среда, 3 февраля 2010 г.2 What is i

среда, 3 февраля 2010 г.
2 What is it like to be a teen at the beginning of the new millennium? This is how a boy from London and a girl from Paris answered the interviewer's questions. How would you answer them?

Alex Henry, East London HOBBIES AND FREE TIME
Pocket money: £7 a week
-What do you spend your money on?
-Computer games and football kit(футбольное снаряжение). I am a West
Ham fan.
-What time do you have to be at home In the evening?
-9 pm in the week, at the weekend it's 10 pm.
-What do you do in your free time?
-I go to the cinema, play football, see my friends, lis¬ten to music (The Red Hot Chili Peppers) and watch TV (The Simpsons, Friends).
SCHOOL LIFE
-Do you have to wear a uniform?
-Yes. It's grey. I don't really mind because we all wear it.
-How much homework do you have?
-One hour a night. Five hours a week.
-Do you enjoy school?
-Rather. I like meeting my friends there and I'd like to get a good education.
HOPES AND FEARS
-What do you like/hate about being a teen?
-I don't like the way I look.
-Do you feel safe in your city?
-Yes, but some of my friends had their mobile phones stolen.
-Is there anything you can't live without?
-My friends and football.
-Who is your role model/hero?
-My brother and Alan Shearer (football player).

Fleur Simenon, Central Paris
HOBBIES AND FREE TIME
Pocket money: €6 a week. I do some babysitting too.
-What do you spend your money on?
-Clothes.
-What time do you have to be at home in the evening?
-5.30 pm. At weekends I can do what I want.
-What do you do in your free time?
-Go to the theatre, watch TV and listen to music (I like Tyro and No Doubt).
SCHOOL LIFE
-Do you have to wear a uniform?
-No, we wear what we want.
-How much homework do you have?
-Two hours a night. If I have a test, it can be three hours.
-Do you enjoy school?
-Not really. I look forward to leaving school and
beginning to train for a hair stylist.
HOPES AND FEARS
-What do you like/hate about being a teen?
-I can enjoy myself and I have many friends. But life can be boring, too.
-What do you worry about?
-I worry about my future. I am not sure that I'll be able to find a good job.
-Do you feel safe in your city?
-Yes. But in the subway and in tourist places I am paranoid.
-Is there anything you can't live without?
-My friends and my family.
-Who is your role model/hero?
-My mum.

Результаты (русский) 3:

周三，2010年2月3日。2 What is it like to be a青少年at the办理of the new Millennium吗？This is how a boy from London and a girl from the interviewer巴黎回答的问题。How would you回答他们？亚历克斯亨利，东伦敦HOBBIES AND FREE时间Pocket money：£7 a周刊- What do you spend your money on？-计算机游戏与足球试剂盒（足球齿轮）。I am a西的业馀扇。- What do you have time to be at home In the Evening吗？9日下午in the周刊，at the周末it’s 10分。- What do you do in your free time？I go to the cinema，即插即用的足球，see my friends，lis¬ten to music（The红辣椒乐队）and watch TV（辛普森一家，朋友）。SCHOOL LIFE- Do you have to耐磨a一致吗？-是的。它的灰色。I really don ' t mind because we all耐磨it。How do you have——的作业可以吗？一是一个小时。五小时的一周。- Do you enjoy学院吗？- 99。我有样meeting my friends and I’d like to get a good education。HOPES AND FEARS- What do you like about being a青少年/恨吗？I don’t like the way I look。- Do you feel safe in your city？-是的，but some of my friends had their偷了手机。Is there you can’——任何t live without？-我的朋友和足球。-谁是你的角色模型/英雄吗？-我的兄弟and Alan Shearer（football player）。福勒Simenon巴黎，中央HOBBIES AND FREE时间Pocket money：€6 a week。I do some babysitting too。- What do you spend your money on？-服装。- What do you have time to be at home in the Evening吗？-5.30 PM。在weekends can do what I want I。- What do you do in your free time？- Go to the theatre，watch TV and听得音乐（I like Tyro and，毫无疑问）。SCHOOL LIFE- Do you have to耐磨a一致吗？- No，we耐磨what we want。How do you have——的作业可以吗？一是两小时。如果I have a test can be三小时，IT。- Do you enjoy学院吗？- Not really。I look forward to school and离开to train for a发stylist办理。HOPES AND FEARS- What do you like about being a青少年/恨吗？I and I have many can enjoy自己成为朋友。但是生活can be无聊，太。- What do you烦恼about？I烦恼about my future。I am not当然that我将有能力to find a good job。- Do you feel safe in your city？-是的。但是in the subway and in places I am paranoid旅游。Is there you can’——任何t live without？-我的朋友和我的家人。-谁是你的角色模型/英雄吗？-我的曾母。