Party A and B have reached an agree

Party A and B have reached an agreement through consultation to extend the Main Contract to 31 of
December, 2015. All the airline catering and related services should be based on the main Contract. The Supplemental
Agreeemnt has the same legal effect as the main Contract as a component of it , and the present agreement shall take efforts after i t is signed and sealed by the Parties.

The Supplemental Agreement shall be in sexuplicate, four for Party A, two for Party B.

Результаты (русский) 1:

Сторона A и B достигли соглашения путем консультаций для расширения основной контракт 31Декабрь 2015 года. Все авиакомпании питание и смежных услуг должно основываться на основной контракт. ДополнительныеAgreeemnt имеет такую же юридическую силу как основной контракт как компонент его, и настоящее соглашение, принимают усилия после того как я t является подписью и печатью сторонами.Дополнительное соглашение должны быть в sexuplicate, четыре партии, два для партии б.

Результаты (русский) 2:

Сторона А и В достигли соглашения путем консультаций, чтобы расширить основной договор на 31
декабря 2015 года Все питание авиакомпания и сопутствующие услуги должны быть основаны на основной договор. Дополнительное
Agreeemnt имеет ту же юридическую силу, как основного контракта в качестве компонента него, и настоящего договора вступает усилия после его подписания и печатью Сторон. Дополнительное соглашение должно быть в sexuplicate, четыре для партии А, два для Партия Б.

Результаты (русский) 3:

группы A и B, достигли соглашения в рамках консультаций продлить контракт до 31 декабря, основной ", к 2015 году.все авиакомпании, общественного питания и связанных с этим услуг должны быть основаны на основной договор.дополнительные
соглашения имеет такую же юридическую силу, как основной договор в качестве компонента, и настоящее соглашение будет предпринимать усилия, после того, как я не подписано и скреплено печатью сторон.

дополнительное соглашение, должны быть в sexuplicate, четыре группы, две партии в.