Bitte vor der Montage die Anleitung

Bitte vor der Montage die Anleitung aufmerksam lesen und die Bilder ansehen.
1. Die Schraube in der Mitte der Halterung losen, so dass das Befestigungsstuck auf der Ruckseite entfernt werden kann.
2. Das Befestigungsstuck an gewiinschter Stelle anordnen. Das Befestigungsstuck mit den mitgelieferten Schrauben festschrauben. Die Halterung uber dem Montagestuck auf die Art und Weise plazieren, dass die Schraube in dem Loch des Kugelgelenks reingeht. Die Schraube festziehen bis die Halterung richtig im Platz sitzt und justiert werden kann.
3. Das Gerat in der Halterung zu plazieren: Das untere Ende des Gerats in der Halterung plazieren und das obere Ende nach vorne drucken, so dass es sich in der Halterung fest einrastet. Das Gerat von der Halterung zu entfemen: Das obere Ende der Halterung nach oben drucken, gleichzeitig das obere Ende des Gerats raus von der Halterung ziehen.
4. Die Halterung ist montiert.

Результаты (русский) 1:

Пожалуйста перед Ассамблеей, внимательно прочитайте и посмотрите на фотографии.1. винт в середине кронштейна, свободно, так что кусок крепления на спине может быть удален.2. Фиксация застрял в gewiinschter разместить заказ. Винт крепления кусок с прилагаемые винты. Кронштейн выше монтажа лепнины место на пути, который идет внутри винт в отверстие шаровой шарнир. Затяните винт до тех пор, пока кронштейн сидит правильно, на месте и могут быть скорректированы.3 нагреватель в кронштейн на место: место в нижней части платы на горе и распечатать верхней вперед, таким образом, чтобы он плотно занимается сам кронштейн. Лампа из держателя источают: печать в верхней части кронштейна вверх, потянув за верхний конец правления из кронштейна.4 кронштейн монтируется.

Результаты (русский) 3:

Пожалуйста, Внимательно прочитайте инструкции до установки, смотреть фотографии. 1.винт в средней группе ослабить, чтобы befestigungsstuck в задней части могут быть удалены.
2.В этой befestigungsstuck gewiinschter позиции инструкции.Это befestigungsstuck винты его использования.Montagestuck поддержки в образеотверстие в совместных винт там мяч.винты - правильный артерий может сидеть на сиденье и корректировки в. (3).устройство на поддержку местных проблем в нижней части: верхний конец группе вперед позиции в печати, с тем чтобы он установил участвовать.устройство состоит из поддержки entfemen:Кронштейн верхний конец вверх, а распечатать из верхней части проблемы установки скобки. (4).кронштейн сборки.