Α! μικρέ πρίγκιπα, κατάλαβα έτσι λί

Α! μικρέ πρίγκιπα, κατάλαβα έτσι λίγο-λίγο τη μικρή μελαγχολική σου ζωή.
Για πολύν καιρό δεν είχες άλλη διασκέδαση από το να χαίρεσαι τα υπέροχα χρώματα που σκόρπιζε βασιλεύοντας ο ήλιος.
Έμαθα τούτη την καινούρια λεπτομέρεια το πρωί της τέταρτης μέρας όταν μου είπες:
- Πολύ μου αρέσουν τα ηλιοβασιλέματα....

- Μια μέρα είδα τον ήλιο να βασιλεύει σαραντατρείς φορές!
Και λίγο μετά, πρόσθεσε:
- Ξέρεις... όταν είναι κανείς έτσι λυπημένος, του αρέσουν τα ηλιοβασιλέματα...
- Τη μέρα που τα είδες σαραντατρείς φορές ήσουνα, λοιπόν, τόσο πολύ λυπημένος;
Μα ο μικρός πρίγκιπας δεν απάντησε.

Απόσπασμα από το βιβλίο "ο Μικρός Πρίγκιπας" του ΑΝΤΟΥΑΝ ΣΑΙΝΤ ΕΞΥΠΕΡΥ.

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

(A)! Принц kiddo понимал так мало-помалу мало мрачной жизни.Долгое время не было других удовольствия от радости в прекрасных цветов, которые страх царствующие солнце.Я узнал эту новую деталь утром четвертого дня, когда вы сказали мне:-Я люблю закаты...-Однажды я увидел солнце царствует sarantatreis раз!И вскоре после этого, он добавил:-Вы знаете... Когда один так грустно, как закат...-День, который увидел, что sarantatreis времена были, ну, так очень грустно?Но маленький принц не ответил.Отрывок из книги «маленький принц» АНТУАН Санкт EXYPERY.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

A! мальчик принц, я понял так мало-помалу вашей маленькой меланхолии жизни. В
течение долгого времени у вас было еще одно удовольствие , чем порадоваться прекрасные цвета , которые будут рассеивать царящая солнце.
Это я узнал новую деталь утром четвертого дня, когда ты сказал мне:
- Очень Мне нравится закатами ....

- в один прекрасный день я увидел установку в сорок раз солнце!
А чуть позже, он добавил:
- вы знаете ... когда кто - то так грустно, что он любит закатами ...
- на следующий день увидел Сорок раз вы были, то, так что очень грустно?
Но ответил маленький принц.

Отрывок из книги "маленький принц" Антуана Сент-Экзюпери.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

Ах!маленький принц, я понимаю, что это немного меланхолию жизни.на долгое время, ты нет других развлечений красивый цвет, от распространения Альфа Сигма Лямбда бета - Йота ύ ◦ v τ Альфа Эпсилон ς солнце.Это новые детали, я четвертый день утром, когда ты сказал мне:Мне очень нравится смотреть на закат.....................однажды я видел, как король солнце 53 Департамента раза!вскоре после этого, он сказал:Ты знаешь...когда кто - то так грустно, нравится смотреть на закат...В тот день, когда ты видел 53 Департамента раз ты, ну, очень грустно?Но маленький принц не ответил.в книге "маленький принц ξ Сент - ε" υ π ε ρ υ сесть.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.