Oui, c'est bien d'être étudiant! C'

Oui, c'est bien d'être étudiant! C'est moi, Antoine Dufour, étudiant en chimie, qui vous le dis.
D'abord parce qu'on se sent enfin libre.
Je parle, évidemment, pour ceux qui' n'ont pas d'université dans leur ville, et qui sont obligés de quitter leur famille pour vivre dans la ville où se trouve leur faculté: plus de conseils à recevoir, plus d'interdictions, plus d'explications à donner2. Je peux passer la nuit entière à discuter avec des amis, puis dormir jusqu'à midi le lendemain, et personne ne me dit rien. Ne croyez pas que je passe ma vie dans les cafés ou les cabarets!
J'ai trop de travail, et ce n'est pas parce que je suis libre que je ne fais plus rien. Au contraire! Seulement il y a une grande différence: quand j'étais au lycée, on me forçait presque à travailler, et alors, bien sûr, je n'en avais pas envie. Maintenant, personne ne m'oblige à le faire. Seuls les examens sanc-tionnent mon travail. Mes journées, mon trimestre, je suis libre de les organiser comme je veux. Je peux aller au cinéma tous les jours pendant une semaine et ne pas toucher un livre, puis m'enfermer dans ma chambre et «bûcher» comme un fou pour rattraper le temps perdu.
C'est merveilleux d'être libre! Libre d'aller aux cours ou de ne pas y aller. Seuls les travaux pratiques sont obligatoires et contrôlés parce que nous tra-vaillons par petits groupes. J'aime bien les travaux pratiques: je ne les ai man-ques qu'une fois depuis le début de l'année. Les cours, je les ai manqués assez souvent pendant le premier trimestre, mais pas après. Car il est difficile et en-nuyeux de recopier les notes des copains et il vaut mieux travailler régulière-ment que bûcher jour et nuit quinze jours avant l'examen. Maintenant Je crois que je sais vraiment ce que c'est que la liberté: c'est aussi la responsabilité.
Comme la vie matérielle des étudiants est bien organisée, nous avons du temps libre. Pas de problèmes pour les repas: les restaurants universitaires nous en servent pour des prix modérés. Pas de problèmes pour les transports: nous avons des tarifs spéciaux. Pas de problèmes pour les spectacles: au con-cert, au cinéma, au théâtre, dans les musées, partout, il existe des tarifs pour

Результаты (украинский) 2:

Так, це добре, щоб бути студентом! Це я, Антуан Дюфур, студент-хімік, який тобі сказати.
По-перше, тому, що ми, нарешті, відчув себе вільним.
Я говорю, звичайно, для тих, хто "не мають університет в їхньому місті, які змушені залишити свої сім'ї, щоб жити в місті, де їх факультет: щоб отримувати більше порад, більше обмежень, більше пояснень, щоб donner2. Я можу провести всю ніч говорити з друзями, щось не спати до полудня наступного дня, і ніхто не говорить мені нічого. Не думаю, що я проводжу своє життя в кафе і кабаре!
У мене дуже багато роботи, і це не тому, що я вільний нічого не роблю. Навпаки! Тільки є одна велика різниця: коли я був в середній школі, я був змушений працювати майже, а потім, звичайно, я не відчуваю, як вона. Тепер ніхто не змушує мене робити так. Єдина санкція-іспити tionnent свою роботу. Мої дні, мій квартал, я вільний, щоб організувати їх, як я хочу. Я не можу піти в кіно щодня протягом тижня, і не торкайтеся книгу, а потім закритися в своїй кімнаті і "купу", як божевільний, щоб наздогнати.
Це чудово, щоб бути вільним! Безкоштовно відвідувати заняття або не йти. Тільки практична робота накладаються і контролюється, тому що ми TRA-Vaillons невеликі групи. Мені подобається практичну роботу: у мене є людина-Ques раз з початку року. Курси я пропустив досить часто в першому кварталі, але не після. Тому що це важко і nuyeux скопіюйте замітки з друзів, і це краще працювати регулярного ING що день і ніч багаття п`ятнадцять днів до іспиту. Тепер я думаю, що я знаю, що це таке, що свобода. Це також є
обов'язком, як матеріальне життя студентів добре організована, у нас є вільний час. Ніяких проблем для їжі в їдальнях, ми не використовувати його, щоб стримати ціни. Ніяких проблем для транспорту: у нас немає спеціальні ціни. Ніяких проблем для шоу: Кон-CERT, кіно, театр, музеї, скрізь, є ціни для