The current operation launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) a перевод - The current operation launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) a украинский как сказать

The current operation launched by t


The current operation launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) at Manbij in Syria, spearheaded by the Kurdish People's Protection Units (YPG), helped fade Turkey’s red lines in the region. Until a short time ago, Turkey’s stance against the Kurds was truly hawkish. The pro-government daily Sabah used this headline Oct. 26 for its report of the YPGcrossing to the west shore of the Euphrates, “YPG learned its lesson for crossing the red line.”
Then-Prime Minister Ahmet Davutoglu followed later with, “We have informed both the United States and Russia. We told them the PYD [Democratic Union Party] will not cross … and we hit the PYD twice.”
But on June 3, photographs circulated of the YPG crossing the river with not only fighters, but with tanks and military vehicles at Karakozak, which was once considered Turkish territory and housed the tomb of Suleiman Shah. But this time the Ankara government acted as if it had come to terms with the YPG crossing the Euphrates under the SDF banner and launching an operation.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan’s remarks after his telephone conversation with US President Barack Obama suggested that Erdogan has softened his opposition. “Nowadays, there are about 450 YPG militants in the SDF. They have about 2,500 Arabs in that force. That means about 3,000 people are involved in this operation. We were told that the YPG will basically be a logistics element at Manbij and the real force will be made up of Arabs,” Erdogan said.
Reports say Obama had told Erdogan that the number of YPG forces in the SDF would be limited and assured him that after the expulsion of the Islamic State (IS) from Manbij, the YPG would be withdrawn.
Since then there has been speculation that Turkey — badly in need of appearing to be a country combating IS — had not only agreed with the operation but actually supported it. Turkey, however, still publicly maintains it will not support a force that includes the YPG. The dilemma is that Turkey’s action in Syria is limited to artillery fire from its border. Turkey doesn't want to use its air force and risk retaliation for downing a Russian military jet in November 2015. In other words, Turkey’s effectiveness in Syria reaches only as far as the range of its howitzers — in this case, 40 kilometers (25 miles). Manbij is about 25 miles south of Turkey’s border.
Turkey’s priority is to protect the supply line to the opposition forces it supports in northern Syria (though Turkey targets Kurdish-held areas more than it targets IS).
It was actually the IS attacks against the Azaz-Marea line that forced Turkey to support the Manbij operation. To prevent the Kurds from entering the Azaz-Marea or Jarablus-Manbij lines, Turkey had offered the United States the option of using Turkish-supported opposition groups to keep IS away from the border. These groups, supported by Turkish artillery fire, actually captured Al Rai but held it for only four days before retreating.
IS not only recovered the territory it had lost, but pressed hard on the Azaz-Marea line and severed that corridor. This unexpected victory by IS panicked the Turkish government and muted objections to US joint operations with the SDF. Blows against Turkish-supported armed groups by IS offered a trump card to the Kurds. These Turkish-backed groups need SDF permission to exit the siege they are under. The SDF’s condition for opening a corridor from Marea to Aleppo is for the Turkish-supported armed groups to halt attacks against the Kurdish Sheikh Maksoud district of Aleppo. There is speculation that some of those groups might soon join the SDF. At the moment, at least two Turkmen units are cooperating with the YPG, showing that the Turkmen card is not entirely in Turkey’s hands.
While the United States is trying to conduct surgical operations without angering Turkey, Kurds have their own calculations. For one thing, the Kurds, in harmony with the US policy of appeasing Turkey, behave as if there are no Kurds involved in the Manbij operation. Kurds are as adept as Americans when it comes to soothing Turkey. Pro-PYD media persistently report that the operation is commanded by the Manbij Military Council with the SDF providing logistical support.
There is no mention of the YPG anywhere. As it happened at Tell Abyad and Shadadi, where IS was defeated, the Kurds are assuming a “protection and structuring” role by setting up a local assembly and administration structure compatible with ethnic realities.
PYD officials told Al-Monitor the same road map will be followed at Manbij. A field reality that must not be forgotten: There are 134 Kurdish villages in this region that offer the YPG a natural terrain in which to operate. Kurds here don’t have to fly the YPG banner.
PYD sources briefed Al-Monitor on negotiation talks of an open-ended strategy to open a corridor from west of the Euphrates all the way to Afrin and Turkmen Mountain. Their strategy is for the SDF to advance with two prongs from Tishrin D
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Поточну операцію запущений шляхом на Сирійський демократичних сил (SDF) на Manbij в Сирії, очолив за курдський народ захисту одиниць (YPG), допомогли fade Туреччини червоні лінії в регіоні. До за короткий час тому Туреччини позицію проти курдів був по-справжньому войовничими. Щоденний Сабах провладними використовується цей заголовок 26 жовтня для його доповіді з YPGcrossing на західному березі Євфрату "YPG дізнався її урок для перетину червоні лінії".Потім - прем'єр-міністром під час а потім пізніше з, "ми проінформували Сполучені Штати і Росія. Ми сказали їм PYD [демократична партія «Союз»] не буде перетинати..., і ми потрапили в PYD двічі."Але 3 червня фотографії розповсюдив з YPG, перетинаючи річку з не тільки бійців, але з танками і військової техніки в Karakozak, який був колись вважалися території Туреччини і розміщується гробниці Сулеймана Шах. Але цього разу уряд Анкара діяв так, ніби він мав прийти до угоди з у YPG перетину Євфрат під прапором SDF і початком операції.Турецька президент Реджеп Таїп Ердоган зауваження після того, як його телефонну розмову з президентом США Барака Обами запропонували, що Ердоган має пом'якшив свою опозицію. «На сьогоднішній день є близько 450 YPG бойовики в на SDF. Вони мають близько 2500 арабів у цієї сили. Це означає, що близько 3000 чоловік беруть участь у цій операції. Нам сказали, що в YPG буде в основному логістики елементом в Manbij і дійсної сили буде складатися з арабів,"Ердоган заявив.ЗМІ повідомляють, що Обама сказав Ердоган, що кількість YPG сили в на SDF обмежувалися б і запевнив його, що після вигнання ісламської держави (ІС) з Manbij до YPG будуть виведені.З тих пір там було спекуляцій що Туреччина — гостро має потребу з'являються це країна, боротьба з IS — мали не лише погодився з операцією, але фактично її підтримали. Туреччина, однак, ще публічно стверджує, вона не буде підтримувати сила, яка включає в себе в YPG. Дилема, що Туреччини в дію в Сирії обмежений артилерійський вогонь від її межу. Туреччина не хоче використовувати її ВПС і ризик помсти для Даунінг російських військових струменя в листопаді 2015 році. Іншими словами, ефективність Туреччини в Сирії досягає лише наскільки спектр його гаубиць — у цьому випадку, 40 км (25 милі). Manbij знаходиться приблизно за 25 км на південь від кордону Туреччини.Туреччини пріоритет полягає у захисті лінії живлення до опозиційних сил, він підтримує на півночі Сирії (Хоча Туреччина цілі провів курдських районах більше, ніж його цілі ІС).Це було насправді IS напади Azaz Marea лінії, яка змусила Туреччина для забезпечення роботи Manbij. Щоб заборонити введення Azaz Marea або Jarablus-Manbij лінії курди, Туреччина запропонувала США можливість використовувати Турецька підтримується опозиційні групи тримати є далеко від кордону. Ці групи, підтриманий Турецька артилерійський вогонь, фактично захопили Аль Rai, але тримав її для всього чотири дні відступають.Це не тільки відновлені території, які вона втратила, але натиснута жорсткий на Azaz-Marea лінії і розірвали цього коридору. Цей несподіваний перемога IS запанікував турецького уряду і приглушені заперечення нам спільні операції з на SDF. Удари проти турецьких підтримується збройними формуваннями, IS запропонували Козирна карта курдів. Ці групи Турецька підоснові повинні SDF дозвіл на вихід облоги, вони знаходяться в стадії. Умовою в SDF відкриття коридору з Marea Алеппо є Турецька підтримується озброєних груп припинити напади Курдська Шейха Maksoud району Алеппо. Є припущення, що деякі з цих груп може невдовзі вступити в SDF. На даний момент принаймні дві одиниці туркменського співпрацюють із YPG, показуючи, що туркменського картки не повністю знаходиться в руках Туреччини.У той час як Сполучені Штати намагається проведення хірургічних операцій без розсердити Туреччини, курди мають свої власні розрахунки. По-перше, курдів, в гармонії з Американська політика вгамовує Туреччини, вести себе як, якщо немає не курдів, задіяними в операції Manbij. Курди є adept, як американці, коли справа доходить до заспокійливим Туреччини. Pro-PYD наполегливо звіт, що операція під командуванням Manbij військової ради з SDF надання логістичних медіапідтримка.Немає ніякої згадки в YPG будь-якому місці. Як це сталося в розповісти Abyad і Shadadi, де IS був переможена, курди припускаючи "захист і структурування" роль, створюючи місцевих зборів і адміністрація структури сумісні з етнічними реалії.PYD чиновники розповіли Аль-монітор ж дорожньої карти будуть слідувати в Manbij. Поле реальність, яка не повинна бути забута: є 134 Курдська сіл в цьому регіоні, які пропонують на YPG природний ландшафт, в яких працюють. Курди тут не повинні летіти банер YPG.PYD джерел прочухана Аль-монітор переговорів переговори відкритих стратегії відкрити коридор від на захід від Євфрату аж до Afrin і туркменського гори. Їх стратегії є для SDF для просування з двох зубців від Tishrin D
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: