The continuity between interior and

The continuity between interior and exterior design in the Barciay-Vesey Building was praised by Lewis Mumford who saw it as a perpetuation of the work of H.H. Richardson, Louis Sullivan, and Frank Lloyd Wright20 and credited Walker as the first architect since Sullivan to carry through a significant scheme of decoration.21 In fact, many aspects of Walker’s ornament - the textural quality, the complicated allover patterning, the non-historicist subject matter, the combination of naturalistic and geometric elements, and the Synthesis of flowing Ornament with geometric building forms - were used by Sullivan and came to be seen as hallmarks of his style. Buildings such as the Carson Pirie Scott Department Store (Chicago, 1899-1904) and the Transportation Building at the World’s Columbian Exposition (Chicago, 1893) clearly illusirate Sullivan’s earlier use of these techniques.

Результаты (русский) 1:

Преемственность между дизайн интерьера и экстерьера в здании Barciay-Вези был оценен Льюис Мамфорд, кто видел его как увековечение работы Х.Х Ричардсон, Louis Салливан, Фрэнк Ллойд Wright20 и перечисляться Уокер первый архитектор с Салливан осуществить значительные схема decoration.21 в самом деле, многие аспекты ходока орнамент - Текстурные качества , сложные повторяющийся патронирования, предмет не историзма, сочетание натуралистической и геометрических элементов и синтез течет орнамент с геометрическими строительных форм - были использованы Салливан и стала рассматриваться как отличительной чертой его стиля. Здания, такие как Карсон Пири Скотт универмага (Чикаго, 1899-1904 гг.) и здание транспорт на колумбийской выставке в мире (Чикаго, 1893) четко illusirate Салливан ранее использование этих методов.

Результаты (русский) 2:

Преемственность между дизайном интерьера и экстерьера в Barciay-Веси здание получило высокую оценку Льюис Мамфорд, который видел его в качестве увековечения работы HH Ричардсон, Луис Салливан и Фрэнк Ллойд Wright20 и зачислена Уокер в качестве первого архитектора, так как Салливан, чтобы довести до конца значительная схема decoration.21 на самом деле, многие аспекты орнамента Уолкера - текстурный качество, сложный повторяющийся структурирование, не-историцистом предмет, сочетание натуралистических и геометрических элементов, а также синтез протекающего орнамент с геометрическими формами здания - использовались Салливана и стала рассматриваться в качестве отличительных черт его стиля. Здания, такие как Карсон Пири Скотт Department Store (Чикаго, 1899-1904) и транспортного потенциала на Всемирной колумбийской выставке (Чикаго, 1893 г.) явно illusirate ранее использование Салливана этих методов.