- Доброе утро, мисс. Что я могу сделать для вас? Вас что-то беспокоит?- Да, спасибо. У меня текущий и заложенный нос. Мне очень тяжело дышать.- Оу, у вас очень хриплый голос и нездоровый вид. Возможно, вас где-то продуло, раз вы так заболели.- Может быть. А ещё у меня раскалывающаяся головная боль.- Хм... У вас была температура?- Да, она держится уже на протяжении четырех дней.- У вас есть кашель? Покашляйте, пожалуйста.- Кхе, кхе..- Мм.. У вас сухой кашель. Давайте я вас послушаю. Снимите, пожалуйста, верхнюю одежду.- Чем же я больна, доктор?- У вас обычная простуда. В этом нет ничего страшного.- Есть что-нибудь, что вы можете дать мне для того, чтобы избавиться от неё быстрее?- Да, конечно. Я вам сейчас выпишу лекарства для быстрого выздоровления. Пейте их по три раза в день, вам следует полностью поправиться в течение двух недель.- Спасибо большое, доктор. Нужно ли мне вернуться снова на осмотр?- Только если вас что-то беспокоит. Вот ваш рецепт. Я надеюсь, вам станет лучше в ближайшее время!
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
- Good morning, Miss. What can I do for you? Is something bothering you? <br>- Yes thank you. I have a current and a stuffy nose. It is very difficult to breathe. <br>- Oh, you have a very hoarse voice and unhealthy appearance. Perhaps you somewhere chill, so once you get sick. <br>- May be. And yet I have a cracking headache. <br>- Hmm ... Have you had a fever? <br>- Yes, it is held for the past four days. <br>- Do you have a cough? Cough, please. <br>- Cough, cough .. <br>- Uh .. You have a dry cough. Let me listen to you. Remove, please garments. <br>- What I am sick, the doctor? <br>- You have a common cold. There is nothing to worry about. <br>- Is there anything that you can give me to get rid of it faster?<br>- Oh sure. I'll write to you now medication for a quick recovery. Drink them three times a day, you should fully recover within two weeks. <br>- Thank you, Doctor. Do I need to come back again for a visit? <br>- Only if you have a concern. Here's your prescription. I hope you feel better soon!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Good morning, miss. What can I do for you? Is there something bothering you?<br>"Yes, thank you. I have a current and stuffy nose. It's very hard for me to breathe.<br>- Oh, you have a very hoarse voice and an unhealthy look. You may have been blown away because you're so sick.<br>"Maybe. I also have a splitting headache.<br>"Hmh... Did you have a fever?<br>- Yes, it has been holding for four days.<br>Do you have a cough? Have a cough, please.<br>"Khe, khe..<br>"Um.. You have a dry cough. Let me listen to you. Take off your outerwear, please.<br>"What's the pain i eaisins, doctor?"<br>"You have a common cold. There's nothing wrong with that.<br>Is there anything you can give me to get rid of it faster?<br>Yes, of course. I'm going to prescribe you medication for a quick recovery. Drink them three times a day, you should fully recover within two weeks.<br>"Thank you very much, doctor. Do I have to go back for a check-up again?<br>"Only if something bothers you. Here's your recipe. I hope you will get better soon!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
Good morning, miss. What can I do for you? What's wrong with you?<br>Yes, thank you. My nose is alive and fixed. I can't breathe.<br>-Oh, your voice is hoarse and you don't look healthy. Maybe you have blown it because you are ill.<br>Maybe. I have a headache, too.<br>-Well Do you have a fever?<br>Yes, it has lasted for four days.<br>Do you have a cough? Cough, please.<br>-Well, well<br>Mm. You have a dry cough. Let me listen to you. Please take off your coat.<br>-What's wrong with me, doctor?<br>You've caught a cold. It's no big deal.<br>-What can you give me to make her walk faster?<br>Yes, of course. I'll give you a quick recovery medicine. Drink three times a day and you should be fully recovered in two weeks.<br>Thank you, doctor. Should I go back for a check?<br>If something bothers you. Here is your prescription. I hope you will feel better in the near future!<br>
переводится, пожалуйста, подождите..