Based on his experience, Kutschkau

Based on his experience, Kutschkau was given acting command or the 6./ Infanterie-Regiment 3 of the badly battered regiment, when the division began the withdrawal in the spring of 1944 from outside of Leningrad. In April 1944, Ernst Kutschkau and his company defended assigned positions on Hill 35.8. They were able to hold back the assaults of an entire enemy regiment and resist days of barrage fires and enemy sniper attacks. As a result of his and his men's actions, Kutschkau was awarded the Knight s Cross.
In this decisive fact-of-arms. Kutschkau and only 47 grenadiers had held a thin line of foxholes against the attack of some 500 Soviets. As he had been for the last several months, Kutschkau was again the soul of the defense. He moved hack and forth across the defensive positions. He was in the same condition as his men, wearing a tattered tunic and carrying hand grenades in his belt. Company, battalion and even regimental commanders knew how to value his experience in fighting against the Soviets and listened to what he had to say. The battle-hardened face of the acting company commander demanded respect, as did the Close Combat Clasp in Silver, which he had been awarded in May.

Результаты (русский) 1:

Основываясь на своем опыте, Kutschkau было дано Исполняющий обязанности команды или 6. / пехоты-Regiment 3 плохо побоям полка, когда дивизия начала вывода весной 1944 от за пределами Ленинграда. В апреле 1944 Эрнст Kutschkau и его компания защитила назначен позиции на холме 35,8. Они смогли сдержать нападения противника весь полк и сопротивляться дней шквал пожаров и противника снайпер атак. В результате его и его мужские действия Kutschkau был награжден рыцарь s крест.В этот решающий факт оружия. Kutschkau и только 47 гренадеры провели тонкая линия окопы против нападения около 500 советов. Как он был в течение последних нескольких месяцев, Kutschkau снова был душой обороны. Он переехал рубить и вперед через оборонительные позиции. Он был в том же состоянии, как его люди, носить драный туника и гранаты руки в его пояса. Компания, батальон и даже полковых командиров умели ценить его опыт в борьбе против советской власти и слушали то, что он должен был сказать. Закаленные лицо исполняющим обязанности командира компании потребовали уважения, как закрыть борьбе с застежкой в серебре, которой он был награжден в мае.

Результаты (русский) 2:

Основываясь на своем опыте, Kutschkau дали актерскую команду или 6. / Infanterie-полк 3 из плохо побоям полка, когда дивизия начала вывод весной 1944 из-за пределов Ленинграда. В апреле 1944 года, Эрнст Kutschkau и его компания защитил назначен позиции на холме 35,8. Они были в состоянии сдержать натиск всей вражеской полка и противостоять дней заградительных огней и вражеский снайпер атак. В результате его и его мужских действий, Kutschkau был награжден Рыцарским Крест.
В этот решающий факт, из оружия. Kutschkau и только 47 гренадеры провел тонкую линию окопов от нападения около 500 Советов. Как он был в течение последних нескольких месяцев, Kutschkau снова душа обороны. Он переехал рубить и вперед через оборонительные позиции. Он был в таком же состоянии, как и его людей, носить рваную гимнастерку и проведение гранаты на поясе. Компания, батальон и даже полковые командиры умел ценить свой ​​опыт в борьбе с Советами и слушал то, что он должен был сказать. Битва закаленной лицо действующего командира роты потребовал уважения, как и Close Combat застежка серебро, которое он был удостоен в мае.

Результаты (русский) 3:

основываясь на своем опыте, kutschkau дал исполняющий обязанности команду, или 6 /. infanterie полка 3 пострадавшей полка, когда отдел начал вывод весной 1944 года из ленинграда.в апреле 1944 года, эрнст kutschkau и его компании в установленных позиции на холме 35,8.они не смогли сдержать атаки целого полка и сопротивление противника дней обстрелов пожары и вражеский снайпер нападений.в результате его действий и его люди, kutschkau был награжден рыцарь S креста.
в этот решающий факт оружия.kutschkau и только 47 долгохвостые провел тонкую линию окопах против нападения около 500 советов.как он был за последние несколько месяцев,kutschkau вновь душа минобороны.он предложил взломать и далее через оборонительные позиции.он был в том же состоянии, что и его людей, в клочья китель и ношение ручные гранаты на поясе.компания, батальон и даже полковых командиров знал как ценность, его опыт в борьбе против советов и послушать, что он сказал.битва Hardened лицо исполняющий обязанности командира роты требует уважения, как это было сделано в бою сжимал в серебро, которое он получил в мае.