Philips übernimmt für dieses Gerät eine Garantie für die Dauer eines J перевод - Philips übernimmt für dieses Gerät eine Garantie für die Dauer eines J русский как сказать

Philips übernimmt für dieses Gerät

Philips übernimmt für dieses Gerät eine Garantie für die Dauer eines Jahres ab Verkaufsdatum. Diese Garantie gilt für Material- und Fabrikationsfehler und schließt sowohl die Ersatzteile wie die Arbeitsleistung ein. Die Garantieleistung setzt voraus, daß ein ausreichender Beleg, z.B. die ausgefüllte Garantiekarte oder eine ordentliche Kaufquittung, vorgelegt wird und der Garantieanspruch innerhalb der Garantiefrist erhoben wird. Die Garantie verfällt, wenn das Gerät beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde oder unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden. Der Service während und nach der Garantiezeit ist in allen Ländern verfügbar, in denen das gekaufte Philips-Produkt offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips dieses Produkt nicht vertreibt, übernimmt die örtliche Philips- Organisation trotzdem den Service; jedoch ist dann ein Zeitverzug möglich, wenn die erforderlichen Ersatzteile nicht sofort verfügbar sind. In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an:Philips Domestic Appliances and Personal Care B.V. Service Department
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Philips получает гарантию на протяжении одного года с даты покупки для данного устройства. Настоящая гарантия распространяется на материал и производственные дефекты и включает как запасные части, такие как работы. Гарантия требует, чтобы будут представлены достаточные доказательства, такие как гарантийный талон заполняется или надлежащего получения, и гарантии в течение гарантийного срока будет снята. Гарантия истекает, если устройство было повреждено, должным образом не используются или поддерживаются или были внесены несанкционированные изменения. Услуга доступна во всех странах, во время и после гарантийного срока, в котором купленный продукт Philips официально распространен. В странах, где Philips не распространять этот продукт, местные Philips приобретает организация службы; пока но задержка возможна, если требуемые запасные части не сразу доступны. В случае сомнений, пожалуйста, обращайтесь: Бытовая техника Philips и личной гигиены b.v. Отдел обслуживания
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Philips делает это устройство гарантия один год с даты продажи. Настоящая гарантия распространяется на материальные и производственные дефекты и включает в себя как запасные части, такие как производительность труда. Гарантия предполагает, что достаточным доказательством, например, заполненный гарантийный талон или квитанция обычные продажи представлены, а гарантия претензии производится в течение гарантийного срока. Гарантия аннулируется, если устройство повреждено, не используется должным образом или сохранить или искажения были сделаны. Обслуживание во время и после гарантийного срока доступен во всех странах, где приобретенный продукт Philips официально поставляется. В странах, где Philips не распространяет этот продукт, предполагает местную организацию Philips тем не менее службы; Тем не менее, задержка возможна, если необходимые запасные части не сразу доступны. В случае возникновения сомнений, обращайтесь: Philips Бытовые приборы и Отдел Personal Care BV Сервис
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Philips нести устройство гарантийный срок составляет один год с даты приобретения.Эта гарантия распространяется на материалы и производственных дефектов, в том числе в части работы.предпосылкой является гарантией, есть достаточно доказательств, таких, как заполнить карточки или гарантии надлежащего kaufquittung предложить гарантии, в гарантийный период сбора.гарантийного срока, если повреждения оборудования, или не правильно или несанкционированного использования вмешаться.после гарантийного срока службы является для всех стран, в которых купить Philips официальных продаж продукции.В некоторых странах, этот продукт не продаж Philips, Philips нести местные организации, по - прежнему является быстрого обслуживания; но, возможно, если немедленно не имеется необходимых запасных частей.если есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с: Philips бытовой и личный уход компании услуг
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: