Many of today’s ironworkers are des

Many of today’s ironworkers are descendants of the men who built New York’s first skyscrapers.»
Michael Doyle is an ironworker in New York City.

He’s one of 100 or so ironworkers currently erecting the steel frame of a new 40-storey building in TimesjSquare. These ironworkers are known as ‘cowboys in the sky*.

How did you get the job? Ironwork is a trade that is still handed down from father to son. Many of today’s ironworkers are descendants of the men who built New York’s first skyscrapers. My great-grandfather came over from Ireland in 1930 to work on the construction of the Empire State Building. My father and grandfather were also ironworkers.

What do you like most about it? To me, ironworkers are the kings of construction. We make the skeleton that the other workers build on. We have real pride in our work -you look,at the New York skyline and think T helped build that.* Also, we work hard, we play hard. We get on well together. We ironworkers depend on each other for our lives. Oh, and the pay is good!

What's an average day like? You never stop in this job. Eight hours a day, from seven in the morning until three in the afternoon. You’re moving all the time. The crane lifts the iron girders and you have to move them into place. There’s always danger. It’s a fact of life for us.

Have you made any sacrifices to do this job? Yes, one big one - physical health. The wear and tear to the body is enormous. I’ve fallen three times. My father fell two storeys, lost a finger, and broke his ankles.

What would you like to do next? I’d like to work on something really important like my great-grandfather did. Or like my father did, who helped build the World Trade Center. It’s weird - he helped build it and I helped take it away.

What advice would you give to someone who wanted to do your job? You need to be strong, really strong. You have to be OK with height. It usually takes about a year to get used to it. You can’t work and hold on with one hand all the time. Many guys try it once, then back off and say, This is not for me./
Unit 7 * The world of work

Результаты (русский) 1:

Многие из сегодняшних-Айронворкерс являются потомками людей, которые построили первые небоскребы Нью-Йорка.»Michael Дойл — кузнеца в Нью-Йорке.Он является одним из 100 или около того Айронворкерс, в настоящее время возведение стальная рама нового 40-этажного дома в TimesjSquare. Эти Айронворкерс известны как ' ковбои в небо *.Каким образом вы получите работу? Металлические конструкции является торговля, которая по-прежнему передается от отца к сыну. Многие из сегодняшних-Айронворкерс являются потомками людей, которые построили первые небоскребы Нью-Йорка. Мой прадедушка приехал из Ирландии в 1930 году для работы на строительстве Эмпайр Стейт Билдинг. Мой отец и дед были также Айронворкерс.Что вам нравится больше о нем? Для меня Айронворкерс являются короли строительства. Мы делаем скелета, что другие работники. У нас есть настоящая гордость в нашей работе-вы посмотрите на горизонт Нью-Йорка и думаю T помогли построить что Кроме того, мы упорно работаем, мы играть трудно. Мы получаем на хорошо вместе. Мы-Айронворкерс зависят друг от друга для нашей жизни. Ох и платят хорошо!Что такое средний день как? Вы никогда не остановить в этой работе. Восемь часов в день, с семи утра до три дня. Вы двигаетесь все время. Кран поднимает железа балки, и вы должны переместить их на место. Всегда есть опасность. Это факт жизни для нас.Вы сделали любые жертвы, чтобы сделать эту работу? Да, один большой - физическое здоровье. Износ к телу огромен. Я упала в три раза. Мой отец двух этажей, потерял палец, упал и сломал его лодыжки.Что бы вы хотели делать дальше? Я хотел бы работать на что-то действительно важное, как сделал мой прадед. Или, как мой отец, который помогал строить Всемирного торгового центра. Это странно, - он помог построить его, и я помог отнять ее.Какие бы вы посоветовали тем, кто хотел сделать вашу работу? Вам нужно быть сильным, очень сильный. Вам нужно быть ОК с высотой. Обычно это занимает около года, чтобы привыкнуть к нему. Вы не можете работать и держать одной рукой все время. Многие ребята попробовать его один раз, а затем обратно покинуть и сказать, это не для меня. /Блок 7 * мир работы

Результаты (русский) 2:

Многие из сегодняшних Ironworkers являются потомками людей, которые построили первые небоскребы Нью-Йорка.
»Майкл Дойл является металлист в Нью-Йорке. Он один из 100 или около того Ironworkers настоящее время возведения стальной каркас нового 40-этажного здания в TimesjSquare. Эти Ironworkers известны как "ковбоев в небе *. Как вам получить работу? Кованые изделия является торговля, которая по-прежнему передаются от отца к сыну. Многие из сегодняшних Ironworkers являются потомками людей, которые построили первые небоскребы Нью-Йорка. Мой прадед приехал из Ирландии в 1930 году для работы на строительстве Эмпайр Стейт Билдинг. Мой отец и дед были также Ironworkers. Что вам больше всего нравится об этом? Для меня, Ironworkers цари строительства. Мы скелет, что другие работники построить на. У нас есть реальные гордость в нашей работе -Вы посмотрите, на пейзаж Нью-Йорка, и думаю Т помогли построить это. * Кроме того, мы усердно работать, мы играть трудно. Мы получаем на хорошо вместе. Мы Ironworkers зависят друг от друга для нашей жизни. Ох, и платить хорошо! Что в среднем день? Вы никогда не останавливаться в этой работе. Восемь часов в день, с семи утра до трех часов дня. Вы двигаетесь все время. Кран поднимает железные балки, и вы должны двигаться их на место. Там всегда опасность. Это факт жизни для нас. Вы сделали любые жертвы, чтобы сделать эту работу? Да, один большой - физическое здоровье. Износ на тело огромен. Я упал в три раза. Мой отец упал два этажа, потерял палец, и сломал лодыжки. Что бы вы хотели делать дальше? Я хотел бы работать на чем-то действительно важное, как мой прадед сделал. Или, как мой отец сделал, который помог построить Всемирный торговый центр. Это странно, - он помог построить его, и я помог отнять ее. Какой совет вы бы дали тем, кто хотел, чтобы сделать вашу работу? Вы должны быть сильными, очень сильный. Вы должны быть в порядке с высотой. Обычно это занимает около года, чтобы привыкнуть к нему. Вы не можете работать и держать одной рукой все время. Многие ребята попробовать один раз, а затем обратно и сказать, это не для меня. / Раздел 7 * Мир работы

Результаты (русский) 3:

многие сегодняшние ironworkers потомки людей, которые построили первые небоскребы нью - йорка. "
майкл дойл является ironworker в нью - йорке.

он один из ста ironworkers в настоящее время открытия стальной каркас нового 40 - этажное здание в timesjsquare.эти ironworkers известны как "ковбои в небе *.

как ты получил работу?на металле - торговли, которые по - прежнему передаваться от отца к сыну.многие сегодняшние ironworkers потомки людей, которые построили первые небоскребы нью - йорка.мой прадед приехал из ирландии в 1930 году работы по строительству эмпайр стейт билдинг.мой отец и дед были также ironworkers.

что вам больше нравится?для меня,ironworkers цари строительства.мы делаем скелета, других работников опираться.у нас есть реальная гордость нашей работы - вы посмотрите, в нью - йорке горизонта, и думаю, что не помог построить. * кроме того, мы много работаем, мы играем тяжело.мы хорошо ладим друг с другом.мы ironworkers зависят друг от друга за наши жизни.о, и оплата хорошая!

что в среднем в день?ты никогда не перестаешь в эту работу.по восемь часов в день, с 7 утра до трех в день.ты переезжаешь в любое время.кран поднимает железные балки, и вы должны перенести их на место.всегда есть опасность.это факт жизни для нас.

ты сделал ради того, чтобы сделать эту работу?да, одна большая - физического здоровья.износ к телу, огромна.я упала в три раза.мой отец упал на два этажа, потерял палец, и сломал ноги.

что хотите делать дальше?я бы хотел работать на чем - то очень важным, как мой прадед сделал.или, как мой отец, который помог создать всемирный торговый центр.это странно - он помогал строить его, и я помог забрать.

какой совет вы бы дали кому - то, кто хочет сделать свою работу?ты должна быть сильной,очень сильный.ты должен быть в порядке с высоты.обычно это занимает около года привыкнуть.ты не можешь работать и проводить с одной стороны все время.многие ребята, попробуйте один раз, потом вернуться и сказать, это не для меня. /
группы 7 * мир работы