武俠影星羅烈（原名王立達）前日在深圳心臟病發逝世，享年六十二歲。羅烈的

武俠影星羅烈（原名王立達）前日在深圳心臟病發逝世，享年六十二歲。羅烈的次子王駒（ Roy）昨日與親友到深圳為亡父打點身後事，並已定周五（八日）下午一時在深圳沙灣殯儀館為父舉殯，而遺體會火化。
阿 Roy昨日在電話中說：「我睇過爸爸遺容，佢去得好安詳。其實我爸爸生前為人好樂天，唔鍾意強求，我做仔女，爸爸身後事一定會做足，但太華麗就未必負擔得起。」

葬在深圳
原本阿 Roy希望喪禮用佛儀式，但深圳沒這個安排。阿 Roy還表示父親的骨灰多會安葬在深圳，因父親遺孀是內地居民，拜祭時較方便。
此外，歐錦棠昨出席無台慶活動時，指羅烈近年經濟和身體也欠佳，他希望能抽空出席其喪禮。
採訪、攝影：戴彩煥、卓寶花

Результаты (русский) 1:

Звезда кино боевых искусств Lieh Ло (бывш Ван ЛАИР) позавчера в Шэньчжэне умер от сердечного приступа в возрасте 62. Второй сын Lieh Ло Ван Цзюй (Рой) вчера в Шэньчжэнь для мертвого отца, имел его позади с друзьями и семьей и пятницу (8) на один час во второй половине дня в Шэньчжэне Бэй похоронное для отца на его похоронах и тело будет кремировано.Рой сказал вчера по телефону: «я видел остатки папа, они получают хорошее и мирное. Мой отец умер, а также Lotte, uh вентиляторы настаивают, сделать мужчина и женщина, смерть отца будет делать, но это было слишком великолепна не по карману. 」Похоронен в ШэньчжэнеРой хочет, церемония похорон, но никакой договоренности в Шэньчжэне. O Рой также сказал, что его отца пепла будет похоронен в Шэньчжэне, для отца вдовы жителей материка, предлагая более удобным.Кроме того, au Кам вчера во время праздника бесплатно, Ло Lieh экономики и плохое состояние здоровья в последние годы, он надеется найти время, чтобы присутствовать на его похоронах. Интервью, Фото: дай Caihuan, цветы Zhuo Бао

Результаты (русский) 2:

Боевые искусства кинозвездой Ло Ле (ранее известный как Ванг) позавчера в Шэньчжэне, сердечный приступ, умер в возрасте шестидесяти двух лет. второй сын (Рой) вчера Ло Ле Ван Чжу с друзьями и семьей в Шэньчжэнь РБИ похороны его покойного отца, и был установлен в пятницу (8) часов вечера на похоронах дома родитель Jubin Shenzhen Bay, и тело будет кремировано.
Рой вчера по телефону сказал: "Мой отец был Воздух остается, спокойный канал идет хорошо на самом деле моего отца при его жизни и его хорошей Лотте, ну Жонгюй настаивают, я добытчики, отец похорон будет сделано, но слишком великолепна. она не может быть доступным. "

утопает в Шэньчжэне
надеялся Рой похоронная церемония с буддийскими, но эта договоренность не сделал Шэньчжэнь. Рой также сообщил , что пепел его отца будет похоронен в Шэньчжэне больше, потому что его отец является вдовой жителей материка, более удобно , когда поклонение.
Кроме того, Стивен Au Тайвань вчера для участия в праздновании отнюдь не экономика Ло Ле в последние годы , и тело также оставляют желать лучшего, он надеется найти время , чтобы присутствовать на его похоронах.
Интервью, фотографии: Dai Caihuan, Чжо цветок

Результаты (русский) 3:

странствующий рыцарь кинозвезды Ло горящий (ранее 王立达) позавчера в Шэньчжэнь сердечный приступ, умер в возрасте 62 лет.Ло свирепый, второй сын 王驹 (Roy) вчера и для родственников в Шэньчжэне РБИ тело покойного отца похороны, и уже в пятницу (8 мая) в 13: 00 в Шэньчжэнь - шавван похоронное бюро состоялись останки отца, а будет кремация.А Рой вчера сказал по телефону: "папа, я читал в просмотре, он хорошо идти спокойно.На самом деле, я Папа Лотте жизни для людей, хорошо, ну как домогательство, я сделал то, что девушка, позади, папа будет делать ноги, но не слишком богато доступным."был похоронен в ШэньчжэньА Рой надеется, что первоначально с церемонии похорон Будды, шэньчжэнь, но не этой договоренности.А Рой также заявил, что прах отца много будет похоронен в шэньчжэнь, потому что отец вдова является более удобным, когда жители континентального китая, культа.Кроме того, участие в деятельности 欧锦棠 вчера не празднует, означает Ло горящий экономики в последние годы и тело также бедных, он надеется, что может посещать его похороны.интервью, фото: 戴彩焕, 卓宝花