Holmes lay quite still on his back,

Holmes lay quite still on his back, one arm covering his eyes. There was no light in the room except my candle, and all I could see was his long form on the bed, surrounded by shadows. He was still mostly clothed, though the blankets were tangled around his legs.

“Is it the insomnia again?” I asked.

He sighed. “Of course it is.”

“I am so sorry. You needn’t lie here alone, though.”

Результаты (русский) 1:

Холмс лежал довольно все еще на спине, одной рукой, охватывающий его глаза. Не было света в комнате за исключением моей свечи, и все, что я мог видеть был его длинная форма на кровати, в окружении теней. Он был по-прежнему главным образом одет, хотя одеяла были запутаться вокруг его ног.«Это бессонница снова?» Я спросил.Он вздохнул. «Конечно, это.»«Мне так жаль. Вы не должны лежать здесь один, хотя.»

Результаты (русский) 2:

Холмс лежал неподвижно на спине, одна рука закрыв глаза. Там не было никакого света в комнате , кроме моей свечи, и все , что я мог видеть его длинную форму на кровати, в окружении теней. Он был по- прежнему в основном одеты, хотя одеяла были запутаться вокруг его ног.

"Является ли это бессонница снова?" Спросил я.

Он вздохнул. "Конечно , это."

"Я очень сожалею. Вам не нужно лежать здесь в одиночку, хотя ".

Результаты (русский) 3:

холмс не совсем по - прежнему на спине, одной рукой за глаза.там не было света в комнате, кроме свеча, и все, что я мог видеть его долго формы на постели, окруженный тени.он все еще в основном одежду, хотя одеял были так вокруг его ноги."это бессонница?"я спросил.он вздохнул."безусловно"."мне так жаль.тебе не нужно лгать здесь один, хотя ".