Medieval theatrePopular traditions

Medieval theatrePopular traditions and secular theatreThe Middle Ages are the period in European history from the collapse ofRoman civilization in the 5th century AD to the period of the Renaissance. Thisperiod was also called “The Dark Ages”, since it was marked by frequent warfareand a virtual disappearance of urban life. Though sometimes taken to derive itsmeaning from the fact that little was then known about the period, the term's moreusual and pejorative sense is of a period of intellectual darkness and barbarity.Most medieval theatre is not well documented due to a lack of survivingrecords and texts, a low literacy rate of the general population, and the oppositionof the clergy to some types of performance. At the beginning of the Middle Ages,the Roman Catholic Church banned theatrical performances, mostly as an attemptto curb the excesses of the Roman theatre. In the tenth century, the liturgical dramawas born in the Quem Quaeritis. This Latin kernalis based on the story from theNew Testament in which Mary Magdalene and her companions discover Christ'sempty tomb, and it was performed in the church or cathedral at Easter time.By about 1250, however, the plays would move outdoors into the churchyardand into open fields, town squares, or the city streets. The plays were alsopresented in the local vernacular languages, instead of in Latin, as was the mass.This allowed the message of the Bible to be more accessible to the illiterateaudience. These new plays in the vernacular based on Bible stories are calledmystery plays. In England, they would sometimes be performed in day-longfestivals (often during Corpus Christi) in groups of dozens of plays that traveledthrough town on wagons. Mystery plays were also written about the lives andmiracles of saints, especially the Virgin Mary. By the late medieval period, severalgenres had developed in theatre. Morality plays, such as Everyman, personifiedChristian virtues and vices as they battled with one another for control of a mortal'ssoul. These plays were explicitly designed to teach a moral and improve thebehavior of their audience.Secular plays in this period existed, although documentation is not asextensive. Farces were popular, and the earliest known vernacular farce was theFrench Le garcon et l'aveugle ("The Boy and the Blind Man"), dating from thethirteenth century. In England, Robin Hood plays were popular, and all overEurope interludes with simple plot lines were performed at various socialfunctions. Secular dramas were usually performed in winter indoors, and wereoften associated with schools, universities, and nobility, who would have theresources, time, and space to perform organized plays.

Результаты (русский) 1:

Средневековый театр
Популярные традиции и светский театр
Средневековье период в истории Европы от распада
Римской цивилизации в 5 веке нашей эры в эпоху Возрождения. Этот
период также называется «The Dark Ages», так как он был отмечен частой войной
и фактическим исчезновением городской жизни. Хотя иногда принято , чтобы получить его
значение из - за того , что мало было тогда известно о периоде термина более
обычный и уничижительный смысл имеет период интеллектуальной тьмы и варварства.
Большинство средневековый театр не хорошо документированы из - за отсутствия сохранившихся
записей и текстов, низкий уровень грамотности населения в целом, так и оппозиции
духовенства к некоторым видам деятельности. В начале средних веков,
римско - католическая церковь запретила театральные представления, в основном как попытку
обуздать бесчинства римского театра. В десятом веке, литургическая драма
родилась в Quem Quaeritis. Это латинское kernalis на основе истории из
Нового Завета , в котором Мария Магдалина и ее спутники обнаруживают Христос
пустой гробницу, и она была исполнена в церкви или соборе в Пасхе.
Примерно в 1250, однако, пьеса будет двигаться на открытом воздухе в погост
и в открытые поля, городские площади или на улицы города. Пьесы были также
представлены в местных национальных языках, а не на латыни, как и масса.
Это позволило послание Библии , чтобы быть более доступными для неграмотной
аудитории. Эти новые игры в просторечии на основе библейских историй называют
мистерию. В Англии, они иногда могут быть выполнены в однодневных
фестивалей (часто во время Corpus Christi) в группах десятков спектаклей , которые путешествовали
по городу на вагонах. Тайна пьесы были написаны о жизни и
чудесах святых, особенно Девы Марии. К концу средневекового периода, несколько
жанров были разработаны в театре. Мораль пьеса, такие как обыватель, персонифицированная
христианские добродетели и пороки , как они сражались друг с другом за контроль смертной
души. Эти пьесы были явно предназначены для обучения моральных и улучшить
поведение аудитории.
Светские играет в этот период существовало, хотя документация не столь
обширны. Фарсы были популярны, и самый ранний известный жаргоне фарс был
французский Мальчик и Слепой ( «Мальчик и Слепой»), знакомства с
тринадцатого века. В Англии Робин Гуд играет были популярны, и во всем
интермедии Европы с простыми сюжетными линиями были выполнены в различных социальных
функциях. Светские драмы, как правило , проводят в помещении зимой, и были
часто связаны со школами, университетами и благородством, которые будут иметь
ресурсы, время и пространство для выполнения организованных игр.

Результаты (русский) 2:

Средневековый театр
Народные традиции и светский театр
Средние века являются периодом в европейской истории от краха
Римская цивилизация в V веке нашей эры в период Возрождения. Это
период также назывался "Темные века", так как он был отмечен частыми войнами
и фактическое исчезновение городской жизни. Хотя иногда принимаются для получения его
смысл от того, что мало было тогда известно о периоде, термин более
обычное и уничижительное чувство периода интеллектуальной тьмы и варварства.
Большинство средневековых театр не очень хорошо документированы из-за отсутствия выживших
записи и тексты, низкий уровень грамотности населения в целом, и оппозиция
духовенства к некоторым видам исполнения. В начале средневековья
Римско-католическая церковь запретила театральные представления, в основном в качестве попытки
обуздать эксцессы римского театра. В десятом веке литургическая драма
родился в Кем Кваерит. Этот латинский керналис, основанный на истории из
Новый Завет, в котором Мария Магдалина и ее спутники обнаруживают Христа
пустой гробницы, и это было выполнено в церкви или соборе во время Пасхи.
Примерно к 1250 году, однако, пьесы будут двигаться на открытом воздухе в кладбище
и в открытые поля, городские площади или улицы города. Пьесы были также
представлены на местных народных языках, а не на латыни, как это было в массе.
Это позволило посланию Библии быть более доступным для неграмотных
Аудитории. Эти новые пьесы на местном языке на основе библейских историй называются
тайна играет. В Англии они иногда исполнялись в течение дня
фестивали (часто во время Корпус-Кристи) в группах из десятков пьес, которые путешествовали
через город на вагонах. Тайна пьесы были также написаны о жизни и
чудеса святых, особенно Девы Марии. К концу средневекового периода несколько
жанры развивались в театре. Нравственность играет, такие как Everyman, персонифицированные
Христианские добродетели и пороки, как они сражались друг с другом за контроль над смертного
Души. Эти пьесы были явно разработаны, чтобы научить моральных и улучшить
поведение своей аудитории.
Светские пьесы в этот период существовали, хотя документация не
Обширные. Фарсы были популярны, и самый ранний известный народный фарс был
Французский Le garcon et l'aveugle («Мальчик и слепой»), датируемый
xIII века. В Англии, Робин Гуд пьесы были популярны, и во всем
Европейские интерлюдии с простыми сюжетными линиями выполнялись в различных социальных
Функции. Светские драмы, как правило, выполняются зимой в помещении, и были
часто связаны со школами, университетами и дворянством, которые будут иметь
ресурсов, времени и пространства для исполнения организованных спектаклей.

Результаты (русский) 3:

Средневековая драма
Фольксваген и фольклорный театр
средневековье - История Европы
Римская цивилизация в период 5 века нашей эры и Ренессанса.этот
этот период также известен как "темная ЭРА", поскольку он отмечен частыми войнами.
жизнь в городе исчезнет.Хотя иногда считается
Значит с того времени мало что знал об этом
обычное и унизительное ощущение - это период времени, когда знания темнеют и варвары.
из - за отсутствия жизненного пространства большинство средневековых театров плохо задокументированы
отчеты и тексты, низкий уровень грамотности среди населения, а также оппозиция
несколько выступлений духовенства.В начале средневековья,
римско - католическая церковь запретила спектакли, в основном для
чтобы сдержать драматическую перегрузку Рима.церемониальный театр 10 века
Родился в Криди.В основе этого латинского языка лежит
Мария Магдалина и товарищи ее нашли Христа в Библии Нового Завета
пустые могилы, пасхальные выступления в церкви или соборе.
Однако к 1250 году эти спектакли будут перенесены на церковное кладбище под открытым небом
на открытые поля, на городскую площадь или на городскую улицу.театр
представление на местных языках, а не на латыни, как в целом.
Это облегчает для неграмотных доступ к Библии
зрители.Эти новые пьесы на основе библейских историй называются
мистика.в Великобритании они иногда играют целый день
Праздники (обычно во время христианского праздника в копе) состояли из десятков спектаклей
ехал по городу.также написал о жизни и
Чудеса святых, особенно Девы Марии.до поздней Средневековья
театр превратился в различные течения.нравственный спектакль, как простой человек
Христианские добродетели и пороки, они борются друг с другом за контроль над смертным
душа.Цель этих спектаклей ясна, это учить морали, повышать
зрители ведут себя хорошо.
в этот период существовала светская драма, хотя в литературе ее не было.
шире.фарс очень популярный. первым белым фарсом был
Legasson and Leaviguel ("мальчики и слепые") во Франции
Тринадцатый век.в Великобритании театр Робин Гуд очень популярен
Европейские эпизоды исполняются в различных социальных мероприятиях по простым сюжетам
функция.светская драма обычно исполняется в зимней комнате, и
школа, университет и дворянство
спектакль имеет ресурсы, время и пространство для организации театра.