“Fit as a fiddle,” Bones announced,

“Fit as a fiddle,” Bones announced, looking vaguely disappointed at his own declaration.

“Can I get up now?”

Bones frowned as he looked at his tricorder, but nodded absently. “I don’t get it.”

I sat up from my bed and stood, pulling my shirt back into place. “What don’t you get?”

“Everything looks great. By all these tests you’re in excellent shape. In fact, beyond excellent.”

“Horrible news, is it?” I asked with a smirk.

Bones glanced at me and rolled my eyes. “Of course not. In fact, these readings don’t surprise me given the serum you got.”

“So do I have super strength or anything?”

“No, nothing like that.”

“Too bad. Could have come in handy.”

“But I’d say there’s a good chance you’ll live longer. Unless you get yourself killed.” Bones put away his tricorder. “My point was I couldn’t find any physical cause for your symptoms, Jim.”

“So, I’m psycho? That’s hardly news.”

Результаты (русский) 1:

«Fit как скрипка,» кости объявил, глядя смутно разочарование в своей собственной Декларации.«Получить теперь?»Кости нахмурился, как он посмотрел на его tricorder, но рассеянно кивнула. «Я не получить его.»Я сидел с моей постели и стоял, потянув мою рубашку обратно на место. «Что вы не получаете?»«Все выглядит здорово. Все эти тесты вы в отличной форме. В самом деле за отлично.»«Ужасные новости, это?» Я спросил с усмешкой.Кости взглянул на меня и закатил глаза. «Конечно, нет. В самом деле эти показания не удивило меня, учитывая сыворотка, которую вы получили.»«Так что у меня есть супер силы или что-нибудь?»«Нет, ничего подобного.»«Слишком плохо. Мог прийти удобный.»«Но я бы сказал, что есть хороший шанс, что вы будете жить дольше. Если вы не получите сами убили.» Кости убрать его tricorder. «Моя точка была, что я не мог найти каких-либо физические причины для ваших симптомов, Джим.»«Так, я психопат? Это едва ли новости».

Результаты (русский) 2:

"Как огурчик" Кости объявил, глядя неопределенно разочарован в своей собственной декларации.

"Могу ли я получить сейчас?"

Кости хмуро посмотрел на трикодеру, но рассеянно кивнул. "Я не понимаю".

Я сел с кровати и встал, потянув меня за рубашку обратно на место. "Что не получится?"

"Все выглядит великолепно. По всем этим тестам вы в отличной форме. На самом деле, за отлично ".

" Horrible новости, не так ли? "Я спросил с ухмылкой.

Кости посмотрел на меня и закатила глаза. "Конечно нет. На самом деле, эти показания не не удивляют меня дали сыворотку вы получили. "

" Так что у меня есть супер сила или что - нибудь? "

" Нет, ничего подобного. "

" Слишком плохо. Могли бы пригодиться. "

" Но я бы сказал , что есть хороший шанс , что вы будете жить дольше. Если вы не получите себя убить. "Кости убрал трикодер. "Моя точка зрения была я не мог найти какой - либо физической причины для ваших симптомов, Джим" .

"Таким образом, я псих? Это не новость ".

Результаты (русский) 3:

"как огурчик, кости объявил, глядя смутно разочарованы его собственное заявление."я могу вставать?"кости морщился, как он смотрел на его трикодер, но рассеянно кивал головой."я не понимаю".я сидел на кровати, и стоял, тянет мою рубашку на место."что не так?""все выглядит отлично.все эти испытания, ты в отличной форме.в самом деле, за прекрасную "."ужасные новости?"я спросил с ухмылкой.кости, посмотрел на меня и открыл глаза."конечно, нет.по сути, эти показания не удивляет, учитывая сыворотку, у тебя "."у меня супер - сила или что - нибудь?""нет, ничего подобного"."очень плохо.может пригодиться "."но я бы сказал, есть шанс, что вы будете жить дольше.если вас убьют. кости, убери его трикодер."с моей точки зрения я не мог найти любое физическое вызывает симптомы, джим.""да, я псих?едва ли это новости ".