New Year’s DayYou know how you’re s

New Year’s Day
You know how you’re supposed to come up with a list of “resolutions” at the beginning of the year to try to make yourself a better person?
Well, the problem is it’s not easy for me to think of ways to improve myself, because I’m already pretty much one of the best people I know.
So this year my resolution is to try to help OTHER people improve. But the thing I’m finding out is that some people don’t really appreciate it when you’re trying to be helpful. What's more the people in my family are doing a lousy job sticking to their New Year’s resolutions.

Mom said she was gonna start going to the gym today, but she spent the whole afternoon watching TV.
And Dad said he was gonna go on a strict diet, but after dinner I caught him out in the garage, enjoying his favourite cakes. The only person in my family who didn’t come up with a resolution is my older brother, Rodrick, and that’s a pity because his list should be about a mile and a half long.

Результаты (русский) 1:

Первый день нового годаВы знаете, как вы должны придумать список «резолюций» в начале года, чтобы попытаться сделать себя лучше?Ну проблема заключается, что это не легко для меня, чтобы подумать о том, чтобы улучшить себя, потому что я уже довольно много один из лучших людей, которых я знаю.Так что в этом году моя резолюции заключается в том, чтобы попытаться помочь ДРУГИМ людям улучшить. Но вещь, которую я выяснить, что некоторые люди не ценят действительно это когда вы пытаетесь быть полезным. Кроме того люди в моей семье делают паршивую работу, придерживаясь их новый год резолюции.Мама сказала, что она будет начать ходить в спортзал сегодня, но она провела весь день, смотреть телевизор.И папа сказал, что он будет идти на строгой диете, но после обеда я поймал его в гараже, наслаждаясь его любимые торты. Единственный человек в моей семье, кто не пришел с разрешением мой старший брат Родрик, и это жаль, потому что его список должен быть около половины мили и долго.

Результаты (русский) 2:

Новый год
Вы знаете , как вы должны придумать список "резолюций" в начале этого года , чтобы попытаться сделать себя лучшим человеком?
Ну, проблема в том , что это не легко для меня , чтобы подумать о том , чтобы улучшить себя, потому что я уже в значительной степени один из лучших людей , которых я знаю.
Так что в этом году мое разрешение , чтобы попытаться помочь другим людям улучшить. Но что я нахожу, что некоторые люди не ценят, когда вы пытаетесь быть полезным. Более того люди в моей семье делают паршивую работу торчащий резолюций их Новый год.

Мама сказала , что она собирается начать ходить в спортзал сегодня, но она провела целый день смотреть телевизор.
И папа сказал , что он собирается идти на строгой диете, но после обеда я поймал его в гараже, наслаждаясь его любимые пирожные.