In Britain the vast majority of jud

In Britain the vast majority of judges (that is, the people who decide what should be done with people who commit crimes) are unpaid. They are called Magistrates or dustices of the Peace ey are ordinary citizens who select not because they have any are legal training but because they have sound common sense and understand their fellow human beings. A small proportion ofjudges are not Magistrates. They are called «Нigh Court Judges» and they deal with the most serious crimes, such as those for which the criminal m be sent prison for more than a year. Judges, unlike Magistrates, are paid salaries by the State. Judges are not themselves the separate profession. They are usually former barristers. The judge should decide the interpretation of the law. But only the Jury can decide all questions of fact in serious criminal and civil cases. A jury consists of twelve people, who are ordinary people chosen at random. The jury listen to the evidence to be given in court and decide whether the defendant is guilty or innocent. If the person is found guilty, the punishment is passed by the judge. Coroners have medical or legal training (or both), and inquire into violent or unnatural deaths. clerks of the court look after administrative and legal matters in the courtroom.

Результаты (русский) 1:

В Британии подавляющее большинство судей (то есть люди, которые решают, что делать с людьми, которые совершают преступления) неоплачиваемый. Они называются судьями или dustices Еу мира являются обычными гражданами, которые выбирают не потому, что они не имеют каких-либо являются юридическую подготовку, но потому, что они имеют здравый смысл и понять других людей. Небольшая часть ofjudges не являются судьями. Они называются «Нigh судей суда» и они касаются наиболее тяжких преступлений, таких, как те, для которых уголовное m быть отправлены тюрьмы за более чем год. Судьи, в отличие от магистратов, оклады оплачиваются государством. Судьи не являются сами отдельные профессии. Они обычно бывшие барристеров. Судья должен решить, толкование закона. Но только жюри может решить все вопросы факта в серьезных уголовных и гражданских дел. Жюри состоит из двенадцати человек, которые обычные люди, наугад. Жюри прослушать доказательства в суде и решить, является ли подсудимый виновным или невиновным. Если человек будет признан виновным, судья передается наказание. Коронеры имеют медицинской или юридической подготовки (или оба) и расследования случаев насильственной или неестественной смерти. секретари суда ухаживать за административные и правовые вопросы в зале суда.

Результаты (русский) 2:

В Великобритании подавляющее большинство судей (то есть, люди, которые решают, что должно быть сделано с людьми, которые совершают преступления) не оплачиваются. Они называются магистратов или dustices из Мирного Еу простые граждане, которые выбирают не потому, что они имеют какой-либо являются юридическое образование, но потому, что у них есть здравый смысл и понять их собратьям. Небольшая доля ofjudges не магистратов. Они называются «Нigh суд судей» и они имеют дело с самыми серьезными преступлениями, такими, как те, для которых преступник м отправлен в тюрьму в течение более года. Судьи, в отличие от судей, выплачиваются оклады государством. Судьи не являются сами по себе отдельная профессия. Они, как правило, бывшие барристерами. Судья должен решить толкование закона. Но только жюри может решить все вопросы факта в серьезных уголовных и гражданских дел. Жюри состоит из двенадцати человек, которые обычные люди, выбранные случайным образом. Жюри слушать доказательств должно быть дано в суде и решить, является ли виновности или невиновности подсудимого. Если человек признан виновным, наказание передается судьей. Коронеры имеют медицинское или юридическое образование (или оба), и спроси в насильственные или неестественной смерти. клерки суда ухаживать за административным и правовым вопросам в зале суда.