1. Мы хотим счастья всем русским. М

1. Мы хотим счастья всем русским. Мы хотим, чтобы каждый человек был
свободен. (Л. Толстой) 2. У нас в полку я считался одним из лучших стрелков. (Пушкин)
3. Извини меня, мой ангел, но твое патетическое письмо рассмешило меня. (Пушкин)
4. Герман слышал, как хлопнула дверь в сенях (porch), и увидел, что кто-то опять
поглядел к нему в окошко (through the window into his room). (Пушкин) 5. Заря сияла на
востоке, и золотые ряди облаков, казалось, ожидали солниа... (Пушкин) 6. «Не
ожидала я, чтобы ты была такая злая (spiteful)»,—сказала Любочка. (Л. Толстой) 7.
Охота (the shooting) оказалась хуже, чем ожидал Левин. (Л. Толстой) 8. Тугилово от
нас недалеко, всего три версты: подите погулять в ту сторону... вы, верно, встретите
его. (Пушкин) 9. Алексей Александрович велел подать чай в кабинет... (Л. Толстой) 10....
как только случалось нам быть одним, мы усаживались в уютный уголок и начинали
рассуждать, забывая все на свете. (Л. Толстой) 11. Ему было около тридцати пяти лет,
и мы за то почитали его стариком. (Пушкин) 12. Она ГКити) была прекраснее, чем он
воображал ее. (Л. Толстой) 13. Она [Кнти] ждала, что он пригласит ее на вальс (to ask
somebody for a waltz), но он не пригласил, и она удивленно взглянула на него. (Л.
Толстой) 14. Вечером... они пошли на мол (pier), чтобы посмотреть, как придет
пароход. (Чехов) 15. Письма из дому приходили тихие, добрые, и, казалось, все уже
было прощено и забыто. (Чехов) 16. Я хочу быть артисткой, я хочу славы, успехов,
свободы, а вы хотите, чтобы я продолжала жить в этом городе, продолжала эту
пустую (dull) бесполезную жизнь, которая стала для меня невыносимой. (

Результаты (русский) 3:

1。我们要幸福的所有的俄国人。我们想让每个人都
是自由的。（L。结肠）2。我们在书架上，我被认为是最好的射手之一。（普希金）
3。对不起我，我的天使，但你的патетическое这只野兽我的一封信。（普希金）
4。赫尔曼听见门砰的一声在前室里（porch），看到有人在窗口看着他再次
（through the window into his房）。（普希金）5。上闪过的曙光ряди
东部，和金色的云，似乎预料的солниа…（普希金）6。“不
想到我让你如此邪恶的（spiteful）”，любочка说。（L。结肠）7。
狩猎（the shooting Levin）证明比预料的。（L。结肠）8。тугилово
我们从附近的日日夜夜，只有三个：在那边拿一散步…你会遇到他，对吧，
。（普希金）9。卡列宁吩咐端茶柜…（L。结肠）10…
一旦发生在我们成为一个舒适的角落，我们усаживались并开始
推测，忘记了所有的光线。（L。结肠）11。他大约三十五岁，
和我们因为老人的崇敬他。（普希金）12。她гкити）是更美丽，她比他
幻想。（L。结肠）13。她[кнти]等，他邀请她跳华尔兹舞（to ask for a waltz
有），但他没有邀请，她疑惑地看了看他。（L。
结肠）14。晚上…他们去了防波堤（pier），看看如何来
轮船。（契诃夫）15。从家里来的信，安静的，善良的，似乎都已经被原谅和遗忘的
。（契诃夫）16。我想成为一个艺术家，我想成名，成就，
的自由，而你想让我继续活在这个城市里，继续这个
一个空（沉闷）对我无用的生命，这已成为难以忍受的。（