he could hear a soft sound, not ent

he could hear a soft sound, not entirely unlike a pony cutting a tree in half with a saw

Результаты (русский) 1:

он мог слышать мягкий звук, не полностью в отличие от пони резки дерева пополам с пилой

Результаты (русский) 2:

он мог слышать мягкий звук, не совсем в отличие от пони резки дерева в половине с пилой

Результаты (русский) 3:

он мог услышать, мягкий звук, не полностью, в отличие от пони резать дерево пополам с видел