In 1787, King George III sealed Aus

In 1787, King George III sealed Australia’s fate by declaring it Britain’s new convict colony. Being sent to Botany Bay was a severe punishment. Sentences ranged from a minimum exile of seven years to life, with varying degrees of hard labour.
Under the command of Arthur Phillip, 11 ships of the First Fleet left Plymouth on 13 May 1787. It was an arduous journey with more than 1,400 people living in cramped conditions. Believing that Botany Bay was unsuitable for permanent settlement, Captain Phillip led the fleet north into Port Jackson, landing on 26 January 1788 after eight months at sea. Phillip named it Sydney Cove, after Lord Sydney the British Home Secretary.
More than 700 convicts (188 female), 700 merchant seamen, Royal Navy and Marine personnel and families, 209 fowls, 74 pigs, 35 ducks, 29 sheep, 29 geese, 19 goats, 18 turkeys, five cows, four stallions, three mares and two bulls disembarked from the First Fleet.

Результаты (русский) 1:

В 1787 году король Георг III запечатал Австралии судьбу, объявив его новой колонии осужденный в Великобритании. Направляются в Ботани-Бей было суровое наказание. Приговоры варьировались от минимального изгнании семь лет жизни, с различной степенью каторжных работ.Под командованием Arthur Phillip, 11 кораблей первого флота левой Плимут 13 мая 1787 года. Это был трудный путь, с более чем 1400 людей, живущих в стесненных условиях. Полагая, что залив Ботани непригодной для постоянного поселения, капитан Филипп привел Северного флота в порт Jackson, посадка на 26 января 1788 года, после восьми месяцев в море. Филипп назвал его Sydney Cove, после лорда Сиднея британский министр внутренних дел.Более чем 700 осужденных (188 женщин), 700 торговых моряков, Королевского флота и морского персонала и семей от первого флота высадились 209 живые, 74 свиней, 35 уток, 29 овец, 29 гуси, 19 коз, 18 индеек, пять коров, четыре жеребцов, кобыл три и двух быков.

Результаты (русский) 2:

В 1787 году король Георг III решило судьбу Австралии, объявив ее новая колония осужденный Великобритании. Осуществляем отправку по Ботани-Бей был суровое наказание. Предложения варьировались от минимального изгнании семи лет до пожизненного, с разной степенью каторгу.
Под командованием Артура Филлипа, 11 кораблей первого флота осталось Плимут 13 мая 1787 Это было трудное путешествие с более чем 1400 людей, живущих в стесненных условиях. Полагая, что Botany Bay была непригодна для постоянного поселения, капитан Филипп привел флот к северу в Порт-Джексон, посадка 26 января 1788 году восемь месяцев в море. Филипп назвал его Сиднейской бухте, в честь лорда Сиднея министр внутренних дел Великобритании.
Более 700 осужденных (188 женщины), 700 моряки торгового флота, Royal Navy и морского персонала и членов семей, 209 птицы, 74 свиней, 35 уток, 29 овец, 29 гусей, 19 коз, 18 индюков, пять коров, четыре жеребцов, три кобыл и двух быков вышли из Первого флота.

Результаты (русский) 3:

1787, короля Георга III письмо Австралии объявил, что новый британский судьбы заключенных колонии.были направлены в Ботани - это суровое наказание.Предложение в диапазоне от минимальной семь лет в изгнании, различные степени усилия. Артур Филип
первый флот под командованием, 11 судов покинуть Плимут 13 1787.Это более 1 трудного пути,400 человек живут в перенаселенных условий.Уверен, что Ботани - не подходит для долгосрочного проживания, капитан Филипп возглавлял флот в порт Джексон, через восемь месяцев, 26 января море 1788 посадку.Филипп называют это сиднейский после того, как министр внутренних дел Великобритании лорд в Сиднее.
более 700 преступников (188 Женщины), 700 моряков торгового флота, королевского флота и морской пехоты персонала и семьи,209 только свиней, 35, 74, утка, гусь 29 29 овец, коз, 18, 19, Турция, пять голов, 4 жеребца, трех и двух первый флот под Маре быка.