TDIAP521030: Компрессионные фитинги, ручного сбросаЗаданное значение:TDIAP520830, TDIAP502730: Регулируемый 0,05 до12,0 дюйма wc (0.0018 2.98 кПа)TDIAP521030: Регулируемый 0.30 до 12,0 дюйма wc (0.01082.98 кПа)Соединения:Электрические:Винтовые клеммы с Кубка шайбыНокаут для канала 1/2 дюймаПневматические:Фитинги компрессионные для 1/4-дюйма (6 мм) O.D. жесткой илиполужесткие шлангиБарб фитинги для 1/4-дюйма (6 мм) O.D. полиэтиленовые трубкиПереключение, дифференциального, нерегулируемый:TDIAP520830, TDIAP502730: 0.02 дюйма ±0, 01 wc (0,72±0.36 ПА) при минимальной уставки для приблизительно0,80 дюйма wc (0,029 кПа) в максимальной setpoint. ОбычноОткройте контакты закрыть на давление поднимается выше setpointи нормально замкнутые контакты открыть на повышение давлениявыше setpoint.TDIAP521030: 50% от заданной на минимальное значение для2.5 дюйма wc на максимальное заданное значение. Премьера-контактдавление поднимается выше setpoint и остаются открытыми додавление падает ниже уставки плюс дифференциал иКнопка сброса находится полностью подавлены.Переключение действия:SPDT контактами на автоматический сброс модели. Нормально открытыйКонтакты закрыть на давление поднимается выше setpoint инормально замкнутые контакты открыть на повышение давлениявыше setpoint.Однополюсному нормально закрыт на ручной сброс модель, контактоткрывается на повышение давления выше setpoint. Должны бытьвручную сбросьте.Максимальный перепад давления:0.5 psi, 13,85 дюйма wc, или 3.44 кПаЭлектрические рейтинг:TDIAP520830, TDIAP502730 и 14004866:278 ва пилот долг, 24V ac;300 ва пилот обязанность, 120-277V ac;15A неиндуктивн-277V ac максимальная10 мА на 5V dc (золото-флэш-контакты)TDIAP521030:20A резистивный 125-277V ac3/4 л.с., 125V ac1-1/2 hp, 250В ac6000 цикловПредложения:UL и CSA перечисленныхОдобрил FMРабочая температура:– 40 до 190F (от -40 до 88 C)Монтажное положение:Диафрагма должна быть вертикальной с ввода соединения вниз.Габариты в миллиметрах (дюймах):5.55(141)5 (127)6 (152)3.1(78)TRIAP521030ТОЛЬКО
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
TDIAP502730, TDIAP520830, и TDIAP521030 ПОТОКА ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
XX-XXXX
Honeywell Europe SA
3 Avenue Du Bourget,
B-1140 Брюссель Бельгия
Honeywell Inc. Азиатско-Тихоокеанский
номер 3213-3225
Sun Hung Kai Centre
No. 30 Harbour Road
Wanchai
Гонконг
Дом и управления зданием
Honeywell с ограниченной Honeywell Limitee
155 Гордон Бейкер-роуд
Норт Йорк, Онтарио
M2H 2C9
Honeywell Латинской Америки Отдел
Майами-Лейкс Штаб
14505 Торговля Путь Люкс 500
Miami Lakes Флорида 33016
помочь вам контролировать свой ​​мир
77-4023- 1 Rev. 5-96
Дом и управления зданием
Honeywell Inc.
Honeywell Плаза
ПО Вставка 524
Миннеаполис Миннесота 55408-0524
Отпечатано в США на переработанной
бумаге, содержащей, по меньшей мере 10% после потребителя волокна бумаги
ОПИСАНИЕ
Airflow Выключатели дифференциального давления используются для определения
положительное, отрицательное или дифференциальное давление воздуха в HVAC
системах. Они обеспечивают высокую или низкую предел с тревогой или высокой предельной
остановки с ручным сбросом.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модели:
❑ TDIAP502730: автоматический сброс, компрессионные фитинги и
доступны как 14004866-001 для панельного монтажа
❑ TDIAP520830: автоматический сброс, анкерных арматуры
❑ TDIAP521030: компрессионные фитинги, ручной сброс
уставки:
TDIAP520830, TDIAP502730: Регулируемая от 0,05
до. 12,0 в туалет (0,0018 к 2.98 кПа)
TDIAP521030:. Регулируемый от 0,30 до 12,0 в туалет (0,0108
2,98 кПа)
Подключение:
электрические:
винтовые клеммы с чашкой шайбы
нокаут для 1/2 -в. трубопровод
пневматический:
Компрессионные фитинги для 1/4-дюйма. (6 мм) OD жесткие или
полужесткие трубки
фитинги Барб за 1/4-дюйма. (6 мм) OD полиэтиленовой трубкой
дифференциала переключения, Nonadjustable:
TDIAP520830, TDIAP502730:. 0,02 ± 0,01 в туалет (0,72
± 0,36 Па) при минимальной уставки приблизительно
0,80 в туалет (0,029 кПа) при максимальной уставкой.. Обычно
открытые контакты замыкаются на подъеме давления выше заданного значения
и нормально замкнутыми контактами открытой на подъеме давления
выше заданного значения.
TDIAP521030: 50% заданного значения на минимальном уровне в
2,5 в туалет при максимальной уставки.. Связаться открывается
повышения давления выше заданного значения и остаются открытыми до тех пор,
давление не падает ниже заданного значения плюс дифференциал и
кнопка сброса нажата полностью.
Переключение Действие:
SPDT контакты на моделях автоматического сброса. Обычно открытые
контакты замыкаются на подъеме выше заданного значения и давления
нормально замкнутыми контактами открытой на подъеме давления
выше заданного значения.
SPST нормально закрыт на ручной модели сброса, контакт
открывается на подъеме давления выше заданного значения. Должен
быть. Вручную сбросить
Максимальный перепад давления:
0,5 кПа, 13,85 в туалет, или 3,44 кПа.
Электрические характеристики:
TDIAP520830, TDIAP502730 и 14004866:
278 ВА Пилот долг, 24 В переменного тока;
300 ВА Пилот долг, 120 277V AC;
15А не- индуктивные, чтобы 277V AC Максимальная
10 мА при 5 В постоянного тока (золото-флеш контакты)
TDIAP521030:
20A резистивная 125 277V AC
3/4 л.с., 125 В переменного тока
1-1 / 2 л.с., 250 В переменного тока
6000 циклов
листинги:
UL CSA и в список
FM утвержден
Рабочая температура:
от -40 до 190 ° F (от -40 до 88C)
Положение установки:
Диафрагма должна быть вертикальной с входными соединениями вниз.
Размеры в дюймах (миллиметрах):
5,55
(141)
5 (127)
6 (152)
3.1
(78)
TRIAP521030
ТОЛЬКО
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
tdiap502730, tdiap520830, & tdiap521030 воздуха переключатели
xx-xxxx
Honeywell Europe S.A.
3 Avenue du Bourget

Honeywell, брюссель, бельгия b-1140 азиатско - тихоокеанского региона (3213-3225.

саньхункэй - центр ", № 30 харбор роад


домой и гонконга ванчай строительного контроля
Honeywell ограниченные Honeywell ограничить невеста
155 гордон бейкер дороги. норт - йорк, онтарио
m2h 2c9
Honeywell латиноамериканского отдела.майами озер учреждениях
14505 торговли как новобрачных 500
майами озер FL 33016
поможет контролировать ваш мир
77-4023-1 Rev.5-96
домой и управления зданием


"ханиуэлл инк."), Honeywell, P.O. Box 524
миннеаполис млн 55408-0524
включен в сша на макулатура
, содержащий не менее 10% в употреблении бумажные волокна
описание
воздуха перепада давления переключатели используются для смысла
позитивное или негативноеили перепада давления воздуха в системах кондиционирования воздуха ".они обеспечивают высокий или низкий предел с тревогой, или высокого предела
остановки с ручной перезагрузки.


❑ спецификации модели: tdiap502730: автоматический сброс, сжатие оборудование также
как 14004866-001 для монтажа панели
❑ tdiap520830: автоматический сброс, барб.
❑ tdiap521030: сжатия арматуры, руководство сбросить
setpoint:
tdiap520830, tdiap502730: регулируемый 0.05: 12 в.туалет (0.0018 до 2,98 кпа)
tdiap521030: регулируемый 0,30 до 12 в.туалет (0.0108
на 2,98 кпа)
соединений:
электричество:
пошел терминалы с кубка шайбы
нокаутом в 1 / 2-in.канал
пневматические:
сжатия арматуры для 1 / 4-in.(6 мм) случилась передозировка жесткой или
semirigid труб
барб. 1 / 4-in.(6 мм) случилась передозировка полиэтиленовых труб
переключения дифференцированный, nonadjustable:
tdiap520830, tdiap502730: 0.02 ± 0,01.туалет (0,72
+ 0,36 па) при минимальных setpoint примерно
0,80.туалет (0.029 кпа) при максимальной setpoint.как правило,
открытые контакты закрыть на давление поднимется выше setpoint
и, как правило, закрыты контакты, открытой на повышения давления
выше setpoint.
tdiap521030: 50% setpoint как минимум настройки
2,5.туалет на максимум setpoint.контакт откроется
давление поднимется выше setpoint и оставаться открытыми до
давление падает ниже setpoint плюс дифференцированного и
сбросить полностью подавленным.
переключения меры:
spdt контакты на авто сбросить моделей.как правило, открытых
контакты закрыть на давление поднимется выше setpoint и
обычно закрытые, контакты, открытой на повышения давления
выше setpoint.
spst обычно закрыта вручную перезагрузка модели, контакт
откроется давление поднимется выше setpoint.должно быть,
вручную переставить.
максимальная разность давления:
0,5 дюйм, 13.85.туалет, или 3.44 кпа
электрические характеристики:
tdiap520830, tdiap502730 и 14004866:
278 va экспериментальных долг, 24в AC;
300 va экспериментальных долг, 120 - 277v AC;
15а, не для 277v AC максимум 10
индуктивной ма в 5V дк (золотые флешки контакты)
tdiap521030:
резисторная 125 - 277v. AC
3 / 4 HP, 125v AC
1 - 1 / 2 HP, 250v AC


- 6000 циклов записи: и CSA, перечисленных
рф утвердил
температура эксплуатации:
– 40 - 190f (- 40 - 88c)
установки:
диафрагма должна быть вертикальной при участии соединения вниз.
размеры в дюймов (мм):


55 (141) 5 (127)
6 (152)
3.1
(78) triap521030

только
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: