Having survived so many eras, the G

Having survived so many eras, the Grant Study is a palimpsest of the modern history of medicine and psychology, each respective era’s methods and preoccupations inscribed atop the preceding ones.

Результаты (русский) 1:

Пережил так много эпох, исследование гранта является палимпсест современной истории медицины и психологии, методов каждой соответствующей эпохи и забот, именные поверх предыдущих.

Результаты (русский) 2:

Пережив так много эпох, Грант исследование представляет собой палимпсест современной истории медицины и психологии, методов и забот, вписанных на вершине предыдущих каждого соответствующего эпохи.

Результаты (русский) 3:

пережив столько эра, субсидии, исследование является палимпсест в современной истории медицины и психологии, соответствующих методов и тревоги в эпоху на предыдущих.