John shakes his head, though this m

John shakes his head, though this makes perfect, belated sense. “I thought it was pity,” he says, feeling sheepish. “I thought you were just letting me, trying to reassure me or comfort me or something.”

Результаты (русский) 1:

Джон качает головой, хотя это делает совершенным, запоздалый чувство. «Я думал, что это было жаль», говорит он, чувствуя робкий. «Я думал, что вы просто давая мне, пытаясь успокоить меня или комфорт меня или что-то».

Результаты (русский) 2:

Джон качает головой, хотя это делает идеальный, запоздалое чувство. "Я думал, что это было жаль," говорит он, чувствуя, робким. "Я думал, вы были просто давая мне, пытаясь успокоить меня или успокоить меня или что-то."

Результаты (русский) 3:

джон качает головой, хотя это совершенно, запоздалые чувства."я думал, что это жалко", - говорит он, чувствуя робких."я думал, что ты просто позволяешь мне, пытается убедить меня или утешать меня или что - то".