As the winking bridge resumes its e

As the winking bridge resumes its elegant, arc-like shape she has arush of homesickness for her old life, in which she seemed to have so manythings surrounding her, on shelves and in her cupboards.

Результаты (русский) 1:

Когда подмигивающий мост вновь принимает свою элегантную дугообразную форму, ее охватывает приступ тоски по прежней жизни, в которой ее, казалось, окружало так много вещей, на полках и в шкафах.

Результаты (русский) 2:

Когда подмигивающий мост восстанавливает свою изящную дугу, у нее есть
Ее прошлая жизнь была полна тоски по родине, и в прошлой жизни у нее, казалось, было много
Вещи вокруг нее, на полках и в шкафу.

Результаты (русский) 3:

Когда мост моргает глаза, он восстанавливает свою элегантную дуговую форму, у нее есть
Страсть к своей прошлой жизни была естественной, и в этой жизни ей казалось, что было слишком много.
Вещи вокруг нее, на полках и в шкафах.