On the night of April 18, 1775, 700

On the night of April 18, 1775, 700 British soldiers marched silently out of Boston. Their orders were to seize weapons and ammunition that rebellious colonists had stored in Concord, a nearby town.
But the colonists were warned that the soldiers were coming. Signal lights were hung from the spire of Boston’s tallest church and two fast riders, Paul Revere and William Daves, jumped into their saddles and galloped off with the news.
In the village of Lexington the British found seventy American militiamen, farmers and tradesmen, barring their way. These part-time soldiers were known as “Minutemen.” This was because they had promised to take up arms immediately – in a minute – whenever they were needed.
The British commander ordered the Minutemen to return to their homes. They refused. Then someone, nobody knows who, fired a shot. Other shots came from the lines of British soliders. Eight Minutemen fell dead. The first shots had been fired in what was to become the American War of Independence.
The British soldiers reached Concord a few hours later and destroyed some of the weapons and gunpowder there. But by the time they set off to return to Boston hundreds more Minutemen had gathered. From the thick woods on each side of the Boston road they shot down, one by one, 273 British soldiers. The soldiers were still under attack when they arrived back in Boston. A ring of armed Americans gathered round the city.
The next month, May 1775, a second Continental Congress met in Philadelphia and began to act as an American national government. It set up an army of 17,000 men under the command of George Washington. The Continental Congress also sent representatives to seek aid from friendly European nations – especially from France, Britain’s old enemy.
On July 2, 1776, the Continental Congress finally took the step that many Americans believed was inevitable. It cut all political ties with Britain and declared that “these United Colonies are, and of right ought to be, free and independent states.” Two days later, on July 4, it issued the Declaration of Independence.

Результаты (русский) 1:

На ночь 18 апреля 1775 г. 700 британских солдат шли молча из Бостона. Приказы должны были захватить оружие и боеприпасы, которые мятежных колонистов сохранены в Конкорд, близлежащий город. Однако колонисты были предупреждены, что солдаты шли. Сигнальные огни были повешены от Шпиль высокой церкви Бостона и два быстрых гонщиков, Пол Ревир и Уильям Daves, прыгнул в их седел и поскакал с новостями. В деревне Лексингтон англичане нашли 70 американских боевиков, фермеров и торговцев, за исключением их пути. Неполный рабочий день солдаты были известны как «Минитмен.» Это было потому, что они обещали взять в руки оружие немедленно-в минуту – всякий раз, когда они необходимы. Великобританский командир приказал Minutemen вернуться в свои дома. Они отказались. Тогда кто-то, никто не знает, кто выстрелил. Другие снимки пришли из линий британских солдат. Восемь Minutemen упал замертво. Первые выстрелы были выпущены в то, что было стать американской войны за независимость. Британские солдаты достигли согласия через несколько часов спустя и уничтожены некоторые из оружия и порох там. Но к тому времени, когда они отправились, чтобы вернуться в Бостон сотни собралось более Minutemen. С густым лесом на каждой стороне дороги Бостона, которую они сбили, один за другим, 273 британских солдат. Солдаты были все еще под ударом, когда они прибыли в Бостоне. Кольцо вооруженных американцев собрались вокруг города. В следующем месяце Май 1775, Второй Континентальный конгресс в Филадельфии и начал действовать в качестве американского национального правительства. Она создала армию 17 000 человек под командованием Джорджа Вашингтона. Континентальный конгресс также направили своих представителей для искать помощи от дружественных европейских стран – особенно из Франции, Великобритании старого врага. 2 июля 1776 континентальный конгресс наконец принял шаг, который многие американцы считали, является неизбежным. Вырезать все политические связи с Великобританией и заявил, что «эти Соединенные колонии являются и право должно быть, свободных и независимых государств.» Два дня спустя, 4 июля, он издал Декларацию независимости.

Результаты (русский) 2:

В ночь на 18 апреля 1775 года , 700 британских солдат шли молча из Бостона. Их было приказано захватить оружие и боеприпасы , которые мятежные колонисты , хранящиеся в Конкорде, в соседнем городе.
Но колонисты были предупреждены о том , что солдаты приходили. Сигнальные огни были подвешены шпиле самой высокой церкви Бостона и двух быстрых гонщиков, Пол Ревир и Уильям Daves, прыгнули в седла и поскакали с новостями.
В селе Lexington англичане нашли семьдесят американских милиционеров, фермеров и торговцев, за исключением их путь. Эти неполный рабочий день солдаты были известны как это было , потому что они обещали немедленно взяться за оружие "Minutemen." - В течение минуты - когда они были необходимы.
Британский командующий приказал Minutemen вернуться в свои дома. Они отказались. Потом кто - то, никто не знает , кто, выстрелил. Другие кадры пришли из линий британских Soliders. Восемь Minutemen упал мертвым. Первые выстрелы были выпущены в том, что должно было стать американская война за независимость.
Британские солдаты достигли Concord через несколько часов и разрушили часть оружия и пороха там. Но к тому времени , когда они отправились , чтобы вернуться в Бостон сотен собрались более Minutemen. Из густой лес по обеим сторонам дороги Бостона они сбили, один за другим, 273 британских солдат. Солдаты все еще находились под атакой , когда они вернулись в Бостоне. Кольцо вооруженных американцев собрались вокруг города.
В следующем месяце, май 1775 второй Континентальный конгресс встретились в Филадельфии и начал действовать в качестве американского национального правительства. Она создала армию 17000 человек под командованием Джорджа Вашингтона. Континентальный Конгресс также направили своих представителей обращаться за помощью дружественных европейских стран - особенно из Франции, старого врага Британии.
2 июля 1776 года Континентальный Конгресс , наконец , сделал шаг , что многие американцы верили было неизбежно. Он вырезаны все политические связи с Великобританией и заявил , что "эти Соединенные Колонии являются и по праву должны быть, свободными и независимыми государствами" . Через два дня, 4 июля, он выпустил Декларацию независимости.

Результаты (русский) 3:

в ночь на 18 апреля 1775, 700 британских солдат шли молча из бостона.у них приказ захватить оружие и боеприпасы, которые хранятся в мятежных колонистов, согласия, неподалеку от города.но колонисты были предупреждены о том, что солдаты идут.сигнальные огни были подвешивают шпиль бостон - самая высокая церковь и два быстрых гонщиков, пол ревер и уильям дэйвов, прыгнул в седло и ускакал в новостях.в деревне лексингтон британских нашли 70 американских боевиков, фермеров и торговцев, препятствуя их пути.это неполный рабочий день солдаты были под названием "минитмен". это потому, что они обещали взять в руки оружие сразу – в минуту, когда они необходимы.британский командующий приказал минитменов, вернуться в свои дома.они отказались.затем кто - то, никто не знает, кто стреляли.другие стреляли из линий британской soliders.восемь Minutemen упал мертвым.первые выстрелы были уволены, в том, что стала американской войны за независимость.британские солдаты достигли согласия на несколько часов позже и уничтожили часть оружия и пороха.но к тому времени, когда они отправились вернуться в бостон минитмен собрались сотни людей.из густой лес с каждой стороны бостонской дороги они сбили, один на один, 273 британских солдат.солдаты были по - прежнему напали, когда они вернулись в бостоне.кольцо вооруженных американцев собрались вокруг города.в следующем месяце могут 1775 года, второй континентальный конгресс встретился в филадельфии и начал действовать в качестве американского национального правительства.она создала армию 17 000 мужчин под командованием джордж вашингтон.континентальный конгресс также направляла своих представителей запросить помощь от дружественных наций европы, особенно из франции, великобритании, старый враг.2 июля 1776, континентальный конгресс наконец принял тот шаг, который многие американцы считают, что было неизбежно.это не все политические связи с великобританией и заявил, что "эти соединенные колонии, и по праву должны быть свободными и независимыми государствами." через два дня, 4 июля, он издал декларацию независимости.