The trial begins with the arraignme

The trial begins with the arraignment (accusation) of the defendant. The defendant is accused in court of the offences which are to be tried. This is done by the clerk reading out the indictment, the document which contains the charges. After each charge is read the defendant is asked: «Do you plead guilty or not guilty?». If the defendant pleads guilty to the charges against him, this means that he admits that he committed the offences. Then there is no need for a trial, and a judge will sentence him to the appropriate punishment. If he pleads not guilty, he denies committing the offence and the trial moves to the next stage.

Twelve jurors are sworn to try the case. A defendant has the right to challenge (to object to) any of the jurors who are chosen to try his case, but only if he can give a good reason for the objection. For example, if a juror knows a defendant, or knows any of the witnesses in the case, that would be good reason for objecting to him. If the judge agrees with the objection, the jurors are replaced by others to make up 12.

Результаты (русский) 1:

Судебный процесс начинается с обвинения (обвинение) ответчика. Обвиняемый обвиняется в суде преступлений, которые рассматриваются. Это делается путем Клерку, зачитывая обвинительное заключение, документ, который содержит обвинения. После каждого заряда для чтения ответчик спрашивает: «Ли вы признать себя виновным или не виновным?». Если обвиняемый признает себя виновным в обвинениях против него, это означает, что он признает, что он совершил правонарушения. Тогда нет необходимости для судебного разбирательства, и судья будет приговорить его к соответствующему наказанию. Если он не признает себя виновным, он отрицает, совершает преступление и суд переходит к следующему этапу.Двенадцать присяжных заседателей поклясться в том, чтобы попробовать дело. Обвиняемый имеет право на вызов (объект) любого из членов жюри, которые выбрали чтобы попробовать его дело, но только если он может дать веские основания для возражения. Например если присяжным знает обвиняемого, или знает какой-либо из свидетелей в случае, это было бы веские основания для возражения против него. Если судья соглашается с возражением, присяжные будут заменены другими составляют 12.

Результаты (русский) 2:

Судебный процесс начинается с предъявления обвинения (обвинение) ответчика. Подсудимый обвиняется в суде преступлений , которые должны предстать перед судом. Это делается клерк зачитывает обвинительное заключение, документ , который содержит обвинения. После того, как каждый заряд считывается подсудимый спросил: «Признаете ли вы себя виновным или нет?». Если обвиняемый признает себя виновным в предъявленных ему обвинениях, это означает , что он признает , что он совершил преступления. Тогда нет необходимости в суде, и судья приговаривает его к соответствующему наказанию. Если он не признает себя виновным, он отрицает совершение преступления и суд переходит к следующему этапу.

Двенадцать присяжных к присяге попробовать дело. Обвиняемый имеет право оспаривать (возражать) какой - либо из присяжных заседателей, которые выбраны , чтобы попытаться его дело, но только если он может дать хороший повод для возражения. Например, если присяжный знает ответчика, или знают какой - либо из свидетелей по делу, это было бы хорошим поводом для возражая ему. Если судья согласится с возражением, присяжные заменяются другими , чтобы компенсировать 12.

Результаты (русский) 3:

процесс начинается с оглашения приговора (обвинение) ответчик.подсудимый обвиняется в суде преступления, которые рассматриваются судом.это сделано, клерк, зачитывая обвинительное заключение, документ, который содержит обвинения.после каждого предъявлении обвинения подсудимого спросили: « ты себя виновным или не виновным?".если обвиняемый признает себя виновным в предъявленных ему обвинениях, это означает, что он признает, что он совершил преступление.нет необходимости для судебного разбирательства, и судья приговорить его к соответствующие наказания.если он не признает себя виновным, он отрицает совершения преступления и суд переходит к следующему этапу.двенадцать присяжных поклялись судебного дела.ответчик имеет право обжаловать (объекта) любой из присяжных, которые были выбраны, чтобы попробовать его дело, но только в том случае, если он может дать основания для возражений.например, если присяжного знает подсудимого, или знает одного из свидетелей по делу, это будет хорошая причина для возражения против него.если судья согласится с возражением, присяжные будут заменены другими составляют 12.