Привет. Как твое настроение? Надеюс

Привет. Как твое настроение? Надеюсь, ты улыбнешься после моего письма. У меня сегодня хорошее настроение. Я хочу поделиться моим настроением с тобой.
Чтобы твой день стал ярче. :)

Сегодня мои коллеги по работе позвали меня на прогулку. Я согласилась. Мы выпили чашечку кофе, и пошли на прогулку. Во время прогулки мы разговаривали. Все мои друзья замужем. Они часто спрашивают, про мою личную жизнь. Я рада, что сейчас я смогла ответить им, что я общаюсь с мужчиной по Интернету. Им стало интересно, но я больше ничего им не сказала. Мне нравится с тобой общаться. Это правда. Но я не стала ничего им говорить, потому что я не знаю, как ты на это отреагируешь. Мне важно, что ты думаешь по этому поводу.
У всех было хорошее настроение, и мы смогли хорошо провести время. Мы сделали несколько фотографий. Я хочу поделить ими с тобой. Если честно я сделала их ради тебя. Я хочу отправить их тебе как можно скорее. Мне уже не терпится узнать, что ты мне напишешь. Мне также будет приятно, если ты будешь присылать мне больше своих фотографий. Хорошо?

Наше общение с тобой развивается и это хорошо. Для меня это стало чем-то новым. Мне не хватало этого общения раньше. Мне было одиноко. Да у меня есть моя семья. У меня есть моя дочь. Но это другое. Мне хочется, чтобы в моей жизни был мужчина, с которым я могу разделить мой день, с кем мне будет комфортно. Мужчина, который сможет поддержать меня в сложной ситуации. Который будет готов меня выслушать, который будет ценить меня как женщину. За время нашего с тобой общения я стала лучше понимать тебя. Я поняла, что ты хороший человек. Мне просто хотелось поделиться с тобой моими переживаниями. Мне приятно, что мы имеем с тобой общение. Ты стал для меня интересным собеседником. Мы мало с тобой знакомы, но мне хочется узнавать тебя с каждым днем все больше. Мне интересно, когда ты рассказываешь мне о тебе, о том как ты проходишь твой день. Интересно узнавать что-то новое. Да. Я любознательный человек. Но мне кажется, ты и так это уже понял. Я стараюсь с каждым письмом объяснить тебе, что для меня значит наше с тобой общение. Описать тебе мои мысли. Я надеюсь, что тебе нравится проводить свободное время за чтением моих писем.
Мне будет интересно узнать, что ты думаешь обо мне.

Результаты (шведский) 1:

Hej. Vad är ditt humör? Hoppas du ulybnesh'sja efter mitt brev. Jag har ett bra humör idag. Jag vill dela med mig av mitt humör.På dagen ljusare. :)Idag min kollega ringde mig på en promenad. Jag samtyckte. Vi drack en kopp kaffe och gick en promenad. Under vandringen pratade vi. Alla mina vänner är gifta. De frågar ofta om mitt privatliv. Jag är glad att nu kunde jag svara dem som jag pratar med en man på Internet. Det var intressant, men jag har inget annat de inte säga. Jag vilja kommunicera med dig. Det är sant. Men jag inte blivit något de säger eftersom jag inte vet hur du på detta otreagiruesh'. Det är viktigt för mig, vad tycker du om detta. Alla var på gott humör, och vi skulle kunna ha en bra tid. Vi gjorde några bilder. Jag vill dela dem med dig. Ärligt talat, jag gjorde dem för dig. Jag vill skicka dem till dig så snart som möjligt. Jag kan inte redan vänta att se vad du skriver. Jag skulle också vara trevligt om du skickar mig mer av dina bilder. Okej?Vår kommunikation med er utvecklas och det är bra. För mig var det något nytt. Jag missade verkligen detta meddelande innan. Jag var ensam. Ja har jag min familj. Jag har min dotter. Men det är mer. Jag vill i mitt liv var en man som jag kan dela min dag med vem jag kommer att vara bekväm. En man som kan stödja mig i en svår situation. Vem är redo att lyssna på mig, som skulle uppskatta mig som kvinna. Under vår kommunikation med förstå dig blev jag dig bättre. Jag insåg att du är en bra person. Jag ville bara dela med mig av mina erfarenheter. Det gläder mig att vi har med dig. Du blev för mig en intressant konversatör. Vi känner med dig, men jag vill känna dig mer för varje dag. Jag undrar när du säger mig om dig, hur du klarar din dag. Det är intressant att lära sig något nytt. Ja. Jag är en nyfiken person. Men det tycks mig du och så förstås redan. Jag försöker med varje bokstav, förklara att för mig betyder vår kommunikation med er. Beskriva för er mina tankar. Jag hoppas att du gillar att spendera din lediga tid läsa min e-post. Jag ska vara intresserad av att veta vad du tycker om mig.

Результаты (шведский) 2:

Hej. Hur är ditt humör? Jag hoppas att du kommer att le efter mitt brev. Jag har ett gott humör idag. Jag vill dela med dig mitt humör.
För att bli din dag ljusare. :)

Idag mina kollegor bjudit in mig för en promenad. Jag gick med. Vi drack en kopp kaffe, och gick en promenad. Under vandringen talade vi. Alla mina vänner är gifta. De är ofta frågan om mitt privatliv. Jag är glad att jag nu kunde svara dem, jag prata med en man på Internet. Han var intressant, men inget mer jag inte berätta för dem. Jag gillar att kommunicera med dig. Det är sant. Men jag inte berätta något eftersom jag inte vet hur du reagerar på det. Jag bryr mig vad du tycker om det.
Alla var på gott humör, och vi skulle kunna ha en god tid. Vi tog några bilder. Jag vill dela dem med dig. För att vara ärlig, jag gjorde dem till dig. Jag vill skicka dem till dig så fort som möjligt. Jag kan inte vänta med att ta reda på vad du skriver till mig. Jag skulle också bli glad om du skickar mig mer av dina foton. Okej?

Vår kommunikation med dig och utveckla den väl. För mig var det något nytt. Jag missade detta tidigare kommunikation. Jag var ensam. Ja, jag har min familj. Jag har min dotter. Men detta är annorlunda. Jag vill i mitt liv var en man som jag kan dela min dag som jag kommer att vara bekväm. Mannen, som kan stödja mig i en svår situation. Vem kommer att vara redo att lyssna på mig, som kommer att uppskatta mig som en kvinna. Under vår dialog med er, började jag förstå dig bättre. Jag insåg att du är en god människa. Jag ville bara dela med mig av mina erfarenheter. Jag är glad över att vi har gemenskap med dig. Du blev för mig en intressant conversationalist. Vi är lite bekant för dig, men jag vill att du ska veta varje dag mer och mer. Jag undrar när du berättar om dig, om hur du går igenom din dag. Det är intressant att lära sig något nytt. Ja. Jag är en nyfiken person. Men det tycks mig, och så att du redan visste. Jag försöker förklara för dig varje bokstav menar jag vår kommunikation med dig. Att beskriva för er mina tankar. Jag hoppas att du tycker om att tillbringa ledig tid med att läsa mitt brev.
Jag skulle vara intresserad av att veta vad du tycker om mig.