Would You Like To Be A Scientist?Ne

Would You Like To Be A Scientist?

Next, an American researcher is making an appeal to what he calls “citizen scientists.” Would you like to participate?

These scientists are seeking more information about gasses that traps heat in the atmosphere. They have launched a project in an effort to better understand how one such gas, carbon dioxide, affects climate change. The project will depend on people just like you providing information about all of the world’s power plants. June Simms joins us with the details.

Kevin Gurney is an atmospheric scientist at Arizona State University. He is making a map of the world’s carbon dioxide emissions. Power plants are major producers of those gases. They are believed to cause more than 40 percent of carbon dioxide emissions.
Kevin Gurney says there is good information about emissions in the United States, Canada, India and the European Union. But, he says, estimates for the rest of the world are not complete.
“And if fact, it’s so inaccurate that is really insufficient for the type of science that we’re trying to do.”

Kevin Gurney’s project is called Ventus, a word that means ‘wind’ in Latin. He has set up a website where people around the world can provide information about power stations.

“We need two pieces of information. We need the amount of electricity generated at a power plant, which if you live near one or you know somebody that works there, that information is pretty readily available. Most people will know that. We also just need to know the primary fuel. And with those two things we can actually create a better estimate of CO2 emissions than we do right now.”

The Ventus project database currently lists about 25,000 power plants. Mr. Gurney says there are plants missing from the list. He is asking others to provide the missing information. One of the project’s goals is to create a regularly updated map of carbon dioxide emissions everywhere in the world.

“We will produce the emissions on a map, every hour, every year. We will use that within models of climate change to more accurately characterize emissions, greenhouse gas concentration and the projections of those concentrations into the future.”

The Arizona researcher wants citizen scientists to register on the website. The person who provides the most usable information will be named Supreme Power Plant Emissions Guru. That honor comes with an award and recognition as a co-author on a scientific paper about the project. I’m June Simms.

Thanks, June. By the way, you can see the map on the Ventus website. The scientists change it as new information comes in. Kevin Gurney says he hopes it will help better inform policy makers and the public. He also expects citizens engaged with the project to become activists for change.

It’s time for us to make room for more Learning English programs, and then world news at the beginning of the hour. We’ll leave you with the wonderful music of American composer Aaron Copland, who was born on this day 113 years ago!

Результаты (русский) 2:

Хотели бы вы быть ученым? Далее, американский исследователь делает обращение к тому , что он называет "гражданке ученые." Вы хотели бы участвовать? Эти ученые ищут больше информации о газам , которые улавливает тепло в атмосфере. Они приступили к осуществлению проекта в попытке лучше понять , как один такой газ, углекислый газ, влияет на изменение климата. Проект будет зависеть от людей, как вы предоставляя информацию обо всех мировых электростанций. Июнь Симмс присоединяется к нам с подробной информацией. Кевин Герни атмосферный ученый из Университета штата Аризона. Он делает карту выбросов углекислого газа в мире. Электростанции являются основными производителями этих газов. Они , как полагают, является причиной более 40 процентов выбросов углекислого газа. Кевин Гурни говорит , что есть хорошая информация о выбросах в Соединенных Штатах, Канаде, Индии и Европейского Союза. Но, по его словам, оценки для остального мира не являются полными. "И если самом деле, это настолько неточны , что на самом деле недостаточно для типа науки , что мы пытаемся сделать." Проект Кевина Герни называется Ventus, A слово , которое означает «ветер» на латыни. Он создал сайт , где люди по всему миру могут предоставить информацию о электростанциях. "Нам нужны две части информации. Нам нужно количество электроэнергии , вырабатываемой на электростанции, которая , если вы живете рядом с одним или вы знаете кого - то , что там работает, эта информация довольно легко доступна. Большинство людей будут знать , что. Мы также просто нужно знать первичного топлива. И с этими двумя вещами мы действительно можем создать более точную оценку выбросов СО2 , чем мы сейчас. " База данных проекта Ventus в настоящее время перечисляет около 25 000 электростанций. Г - н Гурни говорит , что есть растения , отсутствующие в списке. Он просит других предоставить недостающую информацию. Одна из целей проекта заключается в том , чтобы создать регулярно обновляемый карту выбросов углекислого газа во всем мире. "Мы будем производить выбросы на карте, каждый час, каждый год. Мы будем использовать , что в моделях изменения климата , чтобы более точно охарактеризовать выбросов, концентрации парниковых газов и проекции этих концентраций в будущем. " Исследователь хочет Аризона ученые гражданина зарегистрироваться на сайте. Человек , который обеспечивает наиболее полезную информацию будет называться Эмиссия Верховный электростанция Гуру. Эта честь приходит с наградой и признанием как соавтор научной статьи о проекте. Я Симмс июня. Спасибо, июнь. Кстати, вы можете увидеть карту на сайте Ventus. Ученые изменить его , как новая информация приходит. Кевин Гурни говорит , что он надеется , что это поможет лучше информировать политиков и общественности. Он также ожидает , граждан , занимающихся с проектом , чтобы стать активистами перемен. Пришло время для нас , чтобы освободить место для большего количества изучения английского языка программы, а затем мировые новости в начале часа. Мы оставим вас с замечательной музыкой американского композитора Аарона Копленда, который родился в этот день 113 лет назад!

Результаты (русский) 3:

хотели бы вы быть ученый?следующий американский исследователь делает апелляции к тому, что он называет "гражданин ученых". не хотели бы вы принять участие?эти ученые пытаются получить больше информации о газов, что ловушки тепла в атмосфере.они приступили к осуществлению проекта, с тем, чтобы лучше понять, как один из таких газов, двуокись углерода, влияет на изменение климата.в рамках проекта будет зависеть от таких людей, как вы, предоставляя информацию о всех мировых энергетических установок.в июне симмс присоединяется к нам с деталями.кевин каталку является атмосферных ученого в университете штата аризона.он делает карту мировых выбросов углекислого газа.электростанции являются основными производителями этих газов.они, как считается, потому что более 40% выбросов углекислого газа.кевин каталку говорит, что есть достоверная информация о выбросах в соединенных штатах, канаде, индии и европейского союза.но, по его словам, смета расходов для остального мира."и если факт, это настолько неточным, что действительно недостаточно для типа науки в том, что мы пытаемся сделать".кевин каталку "называется, но, слово, которое означает" ветер "на латыни.он создал сайт, где люди во всем мире может предоставить информацию об электростанции."нам нужно два куски информации.нам нужно количество вырабатываемой электроэнергии на электростанции, которая, если вы живете рядом с одним или, ты знаешь кого - то, что там работает, что информация довольно легко.большинство людей будут знать, что.нам также нужно знать, первичного топлива.и с этих двух вещей, которые мы можем реально создать более оценки выбросов со2, чем сейчас ".но база данных в настоящее время перечни около 25 тысяч электростанций.г - н каталку говорит, что есть растения, пропавших из списка.он просит другие представить недостающую информацию.одна из целей проекта является создание регулярно обновлять карту выбросов углекислого газа в мире."мы будем производить выбросы на карте, каждый час, каждый год.мы будем использовать это в рамках моделей изменения климата для более точной характеристики выбросов, концентрации парниковых газов и прогнозы эти концентрации в будущем ".аризона исследователь хочет гражданин ученых, чтобы зарегистрироваться на сайте.человек, который обеспечивает наиболее полезной информации, будет назван верховным электростанции выбросов гуру.эта честь приходит награду и признание как соавтор научный доклад о проекте.я в июне симмс.спасибо, джун.кстати, вы можете увидеть на карте, но сайт.ученые, изменить его, как поступления новой информации.кевин каталку говорит, что он надеется, что она будет способствовать лучшему информированию директивных органов и общественности.он также надеется, что граждане, участвующие в этом проекте стали активисты преобразований.это время для нас, чтобы освободить место для более learning Russian программы, а затем мировых новостей в начале часа.мы оставим вам замечательную музыку американского композитора аарона копленда, который родился в этот день 113 лет назад!