BackgroundThe DWP pays out roughly

Background

The DWP pays out roughly £166 billion of taxpayer’s money in welfare support per year. Some £3.5 billion of that sum is overpaid through fraud (£1.2 billion), claimant error (£1.5 billion) and official error (£0.7 billion)2 of which £930 million is recovered. Adding in the fraud and error that exists in the current tax credit system, which will be moving to DWP over the next few years as an element of the new Universal Credit regime, there is a total baseline of over £5 billion per year in gross overpayments.

Результаты (русский) 1:

Справочная информацияПРД платит деньги налогоплательщиков в социальную поддержку в год, примерно 166 миллиардов фунтов стерлингов. Некоторые 3,5 миллиарда фунтов стерлингов из этой суммы переплаченного путем мошенничества (1,2 млрд. фунтов стерлингов), заявитель ошибка (£1,5 млрд.) и официальные ошибка (0,7 млрд. фунтов стерлингов) 2, из которых восстанавливается 930 млн фунтов стерлингов. Добавление в мошенничестве и ошибка, которая существует в текущей кредитной налоговой системы, которая будет двигаться в ПРД ближайшие несколько лет как элемент режима новой универсальной кредитной, существует общий базовый свыше £5 млрд в год в валовом переплаты.

Результаты (русский) 2:

Фон ДПР выплачивает примерно 166 млрд £ денег налогоплательщика в поддержку благосостояния в год. Некоторые 3,5 млрд £ этой суммы переплаты путем мошенничества (1,2 млрд фунтов), заявитель ошибок (£ 1,5 млрд) и официального ошибки (0,7 млрд фунтов) 2 из которых 930 млн £ извлекают. Добавление в мошенничества и ошибок, который существует в текущем налоговом кредите системы, которая будет двигаться в ДПР в течение ближайших нескольких лет в качестве элемента новой универсальной кредитной режима, существует общая базовая линия более 5 млрд £ в год в валовой переплаты.