Empirical studies on nonverbal comm

Empirical studies on nonverbal communication in clinician-patient interaction are reviewed for both the
psychotherapeutic and medical settings. Nonverbal behavior is considered both as the consequence of antecedent
variables, such as individual or relationship characteristics, and as a predictor of clinical effectiveness and patient
outcomes. The concept of rapport is considered in relation to nonverbal behavior, both theoretically and empirically.
Also, the relevance of a patient's nonverbal behavior to the diagnostic goals of the clinical visit is demonstrated by
research on nonverbal cues to psychopathology, Type A/B personality, and pain. Although the topic of nonverbal
behavior and clinician-patient interaction has had a promising start, much research is still needed, especially that
which experimentally manipulates either antecedent variables or nonverbal behavior itself to demonstrate cause and
effect relations.

Результаты (русский) 1:

Эмпирические исследования по невербальной коммуникации в клинициста пациента взаимодействия рассматриваются как дляПсихотерапевтическая и медицинские параметры. Невербальное поведение рассматривается как следствие предшествующей задачипеременные, такие как индивидуальные или отношения характеристики и как упредитель клинической эффективности и пациентарезультаты. Концепция раппорт считается по отношению к невербального поведения, теоретически и эмпирически.Кроме того это подтверждается актуальность невербального поведения пациента для диагностических целей клинического визитаисследования на невербальные сигналы психопатологии, типа A / B личность и боль. Хотя тема невербальныйповедение и врач пациент взаимодействие имеет многообещающее начало, много исследований по-прежнему необходимы, особенно чтокоторый экспериментально манипулирует, предшествующих переменных или невербальное поведение, чтобы продемонстрировать причину иэффект отношения.

Результаты (русский) 2:

Эмпирические исследования невербальной коммуникации при взаимодействии клинициста-пациента рассматриваются как для
психотерапевтических и медицинских учреждениях. Невербальное поведение считается и как следствие предшествующих
переменных, таких как индивидуальные или отношения характеристик, и как предсказатель клинической эффективности и пациента
результатов. Понятие раппорта рассматривается в отношении невербального поведения, как теоретически , так и эмпирически.
Кроме того , актуальность невербального поведения пациента к диагностическим целям клинического визита демонстрируется
исследования невербальных сигналов к психопатологии, тип A / B личности, и боль. Хотя тема невербального
поведения и взаимодействия клиницистов-пациент имел многообещающее начало, много исследований по - прежнему необходимо, особенно ,
которые экспериментально манипулирует либо Предшествующие переменные или сам невербального поведения , чтобы продемонстрировать причинно-
следственные связи.

Результаты (русский) 3:

эмпирические исследования невербальное общение в врача пациент взаимодействия, рассматриваются какпсихотерапевтическая и медицинских.невербальное поведение рассматривается как следствие антецедентпеременные, такие, как лица или отношения характеристики, и для прогнозирования клинической эффективности и пациентрезультаты.концепция Rapport рассматривается в связи с невербальное поведение как в теоретическом, так и опытным путем.кроме того, актуальность невербальное поведение пациента для диагностических целей клинической визит свидетельствуетисследования на невербальные сигналы по психопатологии, типа A / B личности, и боль.хотя тема невербальныеповедение и врача пациент взаимодействие имеет многообещающий старт, многое еще требуется проведение исследований, особенно в том, чтокоторая экспериментально манипулирует предшествующих переменных или невербальное поведение либо продемонстрировать, потому что и сампоследствия отношений.