Les migrations pour raisons humanit

Les migrations pour raisons humanitaires et politiques ont fortement augmenté. Pour la seule année 2014, plus de 800 000 demandes d’asile ont été enregistrées soit, note l’OCDE, une hausse de 46 %, « un niveau jamais atteint depuis 1992 ». Et l’année 2015 devrait voir ce nombre en nette hausse. Les principaux pays de destination de cette migration sont l’Allemagne, les Etats-Unis, la Turquie, la Suède et l’Italie. La France n’arrive qu’en sixième position alors qu’elle a été longtemps l’un des trois pays principaux de destination.

Si le rapport de l’OCDE n’étudie que les migrations à destination des pays membres, pour Jean-Christophe Dumont, elles ne représentent que la moitié des mouvements migratoires internationaux. On constate aussi une forte augmentation des flux sur le continent américain. Un rapport de l’Organisation des Etats américains (OEA), « Migrations internationales dans les Amériques », publié en août, fait état d’une augmentation de 5 % par an de ces migrations sur l’ensemble du continent entre 2011 et 2013 et même 17 % pour la seule Amérique latine et les Caraïbes. « Le nombre de migrants dans les Amériques est passé de 34 millions en 1990 à 61 millions en 2013 », écrivent les auteurs du rapport. Les Etats-Unis et le Canada, à eux seuls, en comptent 53 millions. Le mouvement est aussi fort dans les régions asiatiques, indique M. Dumont. Quant aux mouvements déterminés par les crises climatiques, il se fait d’abord à un niveau intranational et intrarégional.

Quelles qu’en soient les raisons, les flux s’intensifient. En introduction au rapport de l’OCDE, les auteurs insistent sur la nécessité de communiquer sur la réalité de ces migrations, alors que les tensions augmentent au fur et à mesure de l’afflux des réfugiés aux portes de l’Europe. « Ne pas anticiper, ni communiquer sur les développements en cours risque fort d’être très préjudiciable à la confiance et, en fin de compte, sur la capacité à adapter si nécessaire, non seulement les mesures politiques d’urgence, mais aussi, plus généralement, les systèmes de gestion des migrations », écrivent les auteurs.

Результаты (румынский) 1:

Migraţia din motive umanitare şi politice a crescut brusc. În 2014 singur, s-au înregistrat peste 800.000 de cereri de azil sau nota OCDE, o creştere de 46%, "un nivel niciodată atins din anul 1992. Şi anul 2015 ar trebui să vedeţi acest număr în creştere netă. Principalele ţări de destinaţie din această migrare sunt Germania, Statele Unite ale Americii, Turcia, Suedia şi Italia. Franţa ajunge în poziţia a şasea în timp ce acesta a fost unul lung de trei principalele ţări de destinaţie.Dacă raportul OECD a studiat ca migrarea la membrii de ţări pentru Jean-Christophe Dumont, ele reprezintă doar jumătate din mișcările migratoare internaţionale. Există, de asemenea, o creştere a fluxurilor pe continentul American. Un raport de organizare a statelor americane (OSA), "Migraţia internaţională în America", publicat în luna August, a raportat o creştere de 5% pe an a acestor migraţii întreg continentul intre 2011 si 2013 şi chiar de 17% la doar America Latină şi Caraibe. "Numărul de imigranţi din America a crescut de la 34 milioane în 1990 la 61 milioane în 2013," scrie autorii raportului. 53 milioane includ în Statele Unite şi Canada numai. Mişcarea este la fel de puternic în zonele asiatice, indică Dl Dumont. Mişcările determinate de criza climei, el a fost primul la un nivel sub-naţional şi intraregionale.Oricare ar fi motivul, sunt intensificarea fluxurilor. În introducere la raportul OECD, autorii insistă pe necesitatea de a comunica realitatea acestor migraţii, în timp ce creşterea tensiunilor ca aflux de refugiaţi la porţile Europei. "Nu anticipa sau comunica despre evoluţiile în instanţele de judecată ar putea fi foarte dăunătoare pentru încredere şi, în cele din urmă, pe capacitatea de a adapta, dacă este necesar, nu numai politica de urgenţă măsuri, dar, de asemenea, mai mult, în general, sistemele de management de migraţie", autorii scriu.

Результаты (румынский) 2:

Migrația din motive umanitare și politice au crescut foarte mult. Numai în 2014, peste 800 000 de cereri de azil au fost înregistrate, fie, ia act de OCDE, o creștere de 46%, "un nivel nu a vazut din 1992". Și 2015 ar trebui să vedeți acest numar brusc mai mare. Principalele țări de destinație a acestei migrații sunt Germania, SUA, Turcia, Suedia și Italia. Franța pe locul al șaselea loc doar în timp ce acesta a fost mult timp una dintre cele trei țări principale de destinație. În cazul în care raportul OCDE analizează migrația către țările membre pentru Jean-Christophe Dumont, ele reprezintă doar jumătate din migrația internațională. Există, de asemenea o creștere puternică a fluxurilor din America. Un raport al Organizației Statelor Americane (OAS), "Migrația internațională în America" ​​publicat, în luna august, a raportat o creștere de 5% pe an de astfel de migrație pe continent între 2011 și 2013 și chiar 17% doar pentru America Latină și Caraibe. "Numărul migranților din America a crescut de la 34 milioane în 1990 la 61 milioane în 2013," scriu autorii. Statele Unite ale Americii și Canada cont numai pentru 53 de milioane de. Mișcarea este la fel de puternic în regiunile din Asia, spune Dumont. În ceea ce privește mișcările determinate de crizele climatice, a făcut mai întâi un nivel intra-național și intra-regional. Oricare ar fi motivele, fluxurile sunt în creștere. Ca o introducere la raportul OCDE, autorii subliniază necesitatea de a comunica realitatea migrației, și creșterea tensiunilor ca și când afluxul de refugiați la porțile Europei. "Nu anticipa nici comunica cu privire la evoluțiile curente care pot fi foarte dăunătoare pentru încrederea și, în cele din urmă, capacitatea de adaptare, dacă este necesar, nu numai măsuri de politică de urgență, dar, de asemenea, mai mult în general, sistemele de gestionare a migrației ", scriu autorii.

Результаты (румынский) 3:

migrarea umanitare și din motive politice, au crescut în mod semnificativ.pentru anul 2014, peste 800 000 de cereri de azil au fost înregistrate, note ocde, o creștere de 46%, un nivel nu l - am văzut din 1992.Şi în anul 2015 ar trebui să vadă acest număr semnificativ.principalele ţări de destinaţie de migrare sunt germania, statele unite, turcia,suedia și italia.franţa e pe locul şase, cât timp a fost una dintre principalele trei țări de destinație. (a) dacă raportul ocde estimează că migrarea către statele membre, cu jean - christophe dumont, acestea reprezintă doar jumătate din international fluxurile migratorii.există, de asemenea, o creștere a curge în statele unite.un raport de organizaţia statelor americane (oas), "migraţia internaţională în america", publicat în luna august, s - a raportat o creştere cu 5% pe an din aceste migraţii de pe continent, ca întreg, în perioada 2011 - 2013, şi 17% pentru singur în america latină şi caraibe.numărul de migranți în regiune a crescut de la 34 de milioane de euro în 1990 la 61 de milioane de dolari în 2013, "scrie autorii raportului.sua și canada, şi de ei înşişi, sunt 53 de milioane de dolari.mişcarea este de asemenea puternic în regiunea asiei ", a spus domnul dumont.mişcarea determinate de criza climatică.e primul intranational intraregionale și nivelul. "oricare ar fi motivul, fluxul va creşte.în introducerea la raport ocde, autorii subliniază necesitatea de a comunica cu realitatea acestor migratii ca tensiunile crescut în flux de refugiați de la porţile europei.nu anticipează.raport privind evoluţia, sau poate fi foarte dăunătoare pentru încredere şi, în cele din urmă, capacitatea de a se adapta, dacă este necesar, nu numai politica de urgenţă, dar, de asemenea, în general, sistemele de gestionare a migraţiei, "scrie autori.