Holmes winced as if he'd been kicke

Holmes winced as if he'd been kicked in the stomach. Certainly the sensation was the same. He put his hands back up and lowered his head to look less threatening, but didn't move his eyes away from Watson's as he began again to slowly creep toward his friend.

Результаты (русский) 1:

Холмс вздрогнула, как если бы он был ногами в живот. Конечно, ощущение было то же самое. Он положил руки обратно вверх и опустил голову, чтобы выглядеть менее угрожающим, но не двигаться, его глаза от Уотсон, как он начал снова медленно ползут к своему другу.

Результаты (русский) 2:

Холмс поморщился, как будто он был ногами в живот. Конечно, ощущение было то же самое. Он положил руки назад и опустил голову, чтобы выглядеть менее угрожающей, но не сдвинулся глаза от Уотсона, когда он снова начал медленно ползти к своему другу.

Результаты (русский) 3:

холмс дрожу, как если бы он был ногами в живот.конечно, ощущение было то же самое.он поднял руки вверх и опустил голову, чтобы посмотреть на менее опасными, но не шевелить глазами подальше от эммы уотсон, как он снова начал медленно ползти к своему другу.