The following notes on wand length

The following notes on wand length are taken from notes on the subject by Mr Garrick Ollivander, wandmaker:
Most wands will be in the range of between nine and fourteen inches. While I have sold extremely short wands (eight inches and under) and very long wands (over fifteen inches), these are exceptionally rare. In the latter case, a physical peculiarity demanded the excessive wand length. However, abnormally short wands usually select those in whose character something is lacking, rather than because they are physically undersized (many small witches and wizards are chosen by longer wands).

Результаты (русский) 1:

Следующие заметки по длине палочки взяты из записок по этому вопросу г-н Гаррик Ollivander, wandmaker:Большинство палочки будет в диапазоне от 9 до 14 дюймов. В то время как я продал очень короткие палочки (восемь дюймов и меньше) и очень длинные палочки (более 15 дюймов), они являются исключительно редкими. В последнем случае Физическая особенность потребовал чрезмерной палочки длины. Однако, ненормально короткие палочки обычно выбрать те, в характер которых что-то хватает, а не потому, что они физически низкорослые (многие малые ведьм и колдунов выбирают более жезлов).

Результаты (русский) 2:

Следующие указания по длине палочки взяты из примечаний по данному вопросу г - ном Гаррик Олливандеру, wandmaker:
Большинство жезлы будет находиться в диапазоне от девяти до четырнадцати дюймов. В то время как я продал чрезвычайно короткие палочки (восемь дюймов и более ) и очень длинные жезлы (более пятнадцати дюймов), они исключительно редки. В последнем случае, физическая особенность требовали чрезмерной длины палочки. Тем не менее, аномально короткие палочки обычно выбирают те , чей характер чего - то не хватает, а не потому , что они физически низкорослые (много маленьких ведьм и волшебников выбираются более длинными палочками).

Результаты (русский) 3:

заметки о палочка длиной взяты из записки по вопросу г - ном гаррик ollivander, wandmaker:большинство "будет в диапазоне от девяти до 14 дюймов.хотя я продал крайне короткие палочки (восемь дюймов и моложе) и очень длинные палочки (свыше 15 дюймов), эти исключительно редки.в последнем случае физическое особенность потребовал чрезмерное палочка длиной.тем не менее, аномально короткие палочки обычно выбирают тех, в чьи характер, что - то не хватает, а не потому, что они физически 1.1.3 (многие малые ведьмы и колдуны выбирают более палочки).