And perhaps he would find out if Sh

And perhaps he would find out if Sherlock was as distant as he sometimes pretended, or whether he would answer in kind. Not with grand statements of affection, which would be more worrying than pleasing, but by letting through glimpses of those fleeting, often-suppressed emotions. Would he let John see him, all of him, or would it be doomed from the start by Sherlock's unwillingness to be so exposed?

Результаты (русский) 1:

И возможно он хотел бы узнать, если Шерлок был далекой, как он иногда делал вид, или ли он ответит в натуре. Не с большой заявлениями о любви, которая будет более тревожным, чем приятным, но, позволяя через проблески тех мимолетные эмоции часто подавляется. Пусть бы он Джон видеть его, все из него, или будет обречена с самого начала Шерлока в нежелание так подвергаются?

Результаты (русский) 2:

И, возможно, он бы узнать, если Шерлок был далеко, как он иногда делал вид, или он будет отвечать в натуральной форме. Не с громкие заявления привязанности, которые были бы более тревожным, чем приятно, но, позволяя через проблески этих мимолетных, часто подавленные эмоции. он позволил бы Джон видеть его, все его, или же оно будет обречено с самого начала нежеланием Шерлока быть так подвержены?

Результаты (русский) 3:

и, возможно, он хотел бы узнать, если шерлок было как далеко, как он иногда притворялся, или же он ответит, в натуре.не с гранд - заявления о любви, которая будет большее беспокойство, чем приятные, но пропускают проблески эти мимолетные, часто подавленные эмоции.он - джон его увидеть, все его, или он будет обречены на шерлока нежелание таким беззащитным?