For a second that’s all there is to

For a second that’s all there is to it, a sense of vulnerability and fresh emptiness that knocks the breath out of him and leaves him gasping.

Результаты (русский) 1:

На секунду, что все есть на него, чувство уязвимости и свежие пустота, что стучит дыхание вне его и оставляет его ртом.

Результаты (русский) 2:

Для секунду, что все, что есть в ней, чувство уязвимости и свежей пустоты, выбивает дыхание из него и оставляет его задыхаясь.

Результаты (русский) 3:

на секунду, там есть все, что нужно, чувство уязвимости и свежие пустоты, которая сбивает дыхание из него и не оставляет ему задыхается.