Ou vous...aller? demanda le soldat.

Ou vous...aller? demanda le soldat.
Je rentre a Paris, repondit Michel,-je vais a la gare.
D'ou vous...venir?Porquoi vous aller chez dame...
Desvignes?
Michel se mordit les levres. Cet homme l'avait suivi...
La merciere ne se trompait pas: on surveilant son magasin.
Je voulais acheter une..une..-il tira son crayon bleu de sa poche-... un crayon!
L'Allemand eclata d'un rire, mais ne repondit rien
Venez avec moi, dit-il prenant Michel par le bras.
Michel le suivit. Il etait si furieux qu'il ne pensait meme pas avoir peur. "Se laisser prendre ainsi, comme un idiot!Que dira Daniel, quand il le saura. Il m'attendra, il m'attendra et il pensera que je suis un lache. Et s'ils trouvent le papier? Mais non, ils sont trop betes pour ca!"
Il enfonc sa main dans sa poche et serra le petit ours entre ses doigls.
L'Allemand marchait a cote de lui, sans tourner la tete?
Il s'arreta enfin devant une maison grise sur laquelle etait ecrit en lettres noires: Kommandaiur. Le soldat ouvrit la porte et ils entrerent dans une petite piece, aux murs sales.
Devant une table etait assis un officier, gros, gras, au crane chauve; il fumait un cigare. Le soldat tira Michel vers la table et fit son rapport. L'officier leva la tete.
-Approchez! ordonna-t-il/
Le soldat poussa le petit en avant. Michel se tint droit, devant la table, en s'efforcant de ne pas trembler.
-Votre nom? ...Votre adresse?
-Sellier Michel; 24, rue des Quatre-Vents,Paris.
-Que fait le papa?
-Mon papa est prisonnier en Allemagne.
-Ah! Donnez ce que vous avez dans la main!
Michel posa le crayon sur la table.
-Gloat tout? dit officier.
Il fit un signe au soldat qui s'approcha et foilla les poches de Michel.Le porte-monnaie, le mouchoir, l'ours...
L'officier saisit l'ours par une patte et observa gravement son oeil vide. Puis, d'un geste degoute, lanca l'ours a travers la chambre. "Ouf!-se dit Michel, - il n'a rien vu! Quel cretin!

Результаты (русский) 1:

Ou vous...aller? demanda le soldat.Je rentre a Paris, repondit Michel,-je vais a la gare.D'ou vous...venir?Porquoi vous aller chez dame...Desvignes?Michel se mordit les levres. Cet homme l'avait suivi...La merciere ne se trompait pas: on surveilant son magasin.Je voulais acheter une..une..-il tira son crayon bleu de sa poche-... un crayon!L'Allemand eclata d'un rire, mais ne repondit rien Venez avec moi, dit-il prenant Michel par le bras.Michel le suivit. Il etait si furieux qu'il ne pensait meme pas avoir peur. "Se laisser prendre ainsi, comme un idiot!Que dira Daniel, quand il le saura. Il m'attendra, il m'attendra et il pensera que je suis un lache. Et s'ils trouvent le papier? Mais non, ils sont trop betes pour ca!"Il enfonc sa main dans sa poche et serra le petit ours entre ses doigls.L'Allemand marchait a cote de lui, sans tourner la tete?Il s'arreta enfin devant une maison grise sur laquelle etait ecrit en lettres noires: Kommandaiur. Le soldat ouvrit la porte et ils entrerent dans une petite piece, aux murs sales.Devant une table etait assis un officier, gros, gras, au crane chauve; il fumait un cigare. Le soldat tira Michel vers la table et fit son rapport. L'officier leva la tete.-Approchez! ordonna-t-il/Le soldat poussa le petit en avant. Michel se tint droit, devant la table, en s'efforcant de ne pas trembler.-Votre nom? ...Votre adresse?-Sellier Michel; 24, rue des Quatre-Vents,Paris.-Что такое папа?-Мой отец является заключенным в Германии.-Ах! Дать, что у вас в руках!Michel положить карандаш на стол.-Злорадствовать все? сказал офицер.Он указал на солдата, который подошел и foilla карманы Michel.Le кошелек, платок, медведь...Офицер схватил медведь на одной ноге и сильно наблюдается его пустой глаз. Затем противно жест, запустила Медведь по всей комнате. «Тьфу!-вы говорите Michel, - он ничего не видел!» Какой идиот!

Результаты (русский) 2:

... Или вы идете? спросил солдат.
Я иду в Париж, Мишель ответил, -Я иду к станции.
Следовательно, вы пришли ...? Почему ... вы идете леди
Desvignes?
Мишель закусил губы. Этот человек следовал ...
Mercière был прав. Surveilant его магазин
я хотел купить une..une ..- он выхватил синий карандаш из кармана карандаш -...!
Немецкий вспыхнула смех, но ответил ничего
Пойдем со мной, он сказал, взяв под руку Майкла.
Мишель последовал за ним. Он был так зол, что он даже не думаю, что бояться. "Если поймали и, как идиот! Что Даниил, когда он будет. Он будет ждать меня, жди меня там, и он будет думать, что я трус. И если они находят газету? Но нет, они Betes слишком много за это! "Он enfonc руку в карман и потряс медвежонку в его doigls. Немецкий шел рядом с ним, не поворачивая головы? Он, наконец, остановился перед серым домом, на которых было написано в черные буквы Kommandaiur. Солдат открыл дверь, и они вошли в небольшую комнату, грязные стены. Впереди стол сидел офицер, большой, толстый, лысый череп; он курил сигару. Солдат взял Мишель к столу и сделал свой ​​доклад. Офицер поднял голову. -Approchez! он приказал / Солдат толкнул небольшую вперед. Мишель стоял прямо перед столом, стараясь не дрожать. -Ваш Имя? ... Ваш адрес? -Sellier Мишель; 24, Rue Des Quatre Vents-Париж. -Что Делает папа? -Мой Папа заключенный в Германии. Ах! Дайте то, что у вас в руках! Мишель положил карандаш на стол. -Gloat Всех? Офицер сказал. Он указал на солдата, который пришел и foilla карманы Michel.Le бумажник, платок, медведь ... Офицер схватил медведя за ногу и серьезно посмотрел на свою пустую глаза , Затем, с отвращением жест, Lanca медведя через камеру. "Вот так Внимательная сказал Мишель, - он ничего не видел Что кретин!

Результаты (русский) 3:

Или ты...?солдат спросил.
я вернулся в Париж, - ответил Мишель, я пойду на вокзал.
Ты пришел?Почему вы идете
Desvignes миссис...?
Мишель укусили губы.Этот человек после его...
merciere не ошибся: мы surveilant его магазин, я хочу купить.
... он его синий карандаш в кармане...карандаш.
Германии eclata улыбкой,но не ответить на любые
сказал мне, что он с Мишель руку.
Мишель следовать за ним.Он был очень зол, он чувствовал себя не боюсь ".Так, как дурак!Дэниел сказал, что когда он знает.Он ждет меня, я бы и он будет думать, что я трус.если они нашли?Нет, они слишком глупо! "
Он enfonc руку в карман, Винни между Сьерра - doigls.
Германии ходить на его стороне, не повернуть голову?
Он закрыть наконец в серый дом, написано: kommandaiur черных символов.солдат открыл дверь, они entrerent в небольшую комнату, стены грязные.
перед столом сидит один офицер, жир, жир в кран, лысый;Он курит сигару.солдат и его, и доклад Митчелла, в таблице.Офицер поднял голову.
сюда!Он приказал, чтобы /
малых вперед.Мишель стоять прямо, стоял на столе, efforcant не дрожать.
- Ваше имя?ваш адрес?
седло с бизнес - Мишель; 24 - стрит четыре ветра, Париже.
делать, папа?
я отец - заключенных в Германии.
ах!Руки!
Мишель Положите карандаш в столе.
gloat?Он сказал, что офицер.
логотип солдат через foilla Мишель карманы, кошелек, платок, медведь...
офицер схватил медведя когти, его глаза на серьезные пробелы.Затем, один больной отношение, медведь комнату через механизм ".Эй!Мишель - сказал, что он ничего не видел!Quel кретин!