,Eine Woche noch! Dann ist Schluss!

,Eine Woche noch! Dann ist Schluss!" Der morgendliche Stau ist kilometerlang. Radfahrer flitzen links und rechts an den Autos vorbei. Sogar die langsamsten Fußgänger kommen schneller voran als die Blechlawine. Tsara trommelt mit den Fingern auf dem Lenkrad herum.
,,Danach kündige ich! Genau! Das mache ich!"
Er weiß, dass er nur Quatsch redet. Er macht seine Arbeit viel zu gerne. Außerdem versteht er sich so gut mit seiner Chefin. Er und einfach kündigen? Niemals! Diese Erkenntnis macht ihn noch wütender.
"Fahrt endlich weiter, ihr Schlafmützen» schreit er und hupt. Die anderen Autofahrer hupen zurück. Es ist ein Hupkonzert, das nach Frust und hilfloser Wut klingt. Die Fußgänger lachen und schütteln die Köpfe. Carsten Tsaras Handy piepst.
,,Ja? Tsara?"
Peng!
Der Stau ist weg, die Fußgänger sind weg, die roten Ampeln sind weg. Nur ihre Stimme ist da. Er erkennt sie sofort, obwohl sie nichts sagt, sondern nur weint.
«Was ist den?» ruft er. «Was hast du denn? Komm, sag doch was!»
"Ich brauche deine Hilfe» schluchzt sie.
In Carsten Tsaras Kopf rasen die Gedanken. Was ist denn los? Was hat sie? Und sein Job? Und Anna Köberlein? Ach was, diese eifersüchtige Ziege kann mich mal! Die Gegenfahrbahn ist frei. Er schlägt das Lenkrad hart ein, drückt aufs Gas und wendet mit quietschenden Reifen.
,,In zehn Minuten bin ich bei dir!"
Sie weint nicht mehr. Aber sie zittert ein wenig, und ihre Augen sind unruhig. Sie sitzt auf dem Sofa unter dem schönen Stillleben mit den Zitronen und hat ihre Beine an den Körper gezogen. Carsten Tsara weiß nicht, wie er sich verhalten soll. Soll er sich neben sie setzen? Soll er sie in den Arm nehmen? Welches Verhältnis haben sie eigentlich zueinander?
Er setzt sich ihr gegenüber auf einen Stuhl.
,,Was ist los?"
Sie sieht ihm in die Augen. Eine Träne läuft an ihrer Nase entlang. Ist sie enttäuscht?
,,Herbert ist gerade dabei, eine Dummheit zu machen!"
Herbert? Wer ist Herbert? Einer der beiden Mitbewohner in Ursulas Wohngemeinschaft? Der Blonde? Oder der Schnarcher? Oder vielleicht Ursulas Freund? Der, wegen dem sie gestern frustriert ins Kino ging? Himmel noch mal! Ein guter Detektiv muss sich so was doch merken! Ein guter Detektiv darf nicht nur verliebt in schöne Augen gucken!
«Eine Dummheit?»
«Ich weiß nicht, was es ist. Aber bestimmt was Kriminelles.»
«Wie kommst du darauf?»
,,Er hat so hohe Schulden!" Sie beginnt wieder zu weinen. «Ich kann doch nicht zur Polizei gehen und ihn anzeigen, oder?"
«Moment! Moment» sagt Carsten Tsara. «Ich verstehe überhaupt nichts! Wenn ich dir helfen soll, musst du mir schon die ganze Geschichte erzählen."
"Minderwertigkeitskomplexe!" Die Stimme kommt Carsten Tsara bekannt vor. In der Tür steht der blonde junge Typ, den er am Morgen vor dem Computer sitzen sah.
"Hey, Eddi!", ruft Ursula überrascht. ,,Wieso bist du nicht in der Uni?"
,,Mein Seminar falt aus. Wunderbar, denke ich. Da kann ich endlich an meiner Diplomarbeit weiterschreiben. Aber es klappt nicht, weil ich seit dem Morgengrauen alle paar Minuten durch was anderes gestört werde!"
Carsten Tsara achtet nicht auf Eddis vorwurfsvollen 20 Blick.
,,Minderwertigkeitskomplexe?", fragt er.
,,Tja, Herbert ist der geborene Verlierer…»
«Stimmt nicht» protestiert Ursula.
,,Sie will es nicht einsehen! Sie sucht sich immer solche Typen aus. Männer, denen sie zeigen kann, wo's lang geht."
Оh! Vielen Dank für das Kompliment!, denkt Carsten Tsara. Dieser Eddi hat keine Probleme, anderen Leuten seine Meinung zu sagen. Trotzdem findet er ihn irgendwie sympathisch. Ursula ist empört.
,,Herbert ist kein Verlierer» ruft sie. ,,Nein, er ist nur sensibel."

Результаты (русский) 1:

, В неделю еще! Тогда заканчивается!» Утром пробке-деления. Велосипедисты скорость слева и справа от автомобиля. Даже медленный пешеходов прогресс быстрее, чем avalanche листового металла. Tsara барабаня пальцами на рулевом колесе вокруг. , То я ушел! Совершенно верно! Я делаю это!» Он знает, что он говорить только чушь. Так же, как он делает свою работу. Кроме того он понимает так хорошо с его боссом. Он и просто бросить курить? Никогда! Это осознание делает его злее. «Дальше и наконец, ее пижамы» он кричит и гудками. Другие автомобилисты, сигналят рога обратно. Существует несколько, что звучит, как разочарование и беспомощных ярости. Пешеход смеются и поколебать их головы. Carsten Tsaras мобильных звуковых сигналов. , Да? Tsara?» Пэн!Джем ушел, пешеход ушли, красные огни выключены. Есть только ваш голос. Он признает его немедленно, хотя она ничего не говорит, но только крики. «Что это?» он называет. «Что ты делаешь?». «Давай, Скажи что-нибудь! «Мне нужна ваша помощь» sobs она. Carsten Tsaras голову бросаются мысли. В чем дело? Что она имеет? И его работа? И Анна Kapur? Ну что эти ревнивая коза может мне время! Встречную полосу бесплатно. Он поражает руль жесткий, давит на газ и применяется с испорченного шины. «, В течение 10 минут, я с тобой!»Она больше не плачет. Но она дрожит немного и ее глаза беспокойные. Сидя на диване под красивой Натюрморт с лимонами и вытащил ее ноги к телу. Карстен Tsara не знаю, как вести себя. Он должен сидеть рядом с ней? Он должен взять ее в руку? Какое отношение они имеют на самом деле друг к другу? Он садится на стул к ней. «, Что не так?» Она смотрит ему в глаза. Слеза работает длина носа. Она разочарована тем? «, Герберт просто будет делать глупо!» Герберт? Кто является Герберт? Один из двух соседей в Ursula в квартире? Блондинка? Или храпун? Или может быть Ursula в другом? Он, потому что он расстроен вчера отправился в кино? Небо снова! Хороший детектив должен помнить, но так, что! Хороший детектив может не только в любви смотреть в красивые глаза!«Глупость.«Я не знаю, что это. Но, чтобы определить, какое уголовное.»«Как вы цифра? «, Он имеет так много долгов!» Он начинает плакать снова. «"Я могу, но не пойти в полицию и показать ему, или?»» «Прямо сейчас! Момент, «говорит Карстен Tsara. «Я ничего не понимаю на всех! Если я хочу, чтобы помочь вам, вы должны сказать уже всю историю меня.» «Комплекс неполноценности». Голос, знакомый Carsten Tsara. Блондинка молодой парень он увидел, сидя на утро, прежде чем компьютер находится в дверь. «Эй, Эдди!» вызывает Ursula удивлен. «, Почему вы не в школе?» , Складывающиеся из моего семинара. Очень хорошо, я думаю. Потому что я наконец могу писать дальше моей дипломной работы. «Но он не работает, потому что нарушается с рассвета каждые несколько минут, что-то еще!» Карстен Tsara не обращать внимание на Эддис укоризненный 20 просмотров. , Комплекс неполноценности? «, спрашивает он. «, Ну, Герберт, родился побежденный...» «Неправильно» опротестовал Урсула. , Она не хочет, чтобы увидеть его вверх! Вы всегда выбираете такие типы. Мужчины, она может показать им куда идти». Оh! Спасибо за комплимент!, Карстен Tsara думает. Это Эдди не имеет никаких проблем, чтобы иметь его сказать другим людям. Тем не менее он находит его каким-то образом симпатичная(ый). Урсула противно. «, Герберт не является неудачник» она получает. «, Нет, он просто чувствительной.»

Результаты (русский) 3:

неделю!это да! "ты утром пробки можно.велосипедистов в увеличение в автомобиль, левой, правой, конец.Даже наиболее медленно быстрее, чем blechlawine сюда пешком.Tsara барабанил вокруг пальцы на руль.После этого, я ухожу!Да!Я сделал это! "Он знает, он просто не говорить.Он слишком любит свою работу.Кроме того, он так хорошо, босс.Он просто сдаться?Никогда!Такое понимание, сделать его более зол."Давай, он schlafm u tzen » кричать и рога.Другие водители сигналят вернулся.Это 卡洪卡 после наводнения, разочарование и гнев голос беспомощным.пешеходов с улыбкой покачал головой.на tsaras Телефон пищит.,, хорошо?Tsara? "Бах!переполненный дороги, пешеходные дорожки, красный светофор.только потому, что твой голос.Он может сразу же признали ее, хотя она ничего не сказал, просто плакать."Что?"его зовут."как ты?Давай, скажи мне.»"ты мне нужен, ты hilfe » рыдает.на tsaras травы в голову мысли.Что это?что она делает?Его работа?K - berlein и Анна?О, эти козлы ревновать меня!транспорт является бесплатным.Он выдвинул рулевого усилия нажать педаль рулевого колеса, шины, голос.в десять минут, я с тобой! "Она не плакала.Но она немного дрожат, ее глаза беспокойство.Она сидела на диване, в красивом лимон и натюрморт в ее ноги.не знаю, как на tsara действий.Позвольте ему сесть рядом с вами?Он провел ее в руках?Ты, правда, отношения друг с другом?Он сидел на стуле напротив нее.,, как "?Она видела его глаза.Слезы текли по ее нос бежать.Ты разочарован?Герберт, просто глупый человек! "Герберт?Кто - Герберт?один ursulas сосед?Блондинка?или храп?Возможно, ursulas друг?Потому что ты подавлен, вчера ходил в кино?небо снова!хороший детектив должны осознавать, что такие вещи!хороший детектив не просто влюбился в красивые глаза смотреть!"глупый?»"Я не знаю, что это.Но это kriminelles. »"Откуда вы знаете?»такой высокой задолженности, он! "Она начала плакать."Я не могу пойти в полицию, он показывает?""Подожди!Я сказал Карстен tsara moment."Я не знаю!если я тебе помочь, ты должен рассказать мне всю историю "."комплекс неполноценности".на tsara знакомый голос.в дверях блондинка мальчик парень, он утром сидеть за компьютером и смотреть."Эй, Эдди!Урсула сказал, что удивлен.Нет, почему ты в колледже? "Я семинаров, сложен.Хорошо, я думаю.Потому что я наконец могу продолжать писать моей диссертации.Но это не работает, потому что с утра я каждые несколько минут будет что беспокоить! "на tsara заняться 埃迪斯 vorwurfsvollen 20 глаза.,, неполноценности? "Он спросил.Да, ну, Герберт, естественно, неудачник... ""Nicht » Урсула является протест., ты не перед его!Ты всегда такой парень.Они могут пойти, куда "."H!Спасибо за комплимент!считает, что для tsara.Эдди не этот вопрос, другие люди сказать его идеи.Однако, он обнаружил, что он дружелюбный.Урсула возмущение.Verlierer », не зовут тебя, Герберт.Нет, он является деликатным ".