Pursuant to the Article 19 of the Patent Law of the People’s Republic  перевод - Pursuant to the Article 19 of the Patent Law of the People’s Republic  русский как сказать

Pursuant to the Article 19 of the P

Pursuant to the Article 19 of the Patent Law of the People’s Republic of China, JOINT STOCK COMPANY “MILITARY INDUSTRIAL CORPORATION NPO MASHINOSTROYENIA”, legal entity of Russia, represented by the General Director Aleksandr Georgievich Leonov, acting pursuant to the Articles of Association, hereby authorize KANGXIN PARTNERS, P.C. (Address: Floor 16, Tower A, InDo Building, A48 Zhichun Road, Haidian District, Beijing 100098, P.R. China) (Code: 11240) to appoint its patent attorney(s) , to represent JOINT STOCK COMPANY “MILITARY INDUSTRIAL CORPORATION NPO MASHINOSTROYENIA” to handle all patent affairs within the scope of services of the SIPO (State Intellectual Property Office of the People’s Republic of China) for
■ Patent for invention
□ Patent for utility model
□ Patent for design
with title as FRONT COMPARTMENT OF AN AERIAL VEHICLE and application number(or patent number)/international application number as PCT/RU2013/000126 in the PRC.
Authorities under this Power of Attorney cannot be transferred to other parties.
Representative of legal entity

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Во исполнение статьи 19 патентного закона Китайской Народной Республики, акционерная компания «Военной промышленной корпорации НПО ОПК», юридическое лицо в России, в лице Генерального директора Aleksandr Георгиевич Леонов, действуя в соответствии с Уставом, уполномочиваю Вас KANGXIN партнеров, P.C. (адрес: этаж 16, башня A, Индо здание, A48 Западного дороги, район Хайдянь, Пекин 100098Китай) (код: 11240) назначить его патентным делом, представлять акционерного общества «Военной промышленной корпорации НПО ОПК» для обработки всех патентных дел в рамках сферы услуг SIPO (государственное ведомство интеллектуальной собственности Китайской Народной Республики)■ Патент на изобретение □ Патент на полезную модель□ Патент на дизайнс названием как фронт отсек воздушного автомобиля и номер приложения number(or patent number)/международной заявки как РСТ/RU2013/000126 в КНР.Власти по этой доверенности не могут быть переданы другим сторонам.Представитель юридического лица
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
В соответствии со статьей 19 Патентного закона Китайской Народной Республики Китай, ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "Военно-промышленная корпорация НПО машиностроения», юридического лица России, в лице Генерального директора Александра Георгиевича Леонов, действующего на основании Устава, настоящим разрешить Kangxin ПАРТНЕРЫ, PC (Адрес: Этаж 16, Башня, Индо Строительство, A48 Zhichun Road, Хайдянь, Пекин 100098, Китай) (Код: 11240) назначить своего патентного поверенного (ы), представлять АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО " Военно-промышленная корпорация НПО машиностроения "для обработки всех патентных дел в рамках услуг СИПО (Государственное ведомство интеллектуальной собственности Китайской Народной Республики Китая) для
■ Патент на изобретение
□ патента на полезную модель
□ патент на дизайн
с заголовком, как переднего отсека элементов антенны транспортного средства и номер заявки (или номер патента) номер международной / приложения как PCT / RU2013 / 000126 в КНР.
органами в соответствии с настоящей доверенности не могут быть переданы другим лицам.
представителя юридического лица

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Согласно китайской народной республики китай патентного права в статье 19, акционерное общество "Военно - промышленной компании НСС", Российской правовой субъект, генеральный менеджер Александр Георгиевич Леонов, говорит, что в соответствии с уставом компании, уполномоченные Кан новых партнеров, P.C. (адрес: 16 этаже башни, Индии, zhi чун лу зданий, 48,хайдянь 100098, Пекин, Китай) (код: 11240) отнесение патентных поверенных (S), акционерное общество "представитель Военно - промышленной компании НСС в интеллектуальной собственности" диапазон услуг патентных Бюро по вопросам обработки (Китайской Народной Республики Китай национального бюро по вопросам интеллектуальной собственности для
■) патент на изобретение патент на полезную модель

□□ разработка патентов
озаглавлен вестибюль в самолет и номер заявки (или патент №) /% / / 000126 ru2013 Китайской Народной Республики № в международной заявки. власти
эта доверенность не может передаваться другим.


юридического представителя
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: