John could see by the agitated unru

John could see by the agitated unruliness of Sherlock’s eyes that this was the only thing that would work, short of Lestrade waltzing in with a triple, locked room homicide.

Результаты (русский) 1:

Джон мог видеть, взволнованный разнузданность Шерлок в глаза, что это было единственное, что будет работать, не хватает Лестрейд Вальсируя с тройной, заблокированный номер убийство.

Результаты (русский) 2:

Джон мог видеть в возбужденном разнузданности глаз Шерлока, что это было единственное, что будет работать, если не считать Лестрейд вальсировать в тройным, запертой комнате убийства.

Результаты (русский) 3:

джон мог видеть взволнованной разнузданность шерлока в глаза, что это единственное, что будет работать без лестрейд вальс с тройной, закрытой комнате убийств.