We need a new promotional t shirt .

We need a new promotional t shirt . We need something in there announcing the second ( new) store in Penrith . Also needed website address . Not sure if you like to put contact details for both locations in Penrith and Meadowbank .Leave it up to individual designer.. We are a manufacturer of steel roofing products so if you can incorporate some roofing images
( corrugated roof sheet or guttering) would be a bonus .
Please refer to our website for more information.
www,steelroofing.com.au. I have attached a picture of the colour t shirt . We are flexible with colour choice but please keep it to 2 or 3 colour print
Must Have:
- New store announcement .
- Our present logo
- Website address

Nice to Have:
- Contact phone number for both branches

Результаты (русский) 1:

Нам нужны новые рекламные t рубашку. Нам нужно что-то там, объявив второй (новый) магазин в Penrith. Необходимо также адрес веб-сайта. Не уверен, если вы хотите поставить контактные данные для обоих мест в Пенрит и Медоубэнк. Оставьте его до отдельных дизайнера... Мы являемся производителем стальных кровельных изделий так что если вы можете включить некоторые кровельные изображения бонус будет (рифленый лист или Водоотводы).Пожалуйста, обратитесь на наш веб-сайт для получения дополнительной информации.www,steelroofing.com.au. Я приложил изображение цвета t рубашку. Мы гибки с выбором цвета, но пожалуйста, держите его на 2 или 3 цветной печати Необходимо иметь:-Новое объявление магазина.-Наш настоящий логотип-Адрес Хорошо иметь:-Контактный телефон для обеих ветвей

Результаты (русский) 2:

Нам нужен новый промо - футболку. Нам нужно что - то там объявляет второй (новый) магазин в Penrith. Также необходимы адреса сайта. Не уверен , что если вы хотите поместить контактные данные для обоих местах в Пенрита и Медоубанк .Leave его по итогам индивидуального дизайнера .. Мы являемся производителем стальных кровельных изделий , так что если вы можете включить некоторые кровельные изображения
(лист гофрированной крышей или водоотводов) будет бонус.
Пожалуйста , обратитесь на наш сайт для получения дополнительной информации.
WWW, steelroofing.com.au. Я приложил картину цвета футболке. Мы гибки с возможностью выбора цвета , но пожалуйста , держите его на 2 или 3 цвета печати
должны иметь:
- Новый магазин объявление.
- Наш нынешний логотип
- адрес Веб - страница

хорошо иметь:
- Контактный телефон для обеих ветвей