Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
История успеха JG Cozzens
я встретил Ричардс десять или более лет назад , когда я впервые пошел на Кубу.
Он был коротким, острым лицом, приятный парень, а затем о 22.
Он представился мне на лодке , и я был удивлен, считают , что Panamerica Steel посылает нас обоих к тому же
MISSED - пропущенный - пропущенный
Ричардс был из какого - то не очень хорошего государственного университета инженерной Schoop.
Будучи того же возраста сам, и только из технического колледжа я сразу увидел , что его знания были довольно бедны .
на самом деле я не мог себе представить , как ему удалось получить эту работу.
Ричардс был , естественно , симпатичен, и я любил его много.
фирма имела контракт на строительство частной железной дороги.
для Ричардса и мне это было в большей части легкая работа проверок и рутинной работы бумаги.
по крайней мере , это было легко для меня.
это было труднее Ричардс, потому что он не по всей видимости, освоили использование правило слайд.
Когда он попросил меня проверить его цифры , которые я нашел его расчеты ужасно.
"Мальчик," Я был наконец обязан сказать: "вы , несомненно, глупейших белый человек в этой провинции.
Смотри, глупо, разве ты не evertake арифметику?
Сколько в семь раз тринадцать лет?"
"Работа , что из , "сказал Ричардс," и дайте мне отчет завтра. "
Так что, когда у меня было время , я проверил свои данные за него, и инспектор только поймал его в плохой ошибке примерно в два раза.
в январе несколько директоров Объединенной сахарной компании пришли к нам по делам, но в основном для удовольствия;
. хороший повод , чтобы получить 'юг на каникулы
. Ричардс , и я должны были сопровождать их вокруг места
. Один из директоров, г - н Prosset задавал ряд вопросов ,
я знал , работа достаточно хорошо , чтобы ответить на каждый разумный вопрос -. сорт вопрос о том , что квалифицированный инженер будет , вероятно , спросить
Как г - н Prosset не был инженером , а некоторые из его вопросов поставил меня в недоумении.
в третий раз я был обязан сказать: "Я боюсь , что я не знаю, сэр.
у нас нет каких - либо вычислений на что".
Когда вдруг заговорил Ричардс.
"Я думаю, около девяти миллионов кубических футов, сэр", сказал он.
" Я только что произошло , чтобы работать это прошлой ночью.
Просто для моего собственного интереса ".
" О, "сказал г - н Prosset, поворачиваясь в своем кресле и дает ему острый взгляд.
" это очень интересно, г - н -er- Ричардс, не так ли?
Ну, а теперь, может быть , вы могли бы сказать мне о ".
Ричардс мог.
Ричардс знал все.
Всю дорогу до г - н Prosset уволил вопросы на него , и он выстрелил ответы сразу же.
Когда мы дошли до головки рельса , двигатель ждет мистера Prosset.
он кивнул рассеянно ко мне, пожал руку Ричардс.
"Очень интересно, на самом деле," сказал он.
"до свидания, мистер Ричардс, и спасибо".
"Не, на всех, сэр, "сказал Ричардс.
" Рад , что если я мог бы быть полезным для вас ".
Как только машина тронулась, я взорвался.
" немного честный блефом не повредит,
но некоторые из ваших фигур ... ! "
" Мне нравится нравиться, "сказал Ричардс ухмыляясь.
" Если такой человек , как Prosset хочет знать что - то, кто я , чтобы держаться на него? "
" Что он будет думать , когда он смотрит на цифры или спрашивает кого - то , кто знает? "
" Слушай, сын мой, "любезно сказал Ричардс.
" он не требует какой - либо информации , которую он собирается использовать.
он не хочет знать эти цифры.
он не будет помнить о них.
Я не ' даже не помню их сам.
То , что он будет помнить это ты и я ".
" Да, "сказал Ричардс твердо.
" он будет помнить , что Panamerica сталь имеет яркий молодой человек по имени Ричардс , который мог бы сказать ему все, что он хотел , - как раз то , гл он может использовать;
переводится, пожалуйста, подождите..