Group E.shipment exw ex works(...wi

Group E.shipment exw ex works(...with the location)
"EX WORKS" means that the seller fulfills his obligation to deliver when he makes the goods available to thebuyer at the enterprise(works,factory,warehouse,etc.)without the implementation of customs formalities necessary for export and not loaded goods on the vehicle.This term on the seller's minimum obligation,and the buyer has to bear all costs and risks in connection with the adoption of the goods at Seller.
If the parties wish to assign to the Seller responsible for loading the goods in the place of departure,as well as the risks and costs associated with such loading,this is done by adding the relevant sales contract.This term should not be used if the buyer is not able to pull himself or enforce export formalities.In this case,the seller's agreement to perform loading at their own expense and risk appropriate to use the term FCA Free Carrier.
GROUP F.MAIN CARRIAGE PAID BY THE SELLER FCA FREE CARRIER(...WITH THE LOCATION)
"Free Carrier" means that the seller transfers the goods,cleared for export to the carrier nominated by the buyer,at the place.It should be noted that the choice of transfer of goods is set in relation to the obligations of loading and unloading of goods in this place.In the implementation of supply in the premises seller is responsible for unloading the goods.
This term may be used irrespective of the mode of transport including multimodal(multimodal)transport.
"Carrier" means any person who,in a contract of carriage,undertakes to perform or provide transport by rail,road,air,sea,inland waterway or multimodal transport.
If the buyer authorizes the seller to deliver the goods to a non-carrier,the seller fulfills his obligation to deliver the goods when they are delivered to that person.

Результаты (русский) 1:

Группа E.shipment exw Франко работает (с месте)«Франко-завод» означает, что продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке, когда он делает товары доступны для thebuyer на enterprise(works,factory,warehouse,etc.) без осуществления таможенных формальностей для экспорта и не загружен товаров на транспортное средство. Этот термин на минимальные обязанности продавца и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с принятием товара на продавца.Если стороны желают назначить продавец отвечает за погрузку товара месту вылета, а также риски и расходы, связанные с такой нагрузкой, это делается путем добавления соответствующего договора купли-продажи. Этот термин не должен использоваться, если покупатель не сможет вытащить себя или обеспечить экспортные формальности. В этом случае соглашение продавца для выполнения загрузки на свой счет и риск целесообразно использовать термин FCA Франко перевозчик.ГРУППА F.MAIN ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНЫ ПРОДАВЦУ FCA ФРАНКО ПЕРЕВОЗЧИК (... С РАСПОЛОЖЕНИЕ)«Франко перевозчик» означает, что продавец передает товар, прошедший таможенную очистку для экспорта в перевозчика, указанного покупателем, в месте. Следует отметить, что выбор передачи товаров устанавливается в отношении обязательства погрузки и выгрузки грузов в этом месте. В осуществлении поставок в помещениях продавец несет ответственность за разгрузку товаров.Этот термин может использоваться независимо от вида транспорта, включая мультимодальные (смешанные) перевозки.«Перевозчик» означает любое лицо, которое в договоре перевозки, обязуется выполнить или обеспечить перевозки по железной дороге, дороги, воздушным, морским, внутренним водным путям или смешанных перевозок.Если Покупатель уполномочивает продавца поставить товар перевозчику не-, продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке товара, когда они доставляются к этому человеку.

Результаты (русский) 2:

Группа E.shipment EXW франко-завод (... с указанием места)
"EX WORKS" означает, что продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке, когда он делает товар доступным для thebuyer на предприятии (заводе, фабрике, складе и т.д.). Без осуществление таможенных формальностей, необходимых для вывоза, а не загруженные товары на срок vehicle.This на минимальных обязательств продавца, и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с принятием товара на складе.
Если стороны желают, чтобы назначить ответственного Продавец за погрузку товара в месте отправления, а также риски и расходы, связанные с такой нагрузкой, это делается путем добавления соответствующих продаж contract.This термин не следует использовать, если покупатель не в состоянии потяните себя или применять экспорт formalities.In этом случае договор продавца для выполнения погрузки за свой ​​счет и риск целесообразно использовать термин FCA Франко перевозчик.
GROUP F.MAIN перевозка оплачена продавцом FCA Франко перевозчик (... с МЕСТО)
"Франко перевозчик" означает, что продавец передает товар, очищенные для экспорта перевозчику, указанному покупателем, по place.It Следует отметить, что выбор передачи товаров устанавливается в отношении обязательств по погрузке и разгрузка товаров в этой place.In реализация поставок в помещениях продавец несет ответственность за разгрузку товара.
Данный термин может быть использован независимо от вида транспорта, включая смешанные (мультимодальные) перевозки.
"Перевозчик" означает любое лицо, которое на договор перевозки обязуется осуществить или обеспечить перевозку товара по железной дороге, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или в смешанных перевозках.
Если покупатель уполномочивает продавца поставить товар на не-носителя, продавец выполняет свое обязательство по поставке Товары, когда они будут доставлены к этому человеку.

Результаты (русский) 3:

группа e.shipment EXW ex works (. с места)
"франко - завод" означает, что продавец выполняет свое обязательство по поставке товара, когда он делает для thebuyer на предприятии работает, завод, склад, и т.д.) без применения таможенных формальностей, необходимых для экспорта товаров и не погружен на транспортное средство. этот термин о минимальных обязательств продавца,и покупатель должен покрывать все расходы и риски в связи с принятием товаров на продавца.
, если стороны хотят присвоить продавец ответственность для погрузки груза в месте отправления, а также риски и издержки, связанные с такой нагрузкой, это сделать, добавив соответствующие договора купли - продажи.этот термин не следует использовать в том случае, если покупатель не смог вытащить себя или выполнения экспортных формальностей. в этом случае, продавца соглашения выполнять нагрузки на свои собственные деньги и рисковать, целесообразно использовать термин FCA франко - перевозчик.
группы f.main перевозки заплатил продавцом здк франко - перевозчик (. с места). "франко - перевозчик" означает, что продавец передает товар,разрешение на экспорт для перевозчика, выдвинутых покупателем, на место. следует отметить, что выбор передачи товаров находится в связи с обязательствами погрузки и разгрузки грузов в этом месте. в осуществлении поставок в помещениях, продавец несет ответственность за разгрузки.
этот термин можно использовать независимо от вида транспорта, включая смешанные (смешанные) транспорт.
"перевозчик" означает любое лицо, которое, в договоре перевозки, обязуется выполнить или обеспечения перевозок железнодорожным, автомобильным, воздушным, морским, внутренним водным или смешанных перевозок.
, если покупатель уполномочивает продавца поставить товары, а не перевозчикомпродавец выполняет свое обязательство по поставке товара, когда они на это лицо.