20.2.3 tinyos® operating systemTiny

20.2.3 tinyos® operating system
TinyOS is an open-source component-based operating system for wireless sensor networks and is designed to operate under severe memory constraints. It supports networking, power management, and sensor interfacing for developing application programs. TinyOS is event driven—it consists of a scheduler and several components. Each component (Figure 20.3) consists of

a. Event handlers to propagate hardware events to the upper levels
b. Command handlers to send requests to lower-level components
c. Tasks related to the application

A component has a set of interfaces for connecting to other components: this includes (1) interfaces that it provides for other components and (2) interfaces that it uses (there are provided by other components). Typically, commands are requests to start an operation and events signal the completion of an operation. For example, to send a packet, a com- ponent invokes the send command that initiates the send, and another component signals the event of completing the send operation. A program has two threads of execution: one executes the tasks, and the other handles events. Task scheduling policy is FIFO. A task cannot preempt another task, but an event handler can preempt a task and other event handlers too.

Результаты (русский) 1:

20.2.3 tinyos® операционной системыTinyOS является открытым исходным кодом на базе компонентов операционной системы для беспроводных сенсорных сетей и предназначен для эксплуатации в условиях тяжелой памяти. Он поддерживает сети, Управление питанием и датчик, интерфейс для разработки прикладных программ. TinyOS — события — он состоит из планировщика и несколько компонентов. Каждый компонент (рис. 20.3) состоит иза. обработчики событий для распространения аппаратных событий на верхние уровниб. обработчики команды для отправки запросов компонентов более низкого уровняс. задачи, относящиеся к приложениюКомпонент имеет набор интерфейсов для подключения к другим компонентам: Это включает в себя (1) интерфейсов, которые он обеспечивает для других компонентов и (2) интерфейсов, которые он использует (там предоставляются другими компонентами). Как правило команды являются запросы для запуска операции и события сигнала завершения операции. Например чтобы отправить пакет, ком понент вызывается команда send, которая инициирует отправить, и другой компонент сигнализирует событие завершения операции отправки. Программа имеет два потока выполнения: один выполняет задачи, а другой обрабатывает события. Задача планирования политики — FIFO. Задача не может упредить другую задачу, но обработчик событий может предопределить задачу и другие обработчики событий тоже.

Результаты (русский) 2:

20.2.3 tinyos® операционной системы
TinyOS является открытым исходным кодом на основе компонентов операционной системы для беспроводных сенсорных сетей и предназначен для работы в условиях жестких ограничений памяти. Он поддерживает работу в сети, управление питанием и датчик взаимодействия для разработки прикладных программ. TinyOS управляется событиями, он состоит из планировщика и нескольких компонентов. Каждый компонент (рис 20,3) состоит из

а. Обработчики событий для распространения аппаратных событий на верхние уровни
Ь. Командные обработчики для отправки запросов к низкоуровневых компонентов
с. Задачи , связанные с применением

компонент имеет набор интерфейсов для подключения к другим компонентам: это включает в себя (1) интерфейсы , которые она предоставляет для других компонентов , а также (2) интерфейсов , которые он использует (предусмотрены другими компонентами). Как правило, команды запросы , чтобы начать операцию и события сигнала о завершении операции. Например, чтобы отправить пакет, составным компонентом вызывает команду отправки , который инициирует отправку, а другой компонент сигнализирует событие завершения операции отправки. Программа состоит из двух потоков выполнения: один выполняет задачи, а другой обрабатывает события. Политика планирования задач является FIFO. Задача не может вытеснять другую задачу, но обработчик события может вытеснять задание и другие обработчики событий тоже.