Ivan Aivazovsky was born on 17 July

Ivan Aivazovsky was born on 17 July (29 in New Style) 1817 in the city of Feodosia (Theodosia), Crimea, Russian Empire.[15] In the baptismal records of the local St. Sargis Armenian Church, Aivazovsky was listed as Hovhannes, the son of Gevorg Aivazian (Armenian: Գէորգ Այվազեանի որդի Յօհաննեսն).[16] During his study at the Imperial Academy of Arts, he was known in Russian as Ivan Gaivazovsky (Иванъ Гайвазовскій in the pre-1918 spelling).[17] He became known as Aivazovsky since c. 1840, while in Italy.[9] He signed a 1844 letter with the italianized version of his name: Giovani Aivazovsky.[18]

Результаты (русский) 1:

Иван Айвазовский родился 17 июля (29 в новом стиле) 1817 в городе Феодосии (Феодосия), Крым, Российская империя. [15] в крестильный записях местной армянской церкви Святого Саркиса, Айвазовского была перечислена как Ованес, сын Геворга Айвазяна (Армянский: Գէորգ Այվազեանի որդի Յօհաննեսն). [16] во время его учебы в Императорской Академии художеств он был известен в русском языке как Иван Gaivazovsky (Иванъ Гайвазовскій в правописании pre-1918). [17] он стал известен как Айвазовского с c. 1840, в то время как в Италии. [9] он подписал письмо 1844 с italianized версией его имя: Giovani Айвазовского. [18]

Результаты (русский) 3:

ивана айвазовского родился 17 июля (29 в новом стиле) 1817 в городе феодосия (феодосия), крым, российской империи. [15] в крещения отчеты о местных санкт - саркис армянской церкви, айвазовского был назван ованес, сын геворг араратович (армянские: Գէորգ Այվազեանի որդի [Յօհաննեսն). 16] во время обучения в императорской академии художеств, он был известен в россии как иван gaivazovsky (Иванъ Гайвазовскій в pre-1918 орфографии). [17] он стал известен как айвазовского с с. кто 1840, хотя в италии [9]. он подписал 1844 письмо с italianized вариант его имя: джованни, айвазовского [18].