2016-01-18 06:01:43

2016-01-18 06:01:43"Thanks for your



2016-01-18 06:01:43
"Thanks for your email, It's our pleasure to serve on you again.
We have helped you consult the shipping company, they told us that your parcel has reached customes,waiting for clearance.
Since this is a international transaction, It will need more days to clear Customs, but it is normal, So please don't worry, and help us to wait for arrival of the item patiently.
In addition, We have Extended the delivery time for you, so there is no risk for you, you will can receive the item definitely.
Should you have any queries, please feel free to contact us at any time.
Please Believe us, we will be responsible for you as the transaction completed. Customer satisfaction beyond making money, we need establish good reputation.
Once again, thank you for giving us the opportunity to share with you our products. We strongly believe that quality, blended with excellent service, is the foundation for successful business.
Yours faithfully,
Helen
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
2016-01-18 06:01:43«Спасибо за вашу электронную почту, это наше удовольствие выступать на вас снова.Мы помогли вам проконсультироваться судоходной компании, они сказали нам, что ваша посылка достигла customes, ожидая распродажа.Поскольку это международные транзакции, потребуется несколько дней для таможенной очистки, но это нормально, так что пожалуйста не беспокойтесь и помочь нам терпеливо ждать прибытия этого пункта.Кроме того, мы продлили срок доставки для вас, так что нет риска для вас, вы можете получит элемент определенно.Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами в любое время. Поверьте нам, мы будем нести ответственность для вас как завершения транзакции. Удовлетворенности клиентов за пределами зарабатывать деньги, мы должны создать хорошую репутацию. Еще раз благодарю вас за предоставленную нам возможность поделиться с Вами нашей продукции. Мы твердо верим, что качество, смешанные с отличным сервисом, является основой для успешного ведения бизнеса.Ваш добросовестно,Хелен
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!


2016-01-18 6:01:43
"Спасибо за ваш адрес электронной почты, Это наше удовольствие служить на вас снова.
Мы помогли вам проконсультироваться судоходной компании, они сказали нам, что ваша посылка достигла обычаи, ожидая оформления.
Так как это это международная сделка, это будет больше дней, чтобы очистить таможню, но это нормально, так пожалуйста, не волнуйтесь, и помочь нам ждать прихода пункта терпеливо.
Кроме того, мы расширили время доставки для вас, так что нет никакого риска для вас, вы будете можете получить деталь, безусловно,.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в любое время.
Пожалуйста, верьте нам, мы будем нести ответственность за вас, как сделка завершена. Удовлетворение потребностей клиентов за зарабатывать деньги, мы должны создать хорошую репутацию.
Еще раз благодарю Вас за предоставленную нам возможность поделиться с вами нашей продукции. Мы уверены, что качество, смешанный с отличным сервисом, является основой для успешного бизнеса.
С уважением,
Елена
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: