This message may contain confidenti

This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please reply to advise the sender of the error and then immediately delete it. If you are not the intended recipient, do not read, copy, disclose or otherwise use this message. The sender disclaims any liability for such unauthorized use. PLEASE NOTE that all incoming e-mails sent to Weatherford e-mail accounts will be archived and may be scanned by us and/or by external service providers to detect and prevent threats to our systems, investigate illegal or inappropriate behavior, and/or eliminate unsolicited promotional e-mails (spam). This process could result in deletion of a legitimate e-mail before it is read by its intended recipient at our organization. Moreover, based on the scanning results, the full text of e-mails and attachments may be made available to Weatherford security and other personnel for review and appropriate action. If you have any concerns about this process, please contact us at [email protected].

Результаты (русский) 1:

Это сообщение может содержать конфиденциальные и привилегированной информации. Если оно было отправлено вам по ошибке, пожалуйста, ответьте сообщить отправителю ошибки и затем немедленно удалить его. Если вы не являетесь указанным получателем, не читать, копировать, раскрывать или иным образом использовать это сообщение. Отправитель не несет никакой ответственности за такого несанкционированного использования. Обратите внимание, что все входящие сообщения электронной почты отправляются учетные записи электронной почты компании Weatherford будет заархивирован и могут проверяться нами и/или внешними поставщиками услуг для обнаружения и предотвращения угрозы для наших систем, расследования незаконного или ненадлежащего поведения, и/или устранению нежелательных рекламных сообщений электронной почты (спама). Этот процесс может привести к удалению законные электронной почты перед его читают его получателю в нашей Организации. Кроме того основываясь на результаты проверки, полный текст электронной почты и вложений может предоставляться для безопасности компании Weatherford и другого персонала для рассмотрения и принятия соответствующих мер. Если у вас есть любые озабоченности по поводу этого процесса, пожалуйста, свяжитесь с нами по [email protected].

Результаты (русский) 2:

Это сообщение может содержать конфиденциальную и секретную информацию. Если он был отправлен к вам по ошибке, пожалуйста, ответьте на посоветовать отправителя ошибки, а затем немедленно удалить его. Если вы не предполагаемому получателю, не читать, копировать, раскрывать или иным образом использовать это сообщение. Отправитель несет никакой ответственности за такого несанкционированного использования. Обратите внимание, что все входящие электронные письма, отправленные на Weatherford учетных записей электронной почты будут храниться и могут быть отсканированы с нами и / или внешними поставщиками услуг, чтобы обнаружить и предотвратить угрозы для наших систем, исследовать незаконного или ненадлежащего поведения, и / или ликвидации нежелательной рекламной электронной почты (спам). Этот процесс может привести к удалению законной электронной почте, прежде чем он будет читать его получателю в нашей организации. Кроме того, на основе результатов сканирования, полный текст электронной почты и вложений может быть доступна для безопасности Weatherford и других сотрудников для рассмотрения и принятия соответствующего решения. Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу этого процесса, пожалуйста, свяжитесь с нами по [email protected].

Результаты (русский) 3:

это сообщение может быть конфиденциальной и секретной информации.если бы он был отправлен в ошибке, пожалуйста, ответ сообщить отправителю ошибки, а затем сразу же удалить его.если вы не адресата, не читать, копировать, раскрывать или иным образом использовать это сообщение.отправитель не несет никакой ответственности за несанкционированное использование.пожалуйста, обратите внимание, что все входящие письма направлены в weatherford счетов электронной почты будут архивироваться и можно сканировать нас и / или внешних поставщиков услуг для выявления и предотвращения угрозы нашей системы, расследованию незаконной или ненадлежащего поведения, и / или ликвидации несанкционированных рекламных электронной почты (спама).этот процесс может привести к исключению законной электронная почта, прежде чем он будет читать его получателю, в нашей организации.кроме того, на основе результатов сканирования, полный текст письма и приложения могут быть предоставлены в распоряжение weatherford безопасности и других сотрудников, для рассмотрения и принятия соответствующих мер.если у тебя какие - то проблемы в отношении этого процесса,пожалуйста, свяжитесь с нами по [email protected].